No GC 008/07
À publier le 15 février 2007
TORONTO - L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances et ministre
responsable de la Région du Grand Toronto, a annoncé aujourd'hui, au nom de
l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des
Collectivités, que le nouveau gouvernement du Canada lançait le nouveau
programme écoMarchandises, une série d'initiatives totalisant jusqu'à 61
millions de dollars, qui visent à réduire les répercussions du transport des
marchandises sur l'environnement et la santé.
« La Région du Grand Toronto est un important centre de transport et les
mesures prises aujourd'hui devraient favoriser la réduction des émissions
atmosphériques et améliorer l'environnement », a déclaré le ministre Flaherty.
«
Tous bénéficieront de l'adoption de ces mesures positives importantes qui visent
à améliorer l'environnement, tant dans la Région du Grand Toronto que dans
l'ensemble du Canada. »
« Le nouveau gouvernement du Canada encourage l'industrie du transport des
marchandises à s'associer aux efforts entrepris dans ce domaine car nous avons
tous un rôle à jouer dans la réduction des émissions provenant des transports et
dans la conception de systèmes, de pratiques et de technologies de transport
plus propres », a déclaré le ministre Cannon.
« Des initiatives comme celles-ci font partie du programme ambitieux et
réaliste de ce gouvernement pour protéger notre environnement et la santé des
Canadiens, tout en favorisant la croissance économique », a indiqué l'honorable
John Baird, ministre de l'Environnement. « Nous continuerons de prendre des
mesures concrètes pour protéger la santé des Canadiens et l'environnement en
contribuant à rendre le transport des marchandises plus écologique. »
Le programme écoMarchandises regroupe six initiatives, dont deux ciblent plus
particulièrement l'industrie du camionnage et visent l'élimination des obstacles
réglementaires, et la réduction de la consommation de carburant et des
émissions.
Les autres initiatives ciblent les quatre modes de transport (aérien,
ferroviaire, routier et maritime) ainsi que les utilisateurs du réseau de
transport des marchandises en établissant un fonds de démonstration des
technologies de transport des marchandises, en fournissant un fonds à coûts
partagés, en établissant et en maintenant des partenariats, et en démontrant le
potentiel de l'alimentation à quai des navires.
Ces initiatives appuient la Stratégie écoTransports du gouvernement, qui vise
à améliorer la santé des Canadiens et l'environnement en réduisant les
répercussions des transports sur l'environnement; à assurer la prospérité et la
compétitivité futures du Canada en rendant l'infrastructure essentielle de
transport plus durable sur les plans économique et environnemental; et à
promouvoir un réseau de transport efficient qui appuie les choix et la qualité
de vie privilégiée par les Canadiens et les Canadiennes.
Le Premier ministre Harper a récemment annoncé écoFiducie Canada pour la
qualité de l'air et les changements climatiques, qui vise à fournir un appui
financier à des projets provinciaux et territoriaux destinés à réduire les
émissions de gaz à effet de serre et les polluants atmosphériques. Cette
initiative disposera d'un nouveau financement de 1,5 milliard de dollars à
l'échelle nationale.
Ce nouveau financement proviendra du prochain budget et s'inscrira dans les
mesures prises pour rétablir l'équilibre fiscal. Ces nouveaux crédits seront
disponibles dès que le Parlement aura approuvé le budget.
On trouvera ci-joint un document et un
feuillet d'information sur le programme écoMarchandises.
- 30 -
Personnes-ressources :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports,
de l'Infrastructure et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700
Chisholm Pothier
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Finances, Ottawa
613-996-9611Eric Richer
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Environnement, Gatineau
819-997-1441
Robin Browne
Communications
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Environnement Canada
Relations avec les médias
819-934-8008 / 1-888-908-8008
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au
fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une
déficience visuelle.
Information
ÉCOMARCHANDISES -- RELEVER LE DÉFI DE
MAINTENIR
UN RÉSEAU DE TRANSPORT SAIN ET PROPRE
La prospérité économique du Canada dépend largement de son réseau de
transport pour acheminer personnes et biens rapidement et efficacement.
Toutefois, le transport est l'un des secteurs qui contribuent le plus aux
émissions de gaz à effet de serre et à la pollution atmosphérique au pays,
facteurs importants qui altèrent la santé de la population canadienne et de
notre planète.
Dans le cadre de son programme environnemental, le nouveau gouvernement du
Canada lance la Stratégie écoTransports. Cette stratégie, qui s'ajoute aux
mesures réglementaires existantes, comprend écoMarchandises, une nouvelle
initiative visant à réduire les effets du transport des marchandises sur la
santé et l'environnement.
L'investissement fédéral dans ce programme pouvant aller jusqu'à 61 millions
de dollars ira à six initiatives qui visent à :
éliminer les obstacles réglementaires, de sorte que l'industrie
canadienne du camionnage puisse adopter des technologies de réduction des
émissions en collaboration avec les provinces et les territoires;
réduire la consommation de carburant et les émissions des parcs
commerciaux et institutionnels grâce à la formation, à l'échange de
pratiques exemplaires, à des campagnes contre la marche au ralenti et à des
évaluations techniques afin de déterminer les améliorations et les autres
technologies possibles;
établir un fonds de démonstration des technologies de transport des
marchandises pour mettre à l'essai et évaluer des technologies nouvelles
et sous-utilisées de transport des marchandises en conditions réelles;
fournir un fonds à coûts partagés à des compagnies et à des
associations sans but lucratif dans le secteur du transport des marchandises
pour les aider à adopter des technologies éprouvées de réduction des
émissions;
établir et maintenir des partenariats dans le secteur des
transports pour réduire les émissions provenant du transport des
marchandises par des mesures volontaires, rapides et souples, qui appuient
la réglementation;
démontrer le potentiel de l'alimentation à quai des navires dans
les ports canadiens pour réduire la pollution atmosphérique causée par les
moteurs des navires qui tournent au ralenti dans certains des plus grands
centres urbains du Canada.
Le programme écoMarchandises s'appuie sur les grands investissements dans
l'infrastructure que le nouveau gouvernement du Canada a annoncé dans le Budget
2006 et sur d'autres mesures annoncées à l'automne, touchant notamment la
réglementation des émissions des secteurs ferroviaire et maritime et la
consommation de carburant des nouveaux véhicules légers. Ces mesures font partie
du programme ambitieux et réaliste du nouveau gouvernement du Canada qui vise à
protéger la santé des Canadiens et l'environnement, et prouvent que le nouveau
gouvernement du Canada comprend l'importance de lutter contre les changements
climatiques.
Pour en savoir plus sur le programme environnemental du gouvernement du
Canada et le programme écoMarchandises, veuillez consulter notre site Web à
www.tc.gc.ca/ecoTransport.
Février 2007
FICHE DE RENSEIGNEMENTS
PROGRAMME ÉCOMARCHANDISES
Dans le cadre de son programme environnemental, le nouveau gouvernement du
Canada lance la stratégie écoTransports. Cette stratégie comprend le programme
écoMarchandises, une nouvelle initiative qui vise à réduire les effets du
transport des marchandises sur l'environnement et la santé.
écoMarchandises -- Relever le défi de maintenir un réseau de transport sain
et propre
L'investissement fédéral dans ce programme pouvant aller jusqu'à 61 millions
de dollars sur quatre ans ira à six initiatives, dont deux visent l'industrie du
camionnage :
Initiative nationale d'harmonisation pour l'industrie du camionnage
: Grâce à un montant pouvant aller jusqu'à 6 millions de dollars, cette
initiative de Transports Canada vise à trouver des solutions relativement
aux exigences nationales et provinciales qui empêchent l'industrie du
camionnage d'adopter les technologies disponibles pour réduire les
émissions. Ces travaux seront réalisés en partenariat avec les provinces et
les territoires.
écoÉnergie pour les parcs de véhicules : Cette initiative de
Ressources naturelles Canada, qui est dotée d'une enveloppe pouvant aller
jusqu'à 22 millions de dollars, visera surtout à réduire l'utilisation du
carburant et les émissions de gaz à effet de serre des parcs de véhicules
commerciaux et institutionnels grâce à la formation et à l'éducation, à
l'échange de pratiques exemplaires, à des campagnes contre la marche au
ralenti, à des analyses et à des évaluations techniques afin de déterminer
les améliorations possibles, et à d'autres activités liées aux technologies.
Les autres initiatives ciblent les quatre modes de transport (aérien,
ferroviaire, routier et maritime), ainsi que les utilisateurs du réseau de
transport des marchandises :
Fonds de démonstration des technologies de transport des
marchandises : Dotée d'une enveloppe pouvant aller jusqu'à 10 millions
de dollars, cette initiative de Transports Canada prévoit des fonds, selon
la formule de partage des coûts, pour des compagnies de transport aérien,
ferroviaire, routier et maritime afin de tester et de mesurer le rendement
environnemental et opérationnel des technologies nouvelles et sous-utilisées
en matière de transport des marchandises. Les partenaires de l'industrie
vont produire des rapports sur les résultats obtenus après avoir mesuré,
notamment, la quantité de carburant économisée et d'émissions réduites, les
coûts pour l'acquisition et l'installation de la technologie et la formation
connexe, mais aussi les répercussions sur les opérations, l'équipement et
l'entretien.
Incitatifs pour les technologies de transport de marchandises :
Dotée d'une enveloppe pouvant aller jusqu'à 10 millions de dollars, cette
initiative de Transports Canada permettra d'atténuer les obstacles
financiers qui nuisent à l'adoption de technologies nouvelles et sous
utilisées, dont beaucoup ont pour l'instant un coût initial qui complique
les efforts financiers et prolonge le délai de recouvrement. Dans le cadre
de ce programme, des fonds seront fournis selon la formule de partage des
coûts à des compagnies et à des associations sans but lucratif dans tous les
modes de l'industrie du transport des marchandises pour l'achat et
l'installation de technologies éprouvées pour la réduction des émissions.
Partenariats pour le transport des marchandises : Avec une
enveloppe pouvant aller jusqu'à 7 millions de dollars, cette initiative de
Transports Canada réunira une gamme de partenaires du secteur du transport
des marchandises dans le but de réduire les émissions générées par le
transport des marchandises (routier, ferroviaire, aérien et maritime).
Transports Canada va resserrer ses partenariats avec d'autres pays lors de
forums internationaux et en établira de nouveaux avec des utilisateurs du
réseau de transport des marchandises. Ces partenariats s'ajouteront au
programme général de réglementation en matière environnementale, et
permettront d'établir des objectifs et des plans d'action pour réduire les
émissions à court terme dans des secteurs qui ne peuvent être réglementés,
ou d'ici l'entrée en vigueur du règlement en 2011.
Programme d'alimentation à quai des navires : Grâce à une
enveloppe pouvant aller jusqu'à 6 millions de dollars, cette initiative de
Transports Canada appuiera jusqu'à quatre projets pilotes visant à installer
et à utiliser des sources d'alimentation à quai pour les navires dans les
ports canadiens. Grâce à cette technologie, les exploitants de navires
pourront raccorder leurs bâtiments directement à une source d'alimentation à
terre, pendant qu'ils sont au port. De nombreux navires ont déjà
l'équipement nécessaire pour s'en prévaloir, là où le service est offert.
Toutefois, comme aucun port canadien n'offre ce service au niveau
commercial, les moteurs des navires doivent fonctionner au ralenti ou encore
au moyen de génératrices diesel afin de répondre à leurs besoins
énergétiques pendant qu'ils se trouvent dans le port. Cette technologie
permettra d'améliorer la qualité de l'air à ces endroits et de réduire la
pollution atmosphérique causée par les navires dans certains des plus grands
centres urbains du pays.
Les transports sont un élément clé du programme environnemental du
gouvernement. Pour que le Canada maintienne sa prospérité et une économie forte,
il est essentiel d'assurer le déplacement des voyageurs et des marchandises. Un
réseau de transport plus durable entraînera des avantages pour tous les
Canadiens, tant sur le plan de la sécurité que sur le plan socioéonomique.
Pour plus de renseignements sur le programme écoMarchandises, visitez le site
Web de Transports Canada à l'adresse
www.tc.gc.ca/ecoTransport.
Février 2007
