Documentation :
Des troupes et de l'équipement supplémentaires pour la Force opérationnelle en Afghanistan
NR06.057 - Le 15 septembre 2006
OTTAWA Le département de la Défense nationale a annoncé aujourd'hui une augmentation de ses efforts de reconstruction et de stabilisation en Afghanistan.
Ces améliorations sont fournies à la demande du Brigadier-général David Fraser, commandant de la Force opérationnelle en Afghanistan, et du Lgén Michel Gauthier, commandant du Commandement de la Force expéditionnaire du Canada, à la lumière des revirements de situation tactiques que connaît la région.
Ces améliorations aideront à sécuriser les environs de Kandahar et par le fait même à faciliter les efforts de reconstruction. Les nouvelles ressources donneront à l'Équipe provinciale de reconstruction (EPR) une capacité de sécurité intégrée qui lui permettra d'atteindre ses objectifs et d'avoir une plus grande mobilité au sol tout en améliorant la sécurité des troupes.
« Nous en sommes au stade où, en augmentant juste un peu le nombre de militaires et la quantité d'équipement, nous pouvons multiplier radicalement les possibilités de rendre la région sûre et de la stabiliser, a déclaré le Général Rick Hillier, Chef d'état-major de la Défense. Plus tôt nous pourrons assurer la sécurité et la stabilité, plus tôt nous pourrons aider les Afghans à bâtir un avenir positif et indépendant pour eux-mêmes et leurs enfants. »
Les ressources supplémentaires seront envoyées immédiatement à la Force opérationnelle en Afghanistan. Elles comprendront notamment :
ne compagnie d'infanterie de Valcartier (Québec), pour protéger et escorter l'EPR, fournir une force de réaction rapide à la ville de Kandahar et entreprendre des tâches de défense et de sécurité;
Un escadron de chars Leopard d'Edmonton (Alberta), pour mieux protéger les Forces canadiennes et leur permettre de mieux combattre dans les régions où les forces talibanes ont établi des défenses bien coordonnées et déterminées;
Des gestionnaires de projet militaire (ingénieurs militaires), qui seront chargés d'améliorer la capacité de l'EPR à gérer des projets de reconstruction et de développement à impact rapide;
Une capacité antimortier pour repérer les forces talibanes qui ciblent les installations des Forces canadiennes au moyen d'un tir de mortier indirect.
Grâce à ces améliorations et aux ressources connexes, le nombre de membres des FC déployés en Afghanistan passera à environ 2 500.
Le déploiement de capacités nouvelles ou additionnelles au cours d'une mission est une pratique habituelle, selon ce que dicte la situation dans la région. En vertu du mandat des Nations Unies, l'OTAN et ses alliés, dont le Canada, évaluent constamment les besoins et les exigences de la mission de la FIAS en Afghanistan.
La mission des Forces canadiennes en Afghanistan demeure inchangée. Les Afghans ont demandé au Canada et à l'OTAN de les aider à établir la paix et la stabilité dans leur pays. Par conséquent, le Canada et l'OTAN sont résolus à aider les Afghans à rebâtir leur pays dévasté par la guerre et à créer un meilleur avenir pour eux-mêmes et leurs enfants.
-30-
Note aux rédacteurs en chef : Pour obtenir de plus amples renseignements sur les opérations en Afghanistan, veuillez consulter le site Web de l'opération Athena à l'adresse suivante : http://www.forces.gc.ca/site/operations/current_ops_f.asp