Le 30 août 2007
POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
HAPPY VALLEY-GOOSE BAY (TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR) — Le ministre des Pêches et des Océans, ministre responsable de Terre-Neuve‑et‑Labrador et député de St. John’s-Sud–Mount Pearl, l’honorable Loyola Hearn, a annoncé aujourd’hui au nom du ministre des Ressources humaines et du Développement social, l’honorable Monte Solberg, que le nouveau gouvernement du Canada investira près de 700 000 $ pour la réalisation de cinq projets visant à aider les gens du Labrador à se trouver un emploi.
« Le nouveau gouvernement du Canada investit dans des projets qui aideront les jeunes et les adultes des régions de Happy Valley-Goose Bay, de Labrador City et de Forteau à se préparer à intégrer le marché du travail, a expliqué le ministre Hearn. Ces projets leur permettront d’apporter une contribution positive à leur collectivité et stimuleront la productivité de l’économie de la région. »
Dans le cadre des programmes Services d’aide à l’emploi et Aide au travail indépendant, la Labrador Community Development Corporation recevra 56 935 $, la Southern Labrador Development Association, 105 195 $, la Labrador West Employment Corporation, 177 590 $, Lake Melville Community Employment Inc., 87 959 $, et Southern Star Employment de la Labrador Metis Nation, 264 497 $.
Au cours des 12 à 18 prochains mois, ces organisations aideront plus que 900 personnes en chômage, y compris des Autochtones, des jeunes et des personnes souffrant de troubles du développement, à se préparer à travailler ainsi qu’à trouver et à conserver un bon emploi. Parmi les services d’emploi offerts, mentionnons des services d’évaluation des besoins, d’orientation professionnelle, de planification de carrière, d’aide à la recherche d’emploi, de gestion de cas et d’élaboration de plans d’affaires. Ces projets comptent parmi les nombreux services financés par Service Canada en vue d’aider les citoyens à trouver du travail .
Service Canada est le réseau de prestation de services du gouvernement du Canada. Il offre aux Canadiens des services personnalisés tous accessibles à partir d’un même point, que ce soit par téléphone, au 1 800 O-Canada, par Internet, à servicecanada.gc.ca, ou en personne, dans un Centre Service Canada n’importe où au pays.
- 30 -
Ce communiqué est également offert en médias substituts sur demande. Composez le 1-800-788-8282 à l’aide d’un téléphone à clavier ou d’un téléscripteur (ATS) .
Renseignements à l’intention des médias
Lorne Lambert
Communications, Service Canada
709-772-5346
Bureau des relations avec les médias
Service Canada
819-994-5559
Renseignements à l’intention du public
1 800 O-Canada (1-800-622-6232)
ATS : 1-800-926-9105
servicecanada.gc.ca
