YORKTON (Saskatchewan), le 15 mars 2007 - Au nom de l'honorable Beverley J. Oda, ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine, l'honorable Carol Skelton, ministre du Revenu national et députée de Saskatoon-Rosetown-Biggar, a annoncé un appui de 17 100 dollars à la Saskatchewan Aboriginal Women's Circle Corporation. Grâce à ces fonds, l'organisme pourra élaborer deux ateliers portant sur l'autonomie gouvernementale à l'intention des femmes autochtones. Ces ateliers se tiendront à Prince Albert et dans la collectivité autochtone de Keeseekoose.
« Le nouveau gouvernement du Canada a à coeur d'améliorer la qualité de vie des Autochtones partout au pays, a déclaré la ministre Oda. Je suis fière d'appuyer ce projet qui aidera les femmes autochtones à participer activement à l'essor de leur communauté. »
« Je tiens à féliciter la Saskatchewan Aboriginal Women's Circle Corporation pour l'organisation de ces ateliers, a déclaré la ministre Skelton. Ce projet augmentera la qualité de vie des participantes et contribuera au dynamisme culturel et social de leur collectivité. »
« Le ministère du Patrimoine canadien offre à la Saskatchewan Aboriginal Women's Circle Corporation une occasion à nulle autre pareille d'entamer le dialogue avec les femmes autochtones de la province sur les questions, les priorités et les défis relatifs à la gouvernance, a déclaré Judy Hughes, présidente de la Saskatchewan Aboriginal Women's Circle Corporation. Cela vient reconnaître les principes fondamentaux du droit des femmes à un accès égal aux processus de gouvernance autochtone et à la possibilité d'y prendre part. »
Les ateliers offriront aux femmes autochtones un milieu sécuritaire et chaleureux afin de les encourager à présenter leurs points de vue et leurs priorités ainsi qu'à discuter des questions d'autonomie gouvernementale. Elles pourront élargir leurs connaissances sur la gouvernance et le renforcement de l'autonomie. Elles seront ainsi mieux en mesure d'influer sur les politiques et les prises de décisions à tous les paliers de gouvernement, tout en préservant leur identité culturelle et leurs traditions.
Le nouveau gouvernement du Canada a accordé cet appui dans le cadre du Programme de promotion des femmes autochtones du ministère du Patrimoine canadien. Ce programme vise à permettre aux femmes autochtones d'exercer une influence sur les politiques, les programmes, les lois et les décisions qui ont une incidence sur leur vie sociale, culturelle, économique et politique, tant au sein de leur communauté que dans la société canadienne.
Renseignements :
Véronique Bruneau
Attachée de presse
Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine
819 997-7788
Danielle Maier
Conseillère en communications
Bureau régional de la ministre du Revenu national
306 780-8236
Angela Cassie
Directrice des communications p.i.
Région des Prairies et du Nord
Patrimoine canadien
204 983-4367
