Le 2 octobre 2006
Vancouver Pêches et Océans Canada a annoncé aujourd'hui que la récolte illégale de crabes dans l'inlet Burrard, à Burnaby (Colombie-Britannique) a coûté plus de 7 100 $ en amendes à quatre pêcheurs récréatifs impliqués dans deux affaires séparées.
En juin 2006, Yuan Qing Li et Xiao Feng Sun ont été stoppés par un agent des pêches alors qu'ils quittaient le parc de stationnement du parc marin Barnet. Les deux hommes venaient de pêcher des crabes et ont présenté leur permis ainsi qu'un seau contenant huit crabes (la limite réglementaire pour deux pêcheurs). L'agent des pêches a ensuite demandé au conducteur du véhicule, M. Sun, s'ils avaient d'autres crabes en leur possession et M. Sun a répondu que non. Une inspection du véhicule révéla cependant la présence de 20 crabes dormeurs, dont 16 ne faisaient pas la taille réglementaire.
Devant la cour provinciale de Vancouver, M. Li, de Richmond (Colombie-Britannique), a plaidé coupable d'avoir excédé la limite quotidienne des prises de crabes et d'avoir capturé et conservé des crabes dormeurs n'ayant pas la taille réglementaire. Il a été condamné à payer une amende totale de 2 100 $ et à une année d'interdiction de pêche tandis que son bateau gonflable et ses pièges à crabe (valeur estimée à 300 $) étaient saisis. M. Sun, de Vancouver a également plaidé coupable d'avoir excédé la limite quotidienne des prises de crabes et d'avoir capturé et conservé des crabes dormeurs n'ayant pas la taille réglementaire. Il a été condamné à payer une amende totale de 2 850 $, dont 900 $ pour avoir fait une fausse déclaration à un agent des pêches. M. Sun a également été interdit de pêche pendant un an.
Dans une autre affaire, en avril 2006, des agents des pêches ont observé Chen-Cheng Chen et Jian Zhong Wang pêcher des crabes au pied de la route Penzance, à Burnaby (inlet Burrard). Les agents ont observé M. Chen pêcher avec quatre pièges à crabes (le règlement n'en autorise que deux par pêcheurs). Une inspection du véhicule révéla la présence de 41 crabes, dont 35 étaient des crabes dormeurs ne faisant pas la taille réglementaire et 6 étaient des tourteaux rouges du Pacifique de taille réglementaire. De plus, aucun des deux pêcheurs n'était en possession d'un permis de pêche valide dans les eaux à marées.
Devant la cour provinciale de Vancouver, M. Chen et M. Wang, tous les deux résidents de Burnaby, ont plaidé coupable d'avoir été en possession de crabes capturés en infraction au règlement et d'avoir pêché sans permis. M. Wang a été condamné à une amende de 1 000 $ et M. Chen, qui a également plaidé coupable d'avoir pêché avec plus de deux pièges, a été condamné à une amende totale de 1 200 $.
Le secteur de l'inlet Burrard et du bras Indian souffre d'un braconnage chronique des crabes. Les plus récentes études montrent que les stocks de crabes dans ce secteur sont à des niveaux extrêmement faibles et qu'il est probable que le braconnage soit un des principaux facteurs de ce déclin. Les limites imposées pour la taille et le nombre de crabes autorisés par jour sont en vigueur tout le long du littoral de la Colombie-Britannique et on rappelle aux pêcheurs qu'ils doivent prendre connaissance de ses limites avant de pêcher.
Le MPO prend des mesures pour mettre fin aux activités illégales de pêche. Dans le cadre de ces efforts, le ministère demande au grand public de lui communiquer toute information concernant des activités de cette nature et plus généralement, toute infraction à la Loi sur les pêches et aux règlements connexes. Toute personne possédant des informations peut utiliser la ligne d'appel gratuite disponible 24 h sur 24, en composant le 1-800-465-4336.
- 30 -
POUR PLUS D'INFORMATION :
Michelle Imbeau
Conseillère aux communications
Pêches et Océans Canada, Région du Pacifique
(604) 666-2872
