Le 9 février 2007
OTTAWA Leurs Excellences la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, et Monsieur Jean-Daniel Lafond feront leur première visite officielle en Nouvelle‑Écosse, du 12 au 14 février 2007. Au cours de cette visite de trois jours, Leurs Excellences participeront à des activités permettant à des groupes de différents milieux de se faire entendre, notamment des femmes immigrantes, des jeunes, des membres de la communauté noire de la province, des artistes, des francophones et des bénévoles.
Il s'agira de la 11e visite provinciale ou territoriale de la gouverneure générale depuis son assermentation. Les gouverneurs généraux ont pour tradition de se rendre dans chaque province et territoire au début de leur mandat. Jusqu'à maintenant, la gouverneure générale a visité le Manitoba, l'Île‑du‑Prince‑Édouard, le Québec, l'Ontario, la Colombie‑Britannique, le Nunavut, l'Alberta, les Territoires du Nord-Ouest et Terre‑Neuve‑et‑Labrador.
L'itinéraire détaillé est joint au présent document. L'horaire est sujet à modifications.
-30-
Renseignements pour les médias Marilyne GuèvremontBureau de presse de Rideau Hall 613-852-7021
Carla BurnsCoordonnatrice, Soutien aux communicationsGouvernement de la Nouvelle-Écosse(902) 424-2876
Itinéraire détailléVisite en Nouvelle-Écosse, du 12 au 14 février 2007Lundi 12 février Halifax
9 hLa gouverneure générale Table ronde en compagnie de femmes immigrantesLa gouverneure générale participera à une table ronde en compagnie de femmes immigrantes venant des milieux des affaires, de l'enseignement, de la santé et des services publics. Elles discuteront des défis que présente l'adaptation au Canada et formuleront des recommandations à l'égard des nouvelles immigrantes. Cette activité constitue la troisième d'une série de tables rondes ayant lieu sous l'égide du Bureau de l'immigration de la Nouvelle-Écosse. Veuillez communiquer avec MaryAnna Jollymore au (902) 448‑1011 pour de plus amples renseignements. Quai 2, 1055, chemin MarginalOUVERT AUX MÉDIAS PENDANT L'ALLOCUTION D'OUVERTURE ET LE MOT DE LA FINLes médias qui souhaitent couvrir l'allocution d'ouverture devront se présenter à l'extérieur de la salle d'exposition Rudolph P. Bratty, au deuxième étage, à 8 h 45. La table ronde n'est pas ouverte aux médias. Le mot de la fin sera prononcé vers 11 h. Les médias qui souhaitent y assister ou participer à la séance de photographie (présentations et photo de groupe) devront se présenter à l'extérieur de la salle d'exposition Rudolph P. Bratty à 10 h 45.
9 h 30Jean-Daniel Lafond Rencontre avec des représentants de la communauté francophone Tout comme il l'a fait lors de visites précédentes, Jean‑Daniel Lafond animera une discussion avec des membres de la communauté francophone leaders, universitaires, étudiants sur l'état de la Francophonie en Nouvelle-Écosse et au Canada, ainsi que sur l'engagement civique et le rôle des universités au sein des communautés linguistiques minoritaires. Veuillez communiquer avec Charles Crosby au (902) 494‑1269 pour de plus amples renseignements.Salle Lord Dalhousie, Université DalhousieOUVERT AUX MÉDIAS
12 h 30Jean-Daniel Lafond Visite et déjeuner-rencontre en compagnie de représentants de l'industrie alimentaire et viticole ainsi que d'étudiants du programme des arts culinaires du Nova Scotia Community CollegeVeuillez communiquer avec Sarah Napier au (902) 491‑6781 pour de plus amples renseignements.Campus Akerley, Dartmouth VISITE DU COLLÈGE ET ALLOCUTION D'OUVERTURE OUVERTES AUX MÉDIAS
13 h 30La gouverneure générale Visite de Phoenix House et discussion avec des participants aux Phoenix Youth ProgramsLa gouverneure générale visitera le Phoenix House et y rencontrera des jeunes ainsi que les moniteurs et les gestionnaires de la maison. Elle s'entretiendra avec eux des défis à relever et des programmes offerts à Phoenix House, un foyer collectif qui héberge des jeunes à risque et sans abri pour des périodes allant jusqu'à 18 mois. Cette organisation communautaire à but non lucratif offre aux jeunes de Halifax la chance de mettre fin au cycle de l'itinérance et de trouver leur voie hors de la rue. Phoenix HouseFERMÉ AUX MÉDIAS
19 h Fête communautaire soulignant le Mois du patrimoine africainDans le cadre du Mois du patrimoine africain, Leurs Excellences assisteront à une fête communautaire en compagnie de membres de la collectivité noire de la Nouvelle‑Écosse. Au cours des festivités, la gouverneure générale prononcera un discours et dévoilera les armoiries de la Black Loyalist Heritage Society, en plus de recevoir le Prix de distinction de la Black Cultural Society. Veuillez communiquer avec M. Henry Bishop au (902) 434‑6227 pour de plus amples renseignements.Black Cultural Centre, 1149, rue Main, Dartmouth OUVERT AUX MÉDIASLes médias souhaitant couvrir cette activité sont priés d'arriver à 18 h 45.
Mardi 13 février 2007 Halifax
8 h 45 Cérémonie de remise des Prix du Gouverneur général pour l'entraideSon Excellence prononcera quelques mots et remettra le Prix du Gouverneur général pour l'entraide aux six récipiendaires de la Nouvelle-Écosse ci-dessous :
Récipiendaires
Ville d'attache
George Gabriel Aucoin
Cheticamp
Arthur « Sonny » Foster
Amherst
Gloria Goodwin
Yarmouth
Laura Middleton
Mount Uniacke
Cecil R. Small
Amherst
Doreen Joy Tillotson
Wolfville
Ce Prix est décerné aux « héros méconnus » du Canada, ces personnes et ces groupes dont la contribution non rémunérée et volontaire s'avère extrêmement utile aux membres de leur communauté. Pour lire les citations des récipiendaires et pour de plus amples renseignements sur le Prix du Gouverneur général pour l'entraide, veuillez consulter notre site Web : www.gg.ca.Hôtel Lord Nelson, salle Admiral, 1515, rue South ParkOUVERT AUX MÉDIASLes médias souhaitant couvrir cette présentation sont priés d'arriver à 8 h 45.
Cérémonie d'accueil officielle10 h Arrivée à Province HouseLa gouverneure générale et Jean-Daniel Lafond seront accueillis par l'honorable Rodney MacDonald, premier ministre de la Nouvelle‑Écosse, ainsi que par d'autres dignitaires de la province. La cérémonie d'accueil comprendra le salut vice-royal, la revue de la garde d'honneur composée de 100 personnes et une salve de 21 coups d'artillerie.En plein air, Province HouseOUVERT AUX MÉDIAS
10 h 30 Rencontre avec l'honorable Rodney MacDonald, premier ministre de la Nouvelle‑ÉcosseSalle des Vétérans, Province HouseSÉANCE PHOTO AU DÉBUT DE LA RENCONTRE
11 hDiscours de la gouverneur générale à l'intention des membres de l'Assemblée législative et de la population de la Nouvelle‑ÉcosseCe sera la première fois qu'un gouverneur général s'adresse à l'Assemblée législative de la Nouvelle‑Écosse. En plus du discours de la gouverneure générale, le premier ministre MacDonald prononcera quelques mots de bienvenue, auxquels le chef de l'opposition et le chef par intérim du Parti libéral répondront. Les photographes et les caméramans auront accès aux zones restreintes de l'Assemblée législative pendant les discours et devront pour ce faire se présenter à l'extérieur de la Chambre à 10 h 50. Tenue vestimentaire professionnelle obligatoire : aucun jean, chapeau ou tee‑shirt. La télévision parlementaire assurera aussi la transmission des discours. Assemblée législative, Province House
19 hDîner offert par l'honorable Mayann E. Francis, lieutenante-gouverneure de la Nouvelle‑ÉcosseMusée maritime de l'AtlantiqueFERMÉ AUX MÉDIAS
Mercredi 14 février 2007 Halifax
9 hVisite officielle au maire de Halifax, M. Peter Kelly Hôtel de ville, bureau du maire SÉANCE PHOTO AU DÉBUT DE LA RENCONTRELa chorale Nova Scotia Mass Choir présentera un spectacle de chant dans les marches de l'escalier principal de l'hôtel de ville avant de poser pour une photo officielle avec le maire, M. Peter Kelly. Vers 9 h 15, une séance photo avec la gouverneure générale et les conseillers aura lieu au deuxième étage.
10 h 30La gouverneure générale Canada-Africa Youth ForumEn guise de suivi à sa visite d'État de trois semaines dans cinq pays d'Afrique, la gouverneure générale prendra part au Canada-Africa Youth Forum, une discussion animée par le Coady International Institute, St. Francis Xavier University, sur le partenariat de la prochaine génération canadienne avec l'Afrique. Près de 1000 étudiants du secondaire de la région du grand Halifax suivant des cours en développement international participeront à la discussion. Veuillez communiquer avec Krista Hall au (902) 490‑6413 pour de plus amples renseignements.Prince Andrew High School ,37, chemin Woodlawn, DartmouthOUVERT AUX MÉDIASLes médias souhaitant couvrir cette activité devront arriver à 10 h 15 au plus tard.
10 h 30Jean-Daniel Lafond Discussion Point des arts en compagnie d'artistes À l'automne 2006, la gouverneure générale et Jean‑Daniel Lafond ont lancé Point des arts, une série de discussions sur la culture ayant lieu tout au long de l'année à Ottawa et sur la route. Ces discussions, amorcées par M. Lafond, donnent aux participants l'occasion d'examiner un procédé artistique particulier et d'explorer les changements et les défis qu'il présente. Pendant son séjour à Halifax, Jean‑Daniel Lafond animera un Point des arts en compagnie de responsables culturels, d'artistes, d'écrivains et de cinéastes locaux. Cette discussion sur les arts visuels préparera la voie à la cérémonie de remise des Prix du Gouverneur général en arts visuels et médiatiques qui aura lieu en mars, à Rideau Hall. Galerie d'art de la Nouvelle-ÉcosseOUVERT AUX MÉDIAS
