Bob Hoang, Vy Hoang et Grace Baba remportent le Prix aux jeunes entrepreneurs de BDC pour l'Ontario
Toronto (Ontario), le 17 octobre 2006 - Mettant en commun leur savoir-faire dans le but d'exploiter les derniers progrès technologiques, Bob Hoang, 35 ans, Vy Hoang, 33 ans, et Grace Baba, 31 ans, ont bâti une entreprise d'équipement de surveillance en plein essor, qui emploie 135 personnes, possède un réseau de distribution mondial et a réalisé des ventes de 20 millions de dollars en 2005. Cette réalisation a valu aux trois propriétaires de i³DVR le Prix aux jeunes entrepreneurs de BDC pour l'Ontario, qui leur sera remis ce soir à Moncton, au Nouveau-Brunswick, lors d'une cérémonie en l'honneur des lauréats.i³DVR fabrique de l'équipement de surveillance vidéo numérique qu'elle vend à une clientèle très variée supermarchés, chaînes de restaurant, banques, casinos et bases militaires qui comprend également la Réserve fédérale américaine et les autorités des postes frontaliers É.-U.-Mexique. L'entreprise est aussi en train de se tailler une place sur le marché de l'Union européenne par le biais d'installations de fabrication au Royaume-Uni. Elle produit un équipement sophistiqué, faisant appel à un logiciel d'analyse vidéo qui ajoute de la valeur aux données vidéo saisies. Pour demeurer à la fine pointe des progrès technologiques, le service de recherche de i³DVR emploie près de 50 personnes au Canada et à l'étranger. «Notre groupe de recherche est le plus important de l'industrie ici au pays», fait observer Bob.Gros plan sur une occasionBob, qui est titulaire d'un MBA, et son frère Jack, ingénieur en logiciel, se sont lancés au début des années 1990 dans la vente et l'installation de systèmes d'alarme pour la maison. Après s'être rendu compte en 2000 que la vente de systèmes d'enregistrement vidéo numérique offrait davantage de potentiel, ils ont commencé à acheter et à revendre des produits en provenance des États-Unis et de l'Asie. «Au bout d'un certain temps, nous avons réalisé qu'il serait beaucoup plus profitable de fabriquer nos propres produits. Tout est parti de là», explique Bob. Son frère Vy, diplômé en économie, et sa femme Grace, qui détient un diplôme en science, se sont joints à lui et i³DVR a vu le jour avec à son bord 20 employés. «Nous nous sommes dit que si nous arrivions à tenir le coup pendant les deux prochaines années, la partie serait gagnée. Nous avons réussi et c'est là que le tournant s'est fait», explique Bob.La personnalisation est l'un des éléments clés qui ont permis à i³DVR de se mesurer avec succès à des géants de l'industrie, y compris des sociétés internationales qui ont leur siège aux États-Unis et des entreprises asiatiques. «Nous nous adaptons très facilement au changement, de sorte que nous pouvons donner aux clients exactement ce qu'ils veulent, souligne Bob. Ils nous disent ce qu'ils recherchent et nous le leur fournissons. Nous dispensons une formation, un soutien et un service après-vente. Nos clients adorent l'aspect intégré et le caractère innovateur de nos produits, de même que la souplesse de notre personnel.»La majorité des 85 employés en poste à Toronto sont des immigrants, à l'instar de la famille Hoang dont les membres - y compris 13 enfants - ont fui le Vietnam en bateau en 1980, pour venir s'installer au Canada. i³DVR a été reconnue pour avoir aidé ses employés à s'intégrer dans leur pays d'accueil en leur offrant des cours d'anglais au travail.«Bob, Vy et Grace sont sans contredit une source d'inspiration pour les jeunes entrepreneurs canadiens, affirme le président et chef de la direction de BDC, Jean-René Halde. Leur entreprise, qui emploie un grand nombre de néo-Canadiens, est un modèle pour les autres et un exemple de la richesse qu'apportent avec eux les nouveaux arrivants des quatre coins du monde. C'est un plaisir de reconnaître la passion, l'enthousiasme et le goût de l'excellence qui animent Bob, Vy et Grace en leur décernant ce prix.»«Un entrepreneur doit sortir des sentiers battus, dit Bob. Peu importe les dimensions que prend son entreprise, il doit s'employer à garder ses clients actuels et leur montrer qu'il est derrière eux.»Un hommage aux jeunes entrepreneursPoint saillant de la Semaine de la PME, les Prix aux jeunes entrepreneurs de BDC rendent hommage à l'esprit d'entreprise et au succès en affaires de jeunes Canadiens et Canadiennes âgés de 19 à 35 ans. Les lauréats - un par province et par territoire - sont sélectionnés par un comité selon des critères tels que la réussite, le potentiel de croissance, l'innovation, la participation à la nouvelle économie et l'engagement social. Le comité tient également compte du rendement au chapitre des exportations, de l'âge de l'entrepreneur au moment du démarrage et de tout défi particulier qu'il a surmonté.Partenaires de la Semaine de la PMEDes partenaires nationaux contribuent à faire de la Semaine de la PME un succès. Diversification de l'économie de l'Ouest, WestJet, Rogers, Exportation et développement Canada, la FCEI et Intuit Canada sont les partenaires officiels de la Semaine de la PME 2006 et des Prix aux jeunes entrepreneurs. La Chambre de commerce du Canada est une collaboratrice privilégiée de l'événement depuis 1981. À propos de BDCBDC est une institution financière qui appartient entièrement au gouvernement du Canada. Elle soutient activement le développement et la croissance des petites et moyennes entreprises au moyen de ses solutions de financement, d'investissement et de consultation complémentaires. BDC figure au palmarès des 100 meilleurs employeurs du Canada pour 2007.
-30-
Pour renseignements et demandes d'entrevues le 17 octobre:Salle de presse :1-877-330-4343506-857-2117Après le 17 octobre :Eva Boucher-HartlingChef, Relations avec les médias514-283-7929
