No H107/06
À publier le 18 septembre 2006
DÉSIGNATION D'HARMONY AIRWAYS POUR
EXPLOITER DES SERVICES AÉRIENS ENTRE
LE CANADA ET L'AUSTRALIE, ET ENTRE
LE CANADA ET LES ÎLES FIDJI
OTTAWA L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé aujourd'hui la désignation de
Harmony Airways pour exploiter des services aériens réguliers entre le Canada et
l'Australie, et le Canada et les îles Fidji.
« Ces services élargis donneront plus de choix aux Canadiens qui voyagent vers
l'Australie et les Fidji, et je m'en réjouis », a déclaré le ministre Cannon. « Cela
illustre une fois de plus l'engagement du nouveau gouvernement du Canada à
améliorer sans cesse les services offerts aux Canadiens et à favoriser de bonnes
relations commerciales avec d'autres pays. »
Harmony Airways, un transporteur aérien basé à Vancouver, prévoit offrir des
vols passagers vers l'Australie en partage de codes avec des transporteurs de
pays tiers, dans le cadre d'un accord commercial de coopération avec Hawaiian
Airlines. De plus, Harmony Airways prévoit offrir des vols passagers vers les
îles Fidji en partage de codes, en vertu d'un accord commercial de coopération
avec Air Pacific, le transporteur aérien désigné du gouvernement des Fidji. Le
partage de codes est un type de service aérien permettant à un transporteur de
vendre des places en son nom à bord d'avions d'un autre transporteur.
En vertu des dispositions de la politique sur le transport aérien international
du Canada, tous les transporteurs aériens canadiens peuvent demander au Ministre
l'autorisation d'offrir des services aériens internationaux réguliers. Ces
désignations ont été rendues possibles grâce aux accords de transport aérien
existants conclus par le gouvernement du Canada avec les gouvernements de
l'Australie et des Fidji. Ces accords permettent à chaque pays de désigner tout
transporteur aérien pour exploiter des services aériens réguliers. De plus, il
n'y a aucune restriction dans ces accords qui limite la fréquence des services
de partage de codes offerts par le transporteur.
- 30 -
Personnes-ressources :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports,
de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700
Lucie Vignola
Communications
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au
fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
