À publier
Le 6 novembre 2007
Vancouver (Colombie-Britanique) — Le gouvernement
du Canada a annoncé aujourd’hui un investissement de 190
000 dollars effectué dans le cadre de l’Accord de Vancouver
à l’égard de la Eastside Movement for Business and
Economic Renewal Society (EMBERS) pour l’élargissement d’un
programme d’entrepreneuriat et d’encadrement dans le quartier
centre-est de Vancouver.
Cet investissement a été annoncé par M. Russ Hiebert,
secrétaire parlementaire de l’honorable Rona Ambrose, présidente
du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires
intergouvernementales et ministre de la Diversification de l’économie
de l’Ouest canadien.
« Les petites entreprises continuent de stimuler la création
d’emplois et la croissance économique en Colombie-Britannique,
a déclaré le secrétaire parlementaire Hiebert au
nom de la ministre Ambrose. Notre gouvernement, par l’entremise
de Diversification de l’économie de l’Ouest Canada,
travaille en partenariat avec EMBERS pour aider les entrepreneurs de l’Est
du centre-ville à réussir et à tirer parti de ce
secteur en croissance de l’économie de la province. »
« EMBERS entreprend des activités de développement
communautaire qui cadrent avec les objectifs que la province s’est
fixés pour l’établissement de collectivités
en meilleure santé et auto-suffisantes, a indiqué Ida Chong,
ministre des Services communautaires. Nous sommes heureux d’appuyer
les efforts qu’EMBERS déploie auprès des entrepreneurs
du quartier Est du centre-ville dans le cadre de l’Accord de Vancouver.
»
« Le financement annoncé aujourd’hui nous aidera à
atteindre les buts et les objectifs établis dans notre projet Civil
City, a affirmé Sam Sullivan, maire de Vancouver. Je voudrais remercier
le gouvernement fédéral de cet investissement substantiel
et de son engagement à long terme à nous aider à
mettre en oeuvre des solutions humaines aux problèmes sociaux auxquels
nous sommes confrontés. »
Au cours des deux prochaines années, EMBERS offrira le programme
d’entrepreneuriat et d’encadrement « Build a Business
» afin de permettre aux travailleurs autonomes ou aux propriétaires
d’entreprise comptant moins de cinq employés du quartier
centre-est de se familiariser avec tous les aspects de l’établissement
d’une entreprise rentable.
Le programme comprend quatre volets : 1) des séances d’encadrement
pour micro-entreprise concernant les études sur l’entreprise,
le marketing, les ventes et l’analyse financière, 2) des
services individualisés de conseils aux entreprises, 3) des ateliers
d’initiation aux finances portant plus particulièrement sur
l’établissement de budget et d’objectifs, les compétences
de base en opérations bancaires et la gestion de la dette, et 4)
du soutien à la clientèle et des services d’incubation.
« Nous cherchons à aider les entrepreneurs à faibles
revenus à devenir auto suffisants en exploitant leur propre petite
entreprise, a fait savoir Mme Marcia Nozick, directrice exécutive
d’EMBERS. C’est étonnant de voir ce qui se produit
lorsque l’on offre à quelqu’un un appui solide pour
lui permettre transformer ses rêves en entreprise. Le programme
a changé la vie de certaines personnes en leur donnant un avenir.
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada nous
a bien épaulés et nous espérons établir de
nouveaux partenariats au sein du milieu des affaires. »
La VanCity Credit Union, BC Social Venture Partners et la Sauder School
of Business de l’Université de la Colombie-Britanique ont
également offert du financement au programme d’entrepreneuriat
et d’encadrement « Build a Business ».
« La stratégie de leadership communautaire de Vancity aide
les gens—comme les participants au programme d’EMBERS—à
laisser la pauvreté derrière eux pour devenir auto-suffisants,
a indiqué Tamara Vrooman, présidente et directrice générale
de Vancity. L’instruction dans le domaine financier, les programmes
d’épargne de contrepartie et l’accès aux services
financiers permettront aux micro-entrepreneurs de l’Est du centre-ville
de concrétiser leurs idées et leurs rêves. »
L’Accord de Vancouver est une initiative de développement
urbain du gouvernement du Canada, de la province de la Colombie-Britannique
et de la Ville de Vancouver mise en œuvre pour appuyer et favoriser
le développement économique et social, à accroître
l’investissement chez les entreprises locales et à fournir
des emplois aux résidents de l’Est du centre-ville de Vancouver.
Le Plan de revitalisation économique de l'Accord de Vancouver prévoit
trois stratégies qui visent à : 1) stimuler la demande en
produits et services du quartier centre-est, 2) renforcer les capacités
des fournisseurs locaux et 3) augmenter des possibilités d’emploi
pour les résidants de ce quartier. Pour obtenir de plus amples
renseignements, veuillez communiquer avec http://www.vancouveragreement.ca/.
Les partenaires
La Eastside Movement for Business and Economic Renewal Society (EMBERS)
est un organisme sans but lucratif constitué en société
en 2001, dont l’objectif consiste à appuyer la revitalisation
économique du centre-ville de Vancouver. EMBERS propose des programmes
et des services afin d’aider les résidants du quartier centre-est
et du centre-ville à exploiter leur entreprise ou à devenir
travailleur autonome. Depuis 2003, EMBERS a offert ses services à
plus de 300 résidants et aidé 111 entreprises à démarrer
ou à prendre de l’expansion.
Pour plus de renseignements, veuillez communiquer avec:
Donna Howes
Gestionnaire des communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Tél. : (604) 666-1318
Cell. : (604)-505-6616
Marcia Nozick
Directrice exécutive
Eastside Movement for Business and Economic Renewal Society (EMBERS)
Bureau : 604-692-0781
Cell. : 778-888-5540
Courriel : marcia@dtes.ca
