OTTAWA, le 18 septembre 2006 - L’Agence canadienne d’évaluation environnementale (l’Agence) a attribué 140 430 $ à trois demandeurs afin de les appuyer dans leur participation à l’évaluation environnementale de la commission d’examen conjoint (Canada-Alberta) du projet de forage intercalaire de puits de gaz peu profonds dans la réserve nationale de faune de Suffield, en Alberta. La commission d’examen conjoint sera formée de membres qui seront nommés par la ministre de l’Environnement et par l’Alberta Energy and Utilities Board.
Les bénéficiaires de l’aide financière sont la Grasslands Naturalists Society, l’Alberta Wilderness Association et Nature Canada. L’aide financière permettra à ces bénéficiaires d’examiner la directive relative à l’étude d’impact environnemental (EIE), d’examiner l’EIE et de prendre part aux audiences publiques. L’aide financière est disponible par le biais du Programme d’aide financière aux participants géré par l’Agence.
Un comité d'examen de l'aide financière, indépendant du processus d’évaluation environnementale mené par la commission d'examen conjoint, a été mis sur pied afin d'étudier les demandes d’aide financière aux participants. Toutes les recommandations du comité ont été unanimes et se trouvent dans le rapport du comité d'examen de l'aide financière. Ce rapport, de même que d’autres renseignements concernant le projet, est affiché sur le site Web de l'Agence.
La société EnCana propose d'installer, sur une période de trois ans, jusqu'à 1 275 nouveaux puits de gaz naturel peu profonds à l'intérieur du périmètre de la réserve nationale de faune (RNF) de la base des Forces canadiennes Suffield, située dans le sud-est de l'Alberta, à environ 50 kilomètres au nord-ouest de Medicine Hat et à 250 kilomètres au sud-est de Calgary. Ce projet vient s'ajouter au programme de forage de puits de gaz naturel déjà mis en œuvre sur le territoire de la RNF. Il vise les ouvrages et les activités concrètes associées à la préparation, à la construction, à l'exploitation, à la désaffectation et à l'abandon de puits de gaz peu profonds, de pipelines ainsi que des infrastructures connexes.
Pour obtenir plus de renseignements sur le Programme d'aide financière aux participants, veuillez communiquer avec :
Suzanne Osborne
Gestionnaire intérimaire,
Programme d'aide financière aux participants
Agence canadienne d'évaluation environnementale
Tél. : 613-957-0254
Téléc. : 613-957-0496
suzanne.osborne@acee-ceaa.gc.ca
- 30 -
L'Agence canadienne d'évaluation environnementale administre le processus fédéral d'évaluation environnementale, qui permet de déterminer les effets environnementaux des projets à l'étude et de prendre les mesures appropriées pour y remédier tout en favorisant le développement durable.
Renseignements aux médias :
Lucille Jamault
Conseillère principale en communications
Tél. : 613-957-0434