(Cornwall, Ontario) Le 15 décembre 2006, à trois heures du matin,
des policiers du Service de police mohawk d’Akwesasne patrouillaient
dans les environs du bureau de Douanes Canada au point d’entrée
de l’île de Cornwall, à Akwesasne, en Ontario, lorsqu’ils
ont remarqué un camion suspect tirant une remorque utilitaire Haulmark
qui roulait toutes lumières éteintes. Les policiers ont suivi
le camion au poste de péage en direction du pont de Cornwall, mais le
conducteur a subitement quitté la route principale pour s’engager
sur une route de terre sous le pont. Sur le chemin accidenté, la remorque
s’est décrochée du camion et le conducteur a poursuivi
sa route à toute vitesse. Les policiers se sont emparés de la
remorque et y ont découvert des caisses de cigarettes de contrebande.
Ils ont contacté les policiers du Détachement de la vallée
centrale du St-Laurent de la GRC qui ont saisi la remorque et les cigarettes
de contrebande. La remorque contenait 4 750 sacs refermables de cigarettes
de contrebande pour un total de 950 000 cigarettes provenant des États-Unis.
Aucune arrestation n’a été effectuée jusqu’à présent
et l’enquête se poursuit.
Le 18 décembre 2006, à 10 h, un policier du Service de police
de Cornwall a intercepté un véhicule Ford Expedition 2001 sur
l’autoroute 401 à l’est de l’avenue McConnell, à Cornwall,
en Ontario, en vertu du Code de la route. Lorsqu’il s’est approché du
véhicule, il a remarqué du tabac de contrebande à l’intérieur.
Le conducteur a admis qu’il transportait des cigarettes. Les policiers
du Détachement de la vallée centrale du St-Laurent de la GRC
ont été appelés sur les lieux. Ils ont arrêté le
conducteur et saisi le véhicule et les cigarettes illégales. À l’intérieur
du véhicule, il y avait 1 000 sacs refermables de cigarettes de contrebande
pour un total 200 000 cigarettes provenant des États-Unis. Le conducteur, âgé de
22 ans de la rue Walton, à Cornwall, en Ontario, a été arrêté et
sera accusé en vertu du paragraphe 32(1) de la Loi de 2001 sur l’accise
(possession de produits de tabac non conformément estampillés
en vertu de la Loi de 2001 sur l'accise).
La collaboration et l’assistance du Service de police mohawk d’Akwesasne
dans la saisie d’une aussi importante quantité de cigarettes sur
le territoire mohawk d’Akwesasne et du Service de police de Cornwall
dans l’interception de cigarettes illégales avant qu’elles
puissent atteindre leur destination au Québec montrent bien la force
que peuvent avoir les forces policières qui travaillent en partenariat
avec la GRC pour protéger nos collectivités contre le crime organisé.
-30-
Serg. Michael Harvey
(613) 937-2800, poste 293
Détachement de la vallée centrale du St-Laurent de la GRC
