REGINA, Saskatchewan – Des municipalités
de la Saskatchewan amélioreront leur planification à long
terme des infrastructures et du développement régional
grâce à un investissement de 781 000 $ de la part du
Fonds sur l’infrastructure municipale rurale. L’investissement
permettra aux trois associations municipales de la Saskatchewan d’embaucher
trois personnes qui aideront les collectivités sur le terrain
dans leurs activités de planification locale et régionale.
L’honorable Harry Van Mulligen, ministre des Relations gouvernementales,
Tom Lukiwski, député de Regina-Lumsden-Lake Centre, au
nom de l’honorable Carol Skelton, ministre du Revenu national et
ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien,
Allan Earle, président par intérim de la SUMA, David Marit,
président de la SARM, et Ina Fietz Ray, présidente de la
SANC, ont annoncé l’investissement aujourd’hui.
« Le nouveau gouvernement du Canada travaille en partenariat
pour faire avancer les choses et en faire profiter la population de la
Saskatchewan », a déclaré le député Lukiwski,
au nom de l’honorable Carol Skelton, ministre du Revenu national
et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. « Ce
financement aidera les municipalités à mener à bien
leur planification à long terme et permettre ainsi à leurs
collectivités d’utiliser au mieux les investissements effectués
dans les infrastructures et le développement régional. »
« Je félicite les associations municipales pour la
prévoyance dont elles font preuve en travaillant ensemble à la
réalisation du programme municipal de perfectionnement des capacités »,
a indiqué le ministre Van Mulligen. « Ce projet améliorera
la qualité de vie des familles de la Saskatchewan et aidera à offrir
un meilleur avenir aux jeunes, ici même, dans la province. »
Le programme municipal de perfectionnement des capacités sera
un projet conjoint entrepris par les trois associations municipales de
la Saskatchewan : la Saskatchewan Urban Municipalities Association
(SUMA), la Saskatchewan Association of Rural Municipalities (SARM) et
la Saskatchewan Association of Northern Communities (New North). Il consistera à fournir
des ressources aux collectivités de la Saskatchewan pour les aider à renforcer
leurs capacités et à assurer leur viabilité.
Grâce au financement annoncé aujourd’hui, ces trois
associations embaucheront trois personnes-ressources qui aideront les
municipalités rurales, urbaines et du Nord à élaborer
des stratégies propres à certains secteurs, des stratégies
communautaires de développement durable et des stratégies
communautaires de gestion de la croissance. L’objectif est de favoriser
la collaboration rurale et municipale dans l’élaboration
de plans régionaux à long terme rentables.
« La SUMA s’est engagée à améliorer
la vie des citoyens de nos collectivités », a dit M. Earle. « Grâce à l’établissement
d’un partenariat avec la SARM, le ministère des Relations
gouvernementales et le New North de la SANC, nous sommes convaincus que
le programme municipal de perfectionnement des capacités constituera
un nouvel outil permettant à nos collectivités dynamiques
de développer leur économie et d’améliorer
la qualité de vie de leurs citoyens. »
« Ce nouveau partenariat entre la SARM, la SUMA, la SANC,
la province et le gouvernement fédéral, qui consiste à proposer
l’aide de personnes-ressources à nos collectivités
rurales en vue d’ouvrir de nouvelles perspectives, constitue une
réalisation dont nous pouvons tous être fiers »,
a souligné M. Marit. « Le programme fournira à nos
membres les outils dont ils on besoin pour bâtir des collectivités
durables. »
« Les collectivités membres de New North sauront tirer
avantage de la présence d’une personne-ressource, qui les
aidera dans leur planification et leur développement locaux »,
a indiqué Mme Fietz Ray. « La présence d’une
personne-ressource à La Ronge, qui est disponible et qui connaît
bien les besoins des collectivités du Nord, aidera nos collectivités à poursuivre
leur planification, à terminer leurs projets d’infrastructures
municipaux et à stimuler la croissance économique et l’emploi. »
Les gouvernements fédéral et provincial investissent un
montant total de 76 millions de dollars, étalé sur quatre
ans, dans le Fonds sur l’infrastructure municipale rurale Canada-Saskatchewan.
Le programme prévoit aussi une contribution équivalente à 50
pour 100 du coût de chaque projet de la part des collectivités
participantes, ce qui permettra en fin de compte d’investir plus
de 152 millions de dollars dans les infrastructures de la province.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Brenda Tarasiuk
Gestionnaire par intérim, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Tél. : (306) 975-5943
Todd MacKay
Conseiller en communications
Bureau régional du ministre
Tél. : (306) 780-3244
Cathy Gourlie
Communications
Ministère des Relations gouvernementales de la Saskatchewan
Regina (Saskatchewan)
Téléphone : (306) 787-2687
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
