le 21 mai 2007
15e ESCADRE, MOOSE JAW - Les Snowbirds des Forces canadiennes retourneront à leur base d’attache, la 15e Escadre, Moose Jaw, par CC-130 Hercules, en soirée, lundi, le 21 mai, après le tragique accident d’avion qui a coûté la vie à leur coéquipier et ami, le Capitaine Shawn McCaughey.
« Il est important pour nous les membres de l’équipe de retourner à la maison afin de retrouver nos familles, nos amis et nos coéquipiers et de pleurer avec eux la perte de notre ami pendant ce moment difficile, de dire le Major Robert Mitchell, le commandant des Snowbirds des Forces canadiennes. Nos pensées et nos prières vont vers la famille de Shawn – elle est notre priorité pour l’instant. »
Il y aura un service commémoratif avec tous les honneurs militaires pour le Capitaine Shawn McCaughey vendredi, le 25 mai, à la 15e Escadre, Moose Jaw.
« Au cours du service commémoratif, on rendra honneur et hommage à la vie de Shawn, ajoute le Major Mitchell. Shawn était un pilote talentueux et passionné, un membre dévoué des Forces canadiennes, et un ami cher. »
L’équipe d’enquête sur la sécurité des vols des Forces canadiennes continuera son travail au Montana afin de déterminer la cause de l’accident. Cette équipe très qualifiée d’experts fera enquête sur tous les aspects du vol afin d’éviter que cela ne se reproduise.
-30-
Note aux rédacteurs en chef et aux directeurs de nouvelles: Afin de donner aux Snowbirds le temps de pleurer leur ami et collègue avec leurs familles, le retour de l’équipe à la maison ne sera pas ouvert au public ou au médias.
Pour obtenir plus d’information, veuillez visiter le site Web de l’équipe à www.snowbirds.forces.gc.ca ou communiquer avec le Lieutenant de vaisseau Petra Smith, officier des affaires publiques, Snowbirds des Forces canadiennes, au 306-684-3005 ou avec le Sous-lieutenant Sebastian Monger, à la 15e Escadre, Moose Jaw, au 306-631-0509.
