Winnipeg, Manitoba — Le secteur en plein essor
des technologies de l’information de l’Ouest du Canada a
reçu un coup de pouce sous la forme d’un investissement
important destiné à TRLabs, le plus important et plus prospère
consortium sans but lucratif de recherche et développement du
domaine des technologies de l’information et des communications
au Canada. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada (DEO)
et le gouvernement du Manitoba investiront respectivement 10 millions
de dollars et 2,4 millions de dollars dans TRLabs pendant une période
de cinq ans.
L’honorable Vic Toews, ministre de la Justice et procureur général
du Canada, au nom de l’honorable Carol Skelton, ministre du Revenu
national et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest
canadien, et l’honorable Kerri Irvin-Ross, ministre déléguée à la
Vie saine, au nom de l’honorable Jim Rondeau, ministre des Sciences,
de la Technologie, de l’Énergie et des Mines du Manitoba,
en ont fait l’annonce aujourd’hui.
« Le nouveau gouvernement du Canada contribue à renforcer
les collectivités du Manitoba en investissant dans TRLabs »,
a déclaré le ministre Toews, au nom de l’honorable
Carol Skelton, ministre du Revenu national et ministre de la Diversification
de l'économie de l'Ouest canadien. « Cet important
financement se traduira par l’accroissement des possibilités
d’emploi et des compétences. Il stimulera aussi la croissance économique
et propulsera le Canada aux premières lignes en ce qui a trait à la
technologie des télécommunications. »
Le financement annoncé aujourd’hui aidera TRLabs à poursuivre
ses activités de base dans ses cinq laboratoires où des
professeurs universitaires, des diplômés, des partenaires
industriels et le personnel de recherche mèneront ensemble des
travaux de recherche appliquée dans le domaine des technologies
de l’information et des communications
« Tout investissement effectué dans la recherche stimule
la croissance économique au Manitoba », a indiqué la
ministre Irvin-Ross. « La contribution accordée à TRLabs
donnera au Canada le coup de pouce nécessaire pour rivaliser dans
les secteurs des hautes technologies, tout en favorisant l’établissement
de partenariats technologiques et commerciaux dans l’ensemble de
l’Amérique du Nord et dans le monde. »
« Grâce à cet investissement, TRLabs continuera
d’offrir un service important à ses membres, qui favorise
la création d’emplois et la prospérité dans
ce secteur important », a déclaré Roger Pederson,
président et directeur général de TRLabs. « Les
nouvelles technologies et les diplômés qualifiés
issus de TRLabs sont plus que jamais nécessaires dans un secteur
qui engendre la productivité dans tous les autres secteurs économiques
et qui croît à un rythme deux fois supérieur à celui
de l’économie générale. De plus, le secteur
des technologies de l’information et des télécommunications
est celui qui dépense le plus au Canada pour la recherche et le
développement et qui crée le plus d’emplois. »
L’accord de financement fédéral-provincial permettra
aussi aux 50 membres qui composent TRLabs (incluant 37 partenaires industriels)
de profiter des efforts permanents de l’organisation dans la mise
au point de nouvelles technologies, l’avancement des connaissances
dans le secteur des technologies de l’information et des communications
et la préparation des étudiants universitaires à des
fonctions de dirigeant au sein de l’industrie canadienne.
TRLabs est le plus grand consortium sans but lucratif de recherche et
développement du domaine des technologies de l’information
et des communications au Canada. Il possède un siège social à Edmonton
et des laboratoires dans cinq villes de l’Ouest : Winnipeg,
Edmonton, Calgary, Regina et Saskatoon.
Parmi ses partenaires, TRLabs compte des sociétés nationales
et multinationales du secteur des technologies de l’information
et des télécommunications, les universités du Manitoba,
de l’Alberta, de Calgary, de Regina et de la Saskatchewan et 37
entreprises, dont la plupart sont des petites et moyennes entreprises.
Annoncé aujourd’hui lors d’activités qui ont
eu lieu à Winnipeg, à Edmonton et à Saskatoon, l’investissement
de 22,3 millions de dollars destiné à TRLabs comprend 10
millions de dollars de la part du gouvernement fédéral, 4,8
millions de dollars à parts égales des gouvernements du Manitoba
et de la Saskatchewan et 7,5 millions de dollars provenant du gouvernement
de l’Alberta.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
France Guimond
Directrice, Communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Winnipeg, MB
Tél: (204) 983-6243
Mike Winterburn
Directeur des communications
Cabinet de la ministre du Revenu national et ministre de la Diversification de
l'économie de l'Ouest canadien
Téléphone : (613) 995-2960
Joe Czech
Coordinateur des communications
Services des communications du Manitoba
Téléphone : (204) 945-6778
www.gov.mb.ca
Chris Fields
Gestionnaire, Développement de l’entreprise
TRLabs
Téléphone : (403) 862-4011
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Fiche d’information
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada travaille
en partenariat avec les gouvernements provinciaux, les associations
sectorielles et les collectivités dans le but de stimuler
et de diversifier l'économie de l'Ouest et de faire valoir
les intérêts de cette région dans la prise de
décisions nationales.
DEO annonce un investissement de 10
millions de dollars dans TRLabs, qui aidera le consortium à poursuivre
ses activités de
base dans ses installations situées à Edmonton, à Calgary, à Saskatoon, à Regina
et à Winnipeg pendant une période de cinq ans (2006-2011).
En
plus des 10 millions de dollars annoncés aujourd’hui,
DEO a investi, depuis 1996, plus de 27 millions de dollars dans TRLabs,
qui ont été utilisés pour des activités
de base et des initiatives particulières.
Effectué dans le cadre du Programme de Diversification de
l’économie de l’Ouest (PDEO), l’investissement
de DEO s’inscrit dans les engagements du gouvernement du Canada,
qui consistent à investir dans la recherche, le développement
et la commercialisation des technologies, à soutenir les petites
et moyennes entreprises et à encourager la diversification et
l’élargissement d’un secteur commercial.
L'objectif principal
du PDEO est de Renforcer
l'Ouest pour édifier
un Canada plus fort. Plusieurs principes directeurs sont appliqués
pour évaluer la façon dont les projets contribuent à la
réalisation de cet objectif :
une activité économique accrue qui améliore
la viabilité, la prospérité et la qualité de
vie des citoyens et des collectivités dans l’Ouest canadien;
une
recherche économique accrue dans les domaines suivants :
le développement économique communautaire, les technologies
de pointe et l'entrepreneuriat. Cela afin d’offrir une base
solide propice au développement économique dans des
domaines revêtant une certaine importance pour l'Ouest canadien.
D'autres éléments sont pris en considération
dans l’évaluation des propositions : l'incidence
mesurable sur l'économie de l'Ouest canadien, la viabilité et
la durabilité, les retombées à long terme et
la participation d'autres intervenants.
TRLabs
Depuis sa fondation en tant qu’entité sans but lucratif
(1986), TRLabs est devenu le plus important consortium de recherche
appliquée en technologies de l’information et des communications
(TIC) au Canada. Il dirige un partenariat tripartite, réunissant
l’industrie, les universités et le gouvernement, dont
les activités s’étalent dans l’Ouest canadien,
en particulier en Alberta, en Saskatchewan et au Manitoba.
TRLabs possède un siège social à Edmonton et
des laboratoires dans cinq villes de l’Ouest : Edmonton,
Calgary, Regina, Saskatoon et Winnipeg. Ces cinq laboratoires emploient
des professeurs universitaires, des diplômés, des partenaires
industriels et des chercheurs.
TRLabs met au point des technologies innovatrices et forme des étudiants
en vue d'améliorer le savoir-faire du Canada dans le domaine
des TIC et d'accroître la compétitivité des entreprises
canadiennes sur le marché mondial. Ses activités sont
axées sur la recherche appliquée, le développement
d’applications et de prototypes, la démonstration, la
mise à l’essai, la vérification et la certification
des technologies et la préparation à la commercialisation.
Au
cours des vingt dernières années, TRLabs a formé 840 étudiants,
commercialisé 310 technologies et obtenu et/ou déposé 160
brevets.