MONTRÉAL, le jeudi 29 novembre 2007 - La Gendarmerie royale du Canada et ses partenaires ont procédé à l’arrestation de présumés contrebandiers d’êtres humains qui oeuvraient dans deux organisations distinctes, sans liens apparents, si ce n’est que les deux organisations faisaient passer illégalement des étrangers par le Canada avant de les envoyer à ce qui devait devenir leur terre d’asile illégale, les États-Unis. Les présumés criminels font face à des accusations de contrebande d’êtres humains et de complot en vue de faire la contrebande d’êtres humains.
Dans une première affaire, ce sont les policiers de la Section immigration et passeports de la GRC du Grand Toronto qui ont procédé à l’arrestation, il y a un peu plus d’une semaine, de quatre suspects en réponse à une demande d’extradition effectuée par les autorités judiciaires américaines. Les accusés sont : Chol Min Jang, 49 ans, Seonee Jang, 44 ans, Sang Hoon Lee, 25 ans, tous de Toronto, et Jun Park, 50 ans, de Windsor en Ontario.
Selon l’enquête, ces présumés trafiquants auraient facilité l’entrée illégale d’étrangers aux États-Unis par les espaces boisés près de la frontière entre le Québec et le Vermont. L’organisation suspecte aurait effectué ce manège, treize fois sur une période de deux ans.
Dans la deuxième affaire, trois présumés contrebandiers d’êtres humains vers les Etats-Unis; Jose Manuel Galdamez-Serrano, Ruben Damas-Hernandez, Norvin Gonzalez-Morales, ont été arrêtés au Canada par des enquêteurs de l'Équipe intégrée de la police des frontières de Stanstead. Ces personnes feront face à l’extradition pour répondre à des accusations aux États-Unis.
Deux autres individus reliés ont aussi été arrêtés par les enquêteurs de la Section immigration et passeports de la GRC de Montréal. Il s’agit de Marcos Gonzalez et Patricia Sorgente. Selon l’enquête, ces suspects, accusés au Canada, auraient fait passer illégalement sur une période de trois ans plus d’une centaine d’étrangers vers les États-Unis en utilisant certains endroits de la région de Stanstead.
Pour ces enquêtes, les Sections immigration et passeports de Montréal et Toronto, l’Équipe intégrée de la police des frontières de la région de Stanstead et de Niagara, les enquêteurs du détachement de l’Estrie et l’Agence des services frontaliers du Canada ont collaboré avec le US Border Patrol, le Department of Homeland Security, et la US Immigration and Customs Enforcement.
- 30-
Renseignements :
Bureau des communications
Montréal : 514-939-8308
