No H 119/07
À publier le 19 juin 2007
OTTAWA - M. Brian Jean, secrétaire parlementaire du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités,
a prononcé aujourd'hui une allocution au nom de l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des
Collectivités, à la 11e Conférence internationale sur la mobilité et le transport des personnes âgées ou à mobilité réduite (COMOTRED).
Cette conférence, que Transports Canada accueille, a lieu au Palais des congrès de Montréal du 18 au 22 juin 2007.
« La conférence COMOTRED offre
les informations les plus complètes qui soient sur les progrès accomplis en matière de transport accessible », a
indiqué M. Jean. « Les délégués qui sont à Montréal cette semaine partagent des pratiques exemplaires et continuent d'établir des fondements solides
en matière de recherche dont bénéficieront les gens du monde entier pour de nombreuses années. »
« La première priorité de Transports Canada est d'offrir le meilleur réseau de transport qui soit au Canada, pour les Canadiens et les Canadiennes — un réseau
sûr, efficient, accessible, abordable, intégré et durable », a déclaré le ministre Cannon. « Le fait d'accueillir COMOTRED nous permet de nous acquitter de ce mandat. »
La conférence — la deuxième à se tenir au Canada depuis la création
de COMOTRED, il y a
trente ans — réunit plus de 600 délégués provenant de plus de
50 pays qui examinent les progrès réalisés dans la recherche, analysent les percées sur le plan international et
explorent les innovations technologiques
visant à éliminer les obstacles pour les aînés et les personnes à mobilité réduite.
Dans son discours, M. Jean a mis l'accent sur deux points principaux :
Le rôle du gouvernement du Canada qui consiste à offrir un leadership en matière de politiques pour améliorer
l'accessibilité et éliminer les obstacles inutiles du réseau national de transport en vue d'offrir le meilleur réseau de transport qui soit pour
le Canada, les Canadiens et les Canadiennes.
L'Office des transports du Canada a publié récemment le Code de pratiques : Accessibilité des gares de voyageurs. Ce code s'applique à toute
une gamme de terminaux, y compris les terminaux pour petits traversiers, les gares de trains rurales et urbaines, et les aéroports du Canada. Le
Code offre à l'intention du prestataire de services, des solutions pratiques et fonctionnelles relatives à l'exploitation des services. Pour les voyageurs
à mobilité réduite, il propose des solutions orientées vers le service qui répondent à leurs besoins. L'Office est l'organisme responsable au Canada d'améliorer
l'accessibilité du réseau national de transport.
M. Jean a aussi profité de l'occasion pour lancer le nouveau programme de formation de Transports Canada portant sur la sensibilisation aux déficiences.
Le programme « Tous à bord » sera offert gracieusement aux petits prestataires de services de transport, comme
les petits aéroports ou les petites compagnies
aériennes, qui pourraient ne pas être en mesure d'élaborer leurs propres programmes de formation.
Sous le thème : « Analyse comparative, évaluation et vision
pour l'avenir », COMOTRED 2007 a pour objectif d'examiner les réalisations passées et de
partager les perspectives d'avenir en matière de transport accessible et de déplacement. Toute une série de sessions techniques stimulantes sont au
programme, de même que des visites guidées à des installations locales de transport accessible, des séances d'affichage animées et des activités sociales
pour les délégués.
Une exposition publique de deux jours, les 18 et 19 juin, présente des produits et services qui font la promotion de concepts et de stratégies favorisant
l'inclusion des personnes aux prises avec des défis en matière d'accessibilité.
La conférence COMOTRED se tient tous les trois ans, dans un pays différent. Les deux dernières ont eu lieu au Japon et en Pologne. Elle offre des
possibilités exceptionnelles au secteur du transport accessible car elle attire des chercheurs, des décideurs et d'autres spécialistes du monde entier
dans le but de partager innovations et pratiques exemplaires. COMOTRED permet également de cerner les défis et de travailler ensemble à les solutionner.
La 12e conférence COMOTRED se tiendra à Hong Kong.
Pour en savoir plus sur COMOTRED 2007,
veuillez consulter le www.tc.gc.ca/COMOTRED2007.
- 30 -
Personnes-ressources :
Natalie Sarafian
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports,
de l'Infrastructure et des Collectivités,
Ottawa
613-991-0700
Robin Browne
Communications
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca.
Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à
apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez
au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant
une déficience visuelle.
