Le 12 septembre 2006
KELOWNA (Colombie-Britannique) — Les
activités de recherche du secteur agricole à valeur ajoutée
de l’Okanagan ont bénéficié d’un sérieux
coup de pouce en recevant un investissement de 355 000 $ de la part
de Diversification de l'économie de l'Ouest Canada. Les fonds ont
aidé l’Université de la Colombie-Britannique (UBC) Okanagan à acheter
de l’équipement de recherche de pointe et à mettre sur
pied un centre régional d’analyses chimiques, l’Okanagan
Regional Chemical Analysis Centre.
« Le nouveau gouvernement du Canada s’engage à appuyer
la recherche et le développement », souligne Ron Cannan,
député de Kelowna – Lake Country, au nom de l’honorable
Carol Skelton, ministre du Revenu national et ministre de la Diversification
de l'économie de l'Ouest canadien. « Ces projets permettront
la formation d’une main-d’œuvre qualifiée dans le
secteur agroalimentaire et la mise au point de nouvelles technologies de recherche
susceptibles d’accroître les retombées économiques
pour les collectivités rurales. »
« La capacité de recherche de l’UBC Okanagan
s’améliore rapidement », a indiqué le recteur
adjoint de l’UBC Okanagan, Doug Owram. « Nous avons créé des
centres de recherche qui figurent parmi les principaux laboratoires canadiens
consacrés à l’analyse de produits agroalimentaires, à la
chimie analytique, aux espèces en voie de disparition et à l’étude
de l’habitat. En finançant l’infrastructure et les programmes
contribuant au développement de notre capacité de recherche,
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada constitue un partenaire
important de l’Université. »
L’Université de
la Colombie-Britannique Okanagan achètera un nouvel équipement
de recherche pour améliorer
la qualité des produits à forte valeur dans le secteur agricole
de l’Okanagan, en particulier celle du raisin, de la pomme et de la lavande.
L’Université a aussi créé l’Okanagan Regional
Chemical Analysis Centre, qui dirige de nouvelles recherches et met au point
des technologies. Le centre offrira également des cours de formation
axés sur l’industrie, qui constitueront un complément à certains
programmes menant à un diplôme.
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
est le ministère fédéral chargé de promouvoir la
diversification économique dans les collectivités de l’Ouest
canadien.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Mike Winterburn
Directeur des communications
Cabinet de la ministre du Revenu national et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien
Tél: (613) 995-2960
Karl Yeh
Conseiller en communications
Diversification de l’économie de l’Ouest
Canada
604-666-1324
Vancouver (Colombie-Britannique)
Bud Mortensen
Coordinateur des communications
Université de la Colombie-Britannique
Okanagan
(250) 807-9255
Site Web : www.ubc.ca
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Document d'information
Recherche appliquée dans le secteur agricole à valeur
ajoutée
L’Université de la Colombie-Britannique Okanagan
recevra 195 000 $ pour acheter de l’équipement d’analyse
et de mesure qui servira à entreprendre des travaux de recherche dans
trois catégories de produits du secteur agricole à valeur ajoutée :
le raisin et le vin, la pomme et la lavande. La recherche permettra d’améliorer
les techniques de récolte ainsi que la production.
Raisin et vin
La recherche consistera à déceler la présence
d’une contamination par des bactéries ou de la fumée provenant
des feux de forêts.
Pomme
Les travaux de recherche permettront de découvrir de nouvelles
méthodes de détection de bactéries et de champignons pathogènes
dans les pommes entreposées dans les entrepôts frigorifiques ainsi
que des méthodes de lutte. Ils viseront également à mettre
au point des techniques de prévention du pourrissement survenant après
la récolte.
Lavande
Herbe pluriannuelle, la lavande secrète des huiles essentielles
qui sont énormément utilisées dans l’alimentation,
les cosmétiques et les produits d’hygiène. La recherche
aidera les producteurs de lavande à cultiver des plantes capables de
s’adapter au climat de la Colombie-Britannique et contribuera à la
croissance de ce secteur au Canada.
Un centre régional d’analyses chimiques
Le centre régional d’analyses chimiques, l’Okanagan
Regional Chemical Analysis Centre, de l’Université de la Colombie-Britannique
a bénéficié d’un investissement de 160 000 $.
Il proposera des services de recherche et d’analyse aux secteurs agroalimentaire
et viticole ainsi qu’à d’autres industries de la région
de l’Okanagan. En plus des programmes menant à un diplôme,
le centre offrira aussi des cours de formation à court terme destinés à répondre
aux besoins immédiats de l’industrie locale.