No H 006/07
À publier le 26 janvier 2007
NOMINATIONS À VIA RAIL CANADA INC.
OTTAWA - L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de
l'Infrastructure et des Collectivités, a annoncé aujourd'hui les nominations de
MM. David Hoff et Eric Stefanson au conseil d'administration de VIA Rail Canada
Inc.
« Je suis heureux que M. Hoff et M. Stefanson aient accepté de siéger au conseil
d'administration de VIA Rail Canada Inc. », a déclaré le ministre Cannon. « En
2005, VIA Rail a transporté plus de quatre millions de voyageurs au pays, et
continue d'offrir un service essentiel pour relier nos collectivités. Ces
nouveaux administrateurs feront profiter le conseil de leur expérience en
gestion des affaires, en finances et en droit. »
M. David Hoff est directeur principal des affaires générales et possède 20 ans
d'expérience en relations publiques, en relations avec les médias et en
relations gouvernementales. Il détient un baccalauréat en sciences de
l'Université de Calgary et est actuellement directeur principal des relations du
gouvernement provincial dans l'Ouest canadien pour Bell Canada. De 1996 à 2002,
M. Hoff a été directeur régional des communications corporatives et des affaires
publiques pour CIBC en Colombie Britannique et ensuite dans l'Ouest canadien. En
tant qu'expert-conseil principal pour le compte de GPC Government Policy
Consultants à Victoria (Colombie Britannique), M. Hoff a fourni des conseils en
communications stratégiques et en relations gouvernementales à des sociétés
comme Canadien National, IBM, Sprint et la Croix-Rouge. Il a également été
adjoint exécutif du président du Conseil du Trésor de mai 1993 à mars 1994, et a
aussi travaillé pour le ministère des Affaires étrangères de 1987 à 1993. Son
mandat est de trois ans.
M. Eric Stefanson FCA est associé directeur de BDO Dunwoody LLP Chartered
Accountants and Advisors pour la région du Centre du Canada. Il a obtenu un
baccalauréat ès arts de l'Université du Manitoba en 1971 et la désignation de
comptable agréé en 1975. Il est fellow de l'Ordre des comptables agréés depuis
1991. De 1978 à 1990, M. Stefanson a été associé de Stefanson and Lee, une
société de comptables agréés du Manitoba. En 1982, M. Stefanson a entamé une
carrière très fructueuse en tant que représentant de la communauté manitobaine.
Ainsi, il a été conseiller municipal pour la Ville de Winnipeg de 1982 à 1989 et
adjoint au maire de 1986 à 1988. De 1990 à 2000, il a siégé à l'Assemblée
législative du Manitoba et occupé divers postes, dont ceux de ministre de la
Santé et vice premier ministre. Il a également été ministre des Finances,
ministre chargé de l'application de la Loi sur l'examen public des activités des
corporations de la Couronne et l'obligation redditionnelle de celles-ci,
président du Conseil du Trésor et ministre de l'Industrie, du Commerce et du
Tourisme. En 1999, M. Stefanson s'est joint au groupe d'entreprises Assante, où
il a d'abord été chef des opérations pour Assante Asset Management, puis
directeur financier et associé directeur pour les finances et la planification à
Assante Canada. En août 2000, M. Stefanson s'est vu décerner l'Icelandic Order
of the Falcon du président de l'Irlande. Son mandat est de quatre ans.
VIA Rail Canada Inc., une société d'État créée en 1977, exploite le service
ferroviaire voyageurs national du Canada. Le conseil d'administration est
responsable de la supervision des activités commerciales et des autres activités
de la société.
- 30 -
Personne-ressource :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports,
de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa
(613) 991-0700
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au
fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une
déficience visuelle.
