Projet minier de cuivre et d'or Kemess North - La Commission d'examen conjoint Canada ? C.-B. annonce des audiences publiques supplémentaires

Communiqué de presse

VICTORIA - le 29 mars 2007 - La Commission d’examen conjoint du projet minier de cuivre et d'or Kemess North annonce aujourd’hui la tenue d’audiences publiques complémentaires à Smithers en Colombie-Britannique, du 14 au 17 mai 2007.
À la suite des récentes discussions qui ont eu lieu avec les Premières nations Gitxsan des Nii Kyap et Tse Keh Nay concernant l’aide financière et leur participation au processus d’examen par une commission, la Commission a récemment été informée par les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique qu’il est probable que les Premières nations soient maintenant en mesure de fournir des renseignements supplémentaires.
La Commission prévoit tenir des audiences publiques dans le but d’obtenir des renseignements supplémentaires des Premières nations, particulièrement en ce qui concerne l’utilisation traditionnelle de ressources ainsi que les conditions socioéconomiques. Les audiences publiques permettront également à d’autres parties qui souhaitent présenter en personne leurs observations finales à la Commission de le faire. Les observations finales peuvent également être soumises par écrit.
Les audiences commenceront le lundi 14 mai à 9 h 00 au Hudson Bay Lodge à Smithers. Les participants, qui ont l’intention de présenter un mémoire, sont priés de s’inscrire au secrétariat de la Commission ci-dessous, au plus tard le 4 mai 2007. Les participants devraient fournir une copie électronique de leur mémoire, au plus tard le 4 mai 2007 à :
Marie-France Therrien
Co-gestionnaire de la Commission Commission d’examen conjoint du projet minier Kemess North
Tél. : 613-957-0324
marie-france.therrien@acee-ceaa.gc.ca
Ray Crook
Co-gestionnaire de la Commission
Commission d’examen conjoint du projet minier Kemess North
Tél. : 250-387-2438
raymond.crook@gov.bc.ca
Le mandat de la Commission l’oblige à soumettre son rapport aux ministres 60 jours après la clôture officielle des audiences.
Le mandat de la Commission a été modifié en décembre 2006 afin d’ajouter une période supplémentaire de 90 jours au processus d’examen afin de permettre aux gouvernements et aux Premières nations de régler les questions en suspens liées à la participation au processus d’examen et d’y inclure l’option de tenir des audiences supplémentaires, s’il y a lieu. La Commission a fait cette demande de prolongation à la suite d’une motion présentée par la Première nation Gitxsan des Nii Kyap.
La Commission d’examen conjoint a été mise en place par le gouvernement du Canada et la province de la Colombie-Britannique. Son mandat a été établit conformément à l’entente conclue entre les deux gouvernements.
Northgate Minerals Corporation prévoit faire l’exploitation de la mine de cuivre et d’or Kemess North située à 250 km au nord-est de Smithers. Le projet prendrait place à 6 km au nord de la mine Kemess actuelle dont la fermeture est prévue pour la fin de 2009. Le projet comprend l’aménagement d'une nouvelle mine à ciel ouvert, la modification de l'usine actuelle et des infrastructures connexes. Dans le cadre de ce projet, la capacité de broyage de la mine de Kemess pourrait passer de 55 000 tonnes par jour à un maximum de 120 000 tonnes par jour.
On trouvera d’autres renseignements sur ce projet et sur le processus de la Commission d’examen conjoint en consultant le Registre canadien d’évaluation environnementale, numéro de référence 04-07-3394.
-30-
Renseignements aux médias :
Lucille Jamault
Conseillère principale en communications
Agence canadienne d’évaluation environnementale
Tél. : 613-957-0434

Recherche d'information connexe par mot-clés

Agence canadienne d'évaluation environnementale Gouvernement et vie politique Format

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Projet minier de cuivre et d'or Kemess North - La Commission d'examen conjoint Canada ? C.-B. annonce des audiences publiques supplémentaires

Communiqué de presse

Détails de la page