Ottawa, le 4 juillet 2007 -- Le Bureau de la concurrence a annoncé aujourd'hui le parachèvement d'une série de mesures correctives pour maintenir et promouvoir la concurrence au sein de l'industrie de la manutention céréalière dans l'Ouest canadien.
« Nous sommes très heureux de ce résultat, qui favorise la concurrence et dissipe une préoccupation persistante », a déclaré la commissaire de la concurrence, Sheridan Scott. « Nous croyons que ces mesures favoriseront des prix concurrentiels dans les Prairies et les terminaux portuaires, dans l'intérêt des agriculteurs et des entreprises de manutention du grain. »
Ces transactions dissipent les préoccupations à l'égard de la concurrence résultant d'une série de fusions dans l'industrie céréalière. Le Bureau a conclu que des dessaisissements étaient nécessaires pour résoudre ces préoccupations.
Agricore United (entité fusionnée à partir d'UGG et d'Agricore Cooperative) s'est départie de son terminal AUV de manutention céréalière (http://www.competitionbureau.gc.ca/internet/index.cfm?itemID=2302&lg=f)
situé dans le port de Vancouver en faveur d'Alliance Grain Terminal Ltd., anciennement Terminal West Ltd. Ce dessaisissement est conforme au consentement d'octobre 2002
(http://www.competitionbureau.gc.ca/internet/index.cfm?itemID=459&lg=f
intervenu entre la commissaire et United Grain Growers (UGG). Il était nécessaire pour éliminer la diminution sensible de la concurrence survenue après l'acquisition par UGG d'Agricore Cooperative. Grant Thornton Limited a été nommé fiduciaire, chargé de la vente. Alliance Grain Terminal Ltd. est un consortium composé de Paterson Globalfoods Inc., Parrish & Heimbecker Ltd., Prairie West Terminal Ltd., Weyburn Inland Terminal Ltd., Great Sandhills Terminal Marketing Centre Ltd. et North West Terminal Ltd.
Comme l'exige le consentement de mars 2007
( http://www.ct-tc.gc.ca/CMFiles/CT-2007-005_0002_45LSZ-3292007-6212.pdf?windowSize=popup
intervenu entre la commissaire de la concurrence et Saskatchewan Wheat Pool (SWP), SWP a vendu à Cargill Ltd. neuf silos à grains et un terminal portuaire situé à Vancouver. Cargill Ltd est maintenant propriétaire du terminal de SWP et SWP possède la totalité du terminal de Cascadia. En outre, SWP a mis fin à la coentreprise Pacific Gateway Terminal Ltd. avec James Richardson International (JRI) sur la rive Nord de Burrard Inlet à Vancouver. Comme la coentreprise est maintenant dissoute, la commissaire retirera la demande de contestation qu'elle a présentée au Tribunal à son égard. Ces mesures étaient nécessaires pour éliminer la diminution sensible de la concurrence par suite de l'acquisition par SWP d'Agricore United en juin 2007.
La commissaire et James Richardson International (JRI) ont aussi conclu un nouveau consentement selon laquelle JRI se départira de deux silos à grains situés à Glossop et à Swan River, au Manitoba. La commissaire exige ces dessaisissements pour éliminer la réduction sensible de la concurrence sur les marchés locaux, par suite de l'acquisition par JRI de certains silos à grains situés dans les Prairies appartenant à SWP.
« Avec la coopération des parties, nous avons été en mesure de règler favorablement, dans un très court délai, les consentements signés par SWP et JRI », a déclaré commissaire Scott.
Le Bureau de la concurrence est un organisme indépendant d'application de la loi qui s'emploie à assurer la promotion et le maintien d'une concurrence équitable pour que les Canadiens puissent profiter de prix concurrentiels, d'un bon choix de produits et de services de qualité. Il supervise l'application de la Loi sur la concurrence, de la Loi sur l'emballage et l'étiquetage des produits de consommation, de la Loi sur l'étiquetage des textiles et de la Loi sur le poinçonnage des métaux précieux.
Les médias sont priés de s'adresser à
Pamela Wong
Conseillère en communications
Direction générale des relations externes et des affaires publiques
819-953-7734
Pour les demandes d'ordre général, veuillez communiquer avec le
Centre des renseignements
Bureau de la concurrence
819-997-4282
Sans frais : 1-800-348-5358
ATS (malentendants): 1-800-642-3844
compbureau@cb-bc.gc.ca
