No H179/06
À publier le 14 décembre 2006
OTTAWA − L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé aujourd'hui que Transports
Canada était à la recherche de cinq jeunes Canadiennes et Canadiens intéressés à
la sécurité routière pour participer avec d'autres jeunes de plus de 120 pays à
l'Assemblée mondiale de la jeunesse pour la sécurité routière des Nations Unies,
qui se tiendra à Genève, en Suisse, les 23 et 24 avril 2007.
Le Ministère est aussi à la recherche de 45 autres jeunes pour participer à
la Conférence canadienne de la jeunesse pour la sécurité routière, qui se
déroulera du 6 au 8 juin 2007 à Montréal.
« Le nouveau gouvernement du Canada est fier de participer à ces événements
internationaux consacrés à la sécurité routière », a déclaré le ministre Cannon.
« Ce sont là d'excellentes occasions de réitérer notre volonté d'assurer la
sécurité et la sûreté des Canadiens, mais aussi d'inviter les jeunes Canadiennes
et Canadiens à échanger des idées et à apprendre au contact d'autres jeunes du
Canada et de l'étranger. »
Les candidates et les candidats doivent être citoyens canadiens et être âgés
de 18 à 25 ans au 1er avril 2007; posséder de l'expérience dans le domaine de la
sécurité routière, acquise par les études, le bénévolat ou un emploi rémunéré;
posséder des qualités manifestes de leader, pouvoir communiquer verbalement et
par écrit et savoir présenter des exposés efficaces; et être parrainés par un
organisme qui pourra confirmer leurs compétences et leur expérience et payer la
moitié des coûts de leurs déplacements et de leur hébergement. Transports Canada
assumera le reste des coûts.
Les cinq candidates et candidats retenus pour participer à l'Assemblée
mondiale de la jeunesse pour la sécurité routière à Genève doivent posséder un
passeport canadien valide au 1er avril 2007 et s'engager à participer à la
Conférence canadienne de la jeunesse pour la sécurité routière à Montréal. Ces
personnes devront aussi participer aux activités du comité organisateur de la
conférence et faire des présentations à partir de leur expérience à Genève.
L'Assemblée mondiale de la jeunesse pour la sécurité routière et la
Conférence canadienne de la jeunesse pour la sécurité routière sont organisées
pour souligner la première Semaine mondiale des Nations Unies pour la sécurité
routière. Chaque année, plus de 1,2 million de personnes perdent la vie et 50
millions d'autres sont blessées dans des collisions routières à travers le
monde. Les accidents de la route sont la deuxième cause de mortalité chez les
jeunes de 5 à 25 ans à l'échelle mondiale. La Semaine vise principalement les
jeunes, car ils courent plus de risques d'être blessés ou tués dans des
collisions.
Les candidates et candidats doivent soumettre leur demande au plus tard le 12
janvier 2007 à l'adresse suivante :
Accro de sécurité routière
Transports Canada - ASFC
330, rue Sparks
Ottawa (Ontario)
K1A 0N5
Pour plus de renseignements sur ces conférences, visiter le
www.AccroDeSecuriteRoutiere.ca, envoyer un courriel à
AccroDeSecuritéRoutiere@tc.gc.ca,
ou composer le 1-800-333-0371.
- 30 -
Personnes-ressources :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700
Anne-Marie Bouchard
Communications
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au
fait des dernières nouvelles de Transports Canada..
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.