PREMIÈRE NATION DE MEMBERTOU, NOUVELLE-ÉCOSSE (le 23 février 2007) – L’honorable
Jim Prentice, ministre des
Affaires indiennes et du Nord Canada
et interlocuteur fédéral
auprès des métis
et des Indiens non inscrits, Michael G. Baker,
c.r., ministre des Affaires autochtones
de la Nouvelle-Écosse, et
Ben Sylliboy, grand chef mi’kmaq,
ont pris part aujourd’hui à une
importante cérémonie
de signature.
C’est aujourd’hui,
en effet, qu’a été signé l’accord-cadre
s’inscrivant dans le processus
de négociation néo-écossais.
Ce processus vise à régler
les questions relatives aux droits
ancestraux et issus de traités
et au titre autochtone des Mi’kmaq
de la Nouvelle-Écosse.
Les parties commenceront maintenant
les négociations, conformément
aux directives et aux principes établis
dans l’accord-cadre.
« Le nouveau gouvernement
du Canada est résolu à faire
avancer les négociations,
a déclaré le ministre
Prentice. L’accord-cadre
offre un fondement solide qui donne
aux collectivités les moyens
de prendre en charge leurs propres
affaires et de participer davantage à l’économie
canadienne. »
« La signature de l’accord-cadre
marque une étape historique
et essentielle vers la réalisation
du rêve de l’Assemblée
des chefs mi’kmaq de la Nouvelle-Écosse,
soit l’amélioration
des conditions de vie de notre
peuple, maintenant et pour les
générations à venir,
a déclaré le chef
Terrence Paul, coprésident
de l’Assemblée des
chefs Mi’kmaq de la Nouvelle-Écosse. »
« Nous serons enfin
en mesure de réaliser ce
que nos ancêtres voulaient
accomplir pour notre peuple, c’est-à-dire
protéger un mode de vie
nous permettant de subvenir à nos
besoins et à ceux de notre
famille. Il est temps d’arranger
les choses et ce processus de négociation
nous aidera à y arriver,
a soutenu le chef Lawrence Paul,
coprésident de l’Assemblée. »
« L’accord-cadre
marque un tournant dans la relation
entre le gouvernement de la Nouvelle-Écosse
et les Mi’kmaq et laisse
présager de bonnes choses
pour l’avenir, a déclaré le
ministre Baker. Il est remarquable
que nous en soyons arrivés à ce
point dans un esprit de coopération
et de bonne foi. Nous avons maintenant
une occasion de tirer profit de
ce que nous avons appris et de
réaliser notre désir
commun de vivre dans une Nouvelle-Écosse
culturellement et économiquement
solide. »
Les parties ont commencé le
processus en janvier 2001
et ont alors fait une déclaration
conjointe confirmant leur volonté de
travailler ensemble pour trouver
des solutions aux questions autochtones
non réglées. En juin 2002,
elles ont signé une entente-cadre
réaffirmant leur engagement à élaborer
un accord-cadre qui décrit
le processus et l’objet des
négociations exhaustives.
Ces négociations porteront,
dans l’ensemble, sur les
questions relatives aux terres,
aux ressources et à la gouvernance.
Ce communiqué est affiché en ligne à ces adresses :
Government of Nova Scotia (non disponible en français)
The Mi'kmaq Rights Initiative (non disponible en français)
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Deirdra
McCracken
Attachée de presse
Bureau de l’honorable Jim Prentice
819-997-0002
Diana
Campbell
Agente de communication Kwilmu’kw
Maw-klusuaqn
Mi’kmaq Rights Initiative
902-843-3880
Courriel :info@mikmaqrights.com
John Soosaar
Office des affaires autochtones
902-424-7409
Courriel : soosaajo@gov.ns.ca
Document d'information - Accord-cadre conclu grâce au processus néo-écossais
Foire aux questions
