SASKATOON, le 12 avril 2007 -- Au nom de l'honorable Beverley J. Oda, ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine, l'honorable Carol Skelton, ministre du Revenu national et députée de Saskatoon-Rosetown-Biggar, a annoncé aujourd'hui un appui de 125 000 dollars au Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research Inc. Cette somme a permis à cet institut de financer en 2006-2007 un programme de promotion visant à transmettre la langue et la culture michifs entre les générations et à offrir des activités où le michif sera utilisé de façon constante.
« Le dynamisme du michif est très important pour les communautés métisses du Canada qui constituent un élément important du patrimoine commun des Canadiens, a déclaré la ministre Oda. Notre gouvernement est heureux de soutenir la promotion du michif. »
« Le nouveau gouvernement du Canada appuie la préservation et la promotion des langues des Premières nations, des Inuit et des Métis, a déclaré la ministre Skelton. Nous sommes fiers de soutenir le travail du Gabriel Dumont Institute pour préserver et promouvoir le michif. »
Le financement accordé au Gabriel Dumont Institute l'a aidé à produire des documents pédagogiques, à former la Michif Speakers Association, à mettre en uvre des activités communautaires et à organiser la 6e National Michif Conference. L'objectif de ces activités est d'augmenter le nombre de locuteurs michifs, de multiplier les occasions de parler le michif et de voir à ce qu'un grand nombre de jeunes apprennent la langue.
« En plus de l'élaboration et de la mise en uvre de programmes et de services d'enseignement du michif, la mission du Gabriel Dumont Institute comprend la promotion et le renouvellement de la culture métisse par des travaux de recherche et la production de documents, a déclaré Geordy McCaffrey, directeur général du Gabriel Dumont Institute. L'aide accordée par le ministère du Patrimoine canadien dans le cadre de l'Initiative des langues autochtones nous permet de travailler avec des locuteurs michifs pour rehausser leur connaissance et leur utilisation de la langue en plus d'apporter une contribution significative à sa transmission aux nouvelles générations. La préservation de la langue préserve la culture métisse. »
Le Gabriel Dumont Institute of Native Studies and Applied Research Inc est un organisme sans but lucratif qui aide les Métis de la Saskatchewan à faire des études ou à suivre une formation.
Le nouveau gouvernement du Canada a accordé cette aide financière dans le cadre de l'Initiative des langues autochtones qui fait partie du Programme des Autochtones du ministère du Patrimoine canadien. Ce programme appuie la revitalisation culturelle des peuples autochtones et leur pleine participation à la société canadienne. Il leur permet d'aborder des problèmes de nature sociale, culturelle, économique et politique qui ont une incidence sur leur vie.
L'Initiative des langues autochtones dispose d'un budget annuel de 5 millions de dollars pour soutenir la préservation, la revitalisation et la promotion des langues autochtones en encourageant leur utilisation en milieu communautaire et familial.
Renseignements :
Véronique Bruneau
Attachée de presse
Cabinet de la ministre du Patrimoine canadien et de la Condition féminine
819 997-7788
Donald Boulanger
Chef p.i., Relations avec les médias
Patrimoine canadien
819 994-9101
