MONCTON - Le 29 novembre 2006 - Les exportations internationales du Nouveau-Brunswick devraient augmenter de 3 % en 2006, puis baisser de 3 % en 2007, selon les prévisions provinciales à l'exportation d'Exportation et développement Canada (EDC). Les exportations de la province sont dominées par les secteurs de l'énergie et de la foresterie, qui représentent, respectivement, 60 % et 18 % de ses ventes à l'étranger.
« Après deux années consécutives de croissance à deux chiffres, les exportations du Nouveau- Brunswick se sont essoufflées en 2006 et elles devraient reculer en 2007, à l'image, dans une large mesure, de la baisse prévue des cours pétroliers et des exportations forestières vers les É.-U. », explique Stephen Poloz, premier vice-président, Affaires générales, et économiste en chef. « Plus de 90 % des exportations de la province partent vers des marchés aux É.-U., principalement vers les États de la Nouvelle-Angleterre, ce qui fait que le ralentissement de l'économie américaine aura de nettes répercussions sur les principaux secteurs des produits de base du Nouveau-Brunswick."
Les exportations énergétiques devraient augmenter de 6 % en 2006, mais baisser de 4 % en 2007, dans le sillage du recul des cours du pétrole brut et des produits pétroliers raffinés. La baisse des cours ne devrait être compensée que légèrement par le fléchissement prévu du dollar canadien. Pour 2007, EDC prévoit une dépréciation de 4 à 5 % du dollar canadien et un baril de pétrole brut à 55 USD en moyenne.
Les exportations du secteur forestier n'ont guère augmenté en 2006, et elles devraient diminuer de 2 % en 2007. Le ralentissement continu du marché du logement aux É.-U. se répercutera sur l'industrie des produits du bois, dont les exportations devraient encore baisser de 7 % en 2007. L'industrie des pâtes et papiers profitera d'un léger redressement dû à la stabilisation du dollar canadien, mais la demande et les prix devraient suivre le cycle économique descendant.
Les exportations agricoles et de produits de la pêche sont en baisse en 2006. Elles font les frais de plusieurs facteurs, dont une moins bonne production de pommes de terre l'an dernier à cause du mildiou, d'une chute de 18 % des prises totales autorisées pour le crabe des neiges et du fléchissement des cours de homard. Les exportations agroalimentaires devraient afficher une croissance modérée d'environ 2 % en 2007.
À l'échelle nationale, la croissance économique canadienne devrait rester stable et s'établir à 2,8 % en 2006, puis à 2,4 % en 2007. Les exportations canadiennes devraient augmenter de 3 % en 2006, avant de reculer de 1 % en 2007. À l'échelle internationale, EDC prévoit une croissance économique mondiale de 4,8 % en 2006, puis de 4,0 % en 2007. Les Prévisions à l'exportation d'EDC sont présentées à http://www.edc.ca/docs/ereports/gef/EFindex_f.htm.
EDC, organisme de crédit à l'exportation du Canada, offre des solutions commerciales novatrices pour aider les exportateurs et les investisseurs canadiens à réussir sur les marchés mondiaux. Chaque année, quelque 7 000 entreprises canadiennes et leurs clients étrangers tirent profit de ses connaissances et de ses partenariats pour faire des affaires sur environ 200 marchés. Société financièrement autonome, EDC est un chef de file reconnu dans l'établissement de rapports financiers, l'analyse économique et la gestion des ressources humaines.
-30-
Contact Philippe TaylorAffaires publiquesExportation et développement Canada (613) 796-4368ptaylor@edc.ca
