TORONTO, le 29 novembre 2006 - Les entreprises canadiennes exportatrices de produits et de savoir-faire dans le domaine de l'habitation auront désormais davantage de débouchés en Russie grâce au protocole d'entente que le Société canadienne d'hypothèques et de logement (SCHL) a signé aujourd'hui avec ROSSTROY, l'organisme fédéral russe chargé de la construction, du logement et des services municipaux. « Cette entente est un exemple de la manière dont la SCHL aide les entreprises canadiennes à prendre de l'expansion sur les marchés extérieurs », a déclaré Karen Kinsley, présidente de la SCHL. « Cela créera de nouveaux débouchés pour le secteur canadien de l'habitation et favorisera la collaboration dans des domaines tels que le financement de l'habitation, l'aménagement urbain, et les échanges technologiques. » La Russie est une destination de plus en plus importante pour les exportations canadiennes. Le volume de ventes facilitées par la SCHL à destination de la Russie a augmenté de 200 % entre 2003 et 2005. Le protocole d'entente met l'accent principalement sur l'aménagement urbain et la construction résidentielle en Russie, ce qui devrait créer des débouchés pour les architectes, concepteurs-ingénieurs civils, urbanistes, gestionnaires de projets de construction, promoteurs immobiliers, entrepreneurs et fournisseurs de matériaux de construction et d'équipements canadiens. Cette entente est pour la Russie l'occasion non seulement de tirer avantage de la technologie et du savoir-faire canadiens, mais également d'améliorer son système de financement de l'habitation, ce qui produira au bout du compte des effets bénéfiques sur le plan économique et social. La SCHL est l'organisme national responsable de l'habitation au Canada, et ce, depuis plus de 60 ans. La SCHL veille à ce que les Canadiens aient accès à un large éventail de logements de qualité, à coût abordable, et elle favorise la création de collectivités et de villes dynamiques et saines partout au pays. Demandes de renseignements de la part des médias : Kristen Scheel Relations avec les médias 613-748-4632 Courriel : kscheel@schl.ca Pour en savoir davantage ou, dans le cas du public, obtenir de l'information, il convient de composer le 1-800-668-2642.
