Pêcheur reconnu coupable d'infractions pour déchargement de morue et dépassement de quota

Communiqué de presse

Le 1 mai 2007

SPRINGDALE (T.-N.-L.)Deux infractions en matière de pêche ont valu à Terry
Fudge, de Brighton, une amende totalisant 5 640,25 $. Ainsi en a décidé la cour
provinciale de Springdale le 3 avril 2007.
M. Fudge s'est vu imposer une amende de 2 500 $ pour avoir dépassé son quota
individuel de morue, et une amende de 2 500 $ pour avoir omis de faire vérifier
la totalité de ses prises de morue par un observateur à quai. Il doit également
payer une somme additionnelle de 640,25 $ correspondant à la valeur des 980 livres
de morue saisies lors d'une enquête menée par des agents des pêches du détachement
de Springdale.
Le 5 octobre 2006, des agents des pêches ont observé M. Fudge en train de décharger
sept bacs de poissons sur un chafaud près de son domicile à Brighton, alors que
ses registres de vérification à quai n'indiquaient le déchargement que de deux bacs
de morue pour cette journée-là. Après avoir examiné de plus près les débarquements
de morue de M. Fudge, les agents des pêches ont constaté qu'il avait dépassé de
780 livres son quota individuel.
L'inscription des prises de poissons est une mesure de gestion importante dans
la conservation et la protection des populations de poissons. Conformément aux règlements
de pêche, les pêcheurs sont tenus de décharger leurs prises en présence d'un observateur
à quai.
Une enquête conjointe permet l'imposition d'une amende pour pêche
illégale de saumon au filet
À la suite d'une enquête menée en collaboration par des agents des pêches du
détachement de Springdale, des gardes-pêche et des agents de conservation du ministère
de la Justice de la province, Boyce Burton, de Beaumont, baie Notre Dame, a été
reconnu coupable de pêche illégale de saumon.
M. Burton a été condamné à une amende de 1 500 $ par la cour provinciale de Springdale
le 3 avril 2007.
Le 20 juillet 2006, M. Burton a été filmé sur bande vidéo en train de vérifier
un filet à saumon illégal dans les eaux côtières à proximité de Beaumont.

-30-

POUR PLUS D'INFORMATION :
Susan Keough
Agente des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7628
Sam Whiffen
Agent des communications
Pêches et Océans Canada
709-772-7631

Recherche d'information connexe par mot-clés

Pêches et Océans Canada Économie et industrie Droit

Détails de la page

2016-12-15

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Pêcheur reconnu coupable d'infractions pour déchargement de morue et dépassement de quota

Communiqué de presse

Détails de la page