Vancouver, le 27 juillet 2007 — L’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, l’honorable Gordon Campbell, premier ministre de la Colombie‑Britannique, Sam Sullivan, maire de Vancouver, et Ian Robertson, président de la Commission des parcs et des loisirs de Vancouver, ont pris part à la cérémonie d’inauguration du site commémoratif de la tragédie d’Air India à Vancouver. Ils étaient accompagnés du président de l’Association des familles des victimes d’Air India, Jayashree Thampi, ainsi que d’amis et de membres des familles des victimes pour procéder à l’inauguration du site aménagé au parc Stanley à la mémoire des personnes qui ont perdu la vie il y a 22 ans à bord du vol 182 d’Air India et lors de l’explosion d’une bombe apparentée à l’aéroport Narita, au Japon.« Ce site rappelle que l’attentat à la bombe contre le vol 182 d’Air India est l’une des plus grandes tragédies de l’histoire du Canada, a déclaré Jayashree Thampi. Le mur sur lequel sont gravés les noms des victimes immortalise les vies perdues lors de cet attentat terroriste. Le terrain de jeux est symbolique de l’innocence des enfants disparus dans cette tragédie. Ce lieu est un symbole d’espoir pour les enfants d’aujourd’hui et de demain », a ajouté M. Thampi.Le terrain de jeux Ceperley du parc Stanley a été réaménagé à la mémoire des 331 personnes, dont 82 enfants, qui ont perdu la vie lors des attentats à la bombe survenus en 1985. Outre les améliorations apportées au terrain de jeux, le parc comprend un lieu paisible de recueillement où le public pourra se rappeler le souvenir des victimes. « Ce lieu commémoratif rend hommage aux personnes qui ont péri il y a 22 ans lors du pire attentat terroriste de l’histoire du Canada. Nous espérons qu’il constituera un lieu paisible de recueillement et qu’il rappellera les conséquences très concrètes du terrorisme, a déclaré le ministre Day. Le gouvernement du Canada est plus résolu que jamais à protéger les Canadiens et les Canadiennes contre le terrorisme. »« La perte tragique de 331 vies a été ressentie dans le monde entier, mais elle a revêtu une importance toute particulière ici, en Colombie-Britannique, où de nombreuses victimes étaient des parents, des amis ou des voisins, a déclaré le premier ministre Campbell. Le monument commémoratif favorisera la réflexion et le souvenir, tandis que les enfants pourront jouer ensemble dans le terrain de jeux, où ils apprendront à se connaître, dans l’espoir qu’ils ne seront jamais témoins d’une atrocité comme celle de l’attentat à la bombe contre Air India. »Le projet jouit du soutien des familles des victimes, et son coût est assumé par les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique. Le site commémoratif est aménagé sur un terrain fourni par la Commission des parcs et des loisirs de Vancouver. Lors du processus de planification, on a consulté le grand public et les familles des victimes.« Au nom de la Ville de Vancouver, je tiens à transmettre mes plus sincères condoléances à toutes les personnes qui ont perdu des amis proches et des membres de leur famille à bord du vol 182 d’Air India et à l’aéroport Narita de Tokyo, a déclaré le maire Sullivan. Le site commémoratif de la tragédie d’Air India aménagé au parc Stanley de Vancouver sera un lieu où nous pourrons songer à l’innocence perdue lors de cette terrible journée. À cet endroit, les enfants pourront jouer comme des enfants, et les parents et familles pourront réfléchir à tout ce qui est précieux dans la vie. »Le président de la Commission des parcs et des loisirs de Vancouver, Ian Robertson, a souligné l’excellent travail des concepteurs et des bâtisseurs du mur commémoratif, ainsi que le réaménagement fort apprécié du terrain de jeux Ceperley : « La grande réflexion et les nombreuses compétences qui ont contribué à la réalisation de ce site commémoratif se traduisent par une ambiance particulière, à laquelle s’ajoutent des lieux de recueillement et d’amusement. »Le dévoilement du site et du terrain de jeux commémoratif à Vancouver fait suite à une cérémonie d’inauguration d’un monument commémoratif aux victimes d’Air India qui a eu lieu à Toronto le 23 juin 2007. Un monument commémoratif sera aussi érigé à Montréal et celui d’Ottawa sera rénové. Renseignements :Relations avec les médiasSécurité publique Canada613-991-0657Mélisa Leclerc Directrice des Communications Cabinet de l’honorable Stockwell Day Ministre de la Sécurité publique 613-991-2863Mike Morton Attaché de presse Cabinet du premier ministre de la Colombie-Britannique 250-213-8218Jennifer Young Directrice intérimaire des Communications Ville de Vancouver 604-873-7394Joyce Courtney Gestionnaire des Communications Commission des parcs et des loisirs de Vancouver 604-257-8699
