Le 28 décembre 2007
OTTAWA — Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, a annoncé aujourd’hui 61 nouvelles nominations au sein de l’Ordre du Canada, dont trois compagnons (C.C.), 18 officiers (O.C.) et 40 membres (C.M.). Les récipiendaires seront invités à recevoir leur insigne au cours d’une cérémonie qui aura lieu à une date ultérieure.
Décerné pour la première fois en 1967, année du Centenaire du Canada, l’Ordre du Canada a donné lieu à la création du régime canadien des distinctions honorifiques.
Sur recommandation du Conseil consultatif de l’Ordre du Canada, la gouverneure générale a le plaisir d’annoncer les nominations suivantes :
COMPAGNONS
L’honorable Louise Arbour, C.C.
Genève (Suisse)et Montréal (Qc)
Droit
Michael Snow, C.C.
(Il s’agit d’une promotion au sein de l’Ordre)
Toronto (Ont.)
Beaux-arts
Margaret E. Southern, C.C., L.V.O., A.E.O.
(Il s’agit d’une promotion au sein de l’Ordre)
Calgary (Alb.)
Sports
OFFICIERS
Marie Chouinard, O.C.
Montréal (Qc)
Arts de la scène/Danse
David A. Dodge, O.C.
Ottawa (Ont.)
Fonction publique
Richard L. (Rick) George, O.C.
Calgary (Alb.)
Industrie/Commerce/Affaires
Deborah Grey, O.C.
Edmonton (Alb.)
Service public
Clara Hughes, O.C., O.M.
Calgary (Alb.) et Winnipeg (Man.)
Sports
Douglas Gordon (D.G.) Jones, O.C.
North Hatley (Qc)
Écriture
L’honorable E. Leo Kolber, O.C.
Montréal (Qc)
Industrie/Commerce/Affaires
Donat Lacroix, O.C.
Caraquet (N.-B.)
Musique
Jean Lemire, O.C.
Montréal (Qc)
Sciences
Joanne MacDonald, O.C., O.N.L.
St. John’s (T.-N.-L.)
Service social
Grant Munro, O.C.
Westmount (Qc)
Film
Stephen (Steve) Nash, O.C., O.B.C.
Phoenix (Arizona, É.-U. A.) et Victoria (C.-B.)
Sports
Alex Neve, O.C.
Ottawa (Ont.)
Service social
Adrianne Pieczonka, O.C.
Toronto (Ont.)
Musique
Richard Puddephatt, O.C.
London (Ont.)
Sciences
Muriel Smith, O.C.
Winnipeg (Man.)
Service social
Steven Staryk, O.C.
Scottsdale, Arizona (É.-U. A.) et Toronto (Ont.)
Musique
Lawrence M. (Larry) Tanenbaum, O.C.
Toronto (Ont.)
Philanthropie
Jeff Wall, O.C.
Vancouver (C.-B.)
Beaux-arts
MEMBRES
Garry W. Anderson, C.M.
Cranbrook (C.-B.)
Patrimoine
Tony Aspler, C.M.
Toronto (Ont.)
Communications
Peter Aucoin, C.M.
Halifax (N.-É.)
Éducation
Larry Audlaluk, C.M.
Grise Fiord (Nun.)
Bénévolat
John Barron, C.M.
Komoka (Ont.)
Musique
Margaret Becklake, C.M.
Montréal (Qc)
Services de santé
Carol Gay Bell, C.M.
Regina (Sask.)
Arts de la scène
Hélène-Andrée Bizier, C.M.
Montréal (Qc)
Patrimoine
Thea Borlase, C.M.
Moncton (N.-B.)
Bénévolat
Peter G. Buckland, C.M.
North Vancouver (C.-B.)
Génie
Michael Clague, C.M.
Vancouver (C.-B.)
Service social
Armand de Mestral, C.M.
Montréal (Qc)
Droit
Marcien Ferland, C.M.
La Salle (Man.)
Musique
Mallory Gilbert, C.M.
Toronto (Ont.)
Arts de la scène
Frieda Graniot, C.M.
Vancouver (C.-B.)
Éducation
Walter Gretzky, C.M., O.Ont.
Brantford (Ont.)
Bénévolat
Valerie Hussey, C.M.
Toronto (Ont.)
Communications
John E. (Jack) Irving, C.M.
Saint John (N.-B.)
Industrie/Commerce/Affaires
Antoine Landry, C.M.
Caraquet (N.-B.)
Patrimoine
L’honorable Patrick LeSage, C.M.
Toronto (Ont.)
Droit
Karen Letofsky, C.M.
Toronto (Ont.)
Service social
L’honorable René J. Marin, C.M., O.M.M., O.Ont., C.D.
Ottawa (Ont.)
Fonction publique
Dick North, C.M.
Dawson City (Yn)
Patrimoine
Patricia O’Connor, C.M.
Yellowknife (T.-N.-O.)
Services de santé
Irene Pfeiffer, C.M.
Okotoks (Alb.)
Bénévolat
Kenneth Poyser, C.M.
Edmonton (Alb.)
Bénévolat
Derek A. Price, C.M.
Westmount (Qc)
Philanthropie
Bruce Pullan, C.M.
Delta (C.-B.)
Musique
Ray V. Rajotte, C.M., A.O.E., M.S.M.
Edmonton (Alb.)
Services de santé
Joseph Schatzker, C.M.
Toronto (Ont.)
Services de santé
Michael D. (Mike) Scott, C.M.
Sooke (C.-B.)
Industrie/Commerce/Affaires
Yoshio Senda, C.M.
Lethbridge (Alb.)
Bénévolat
Paul Shaffer, C.M.
Bedford, New York (É.-U. A.)
et Thunder Bay (Ont.)
Musique
Douglas A. Smith, C.M.
Gore Bay (Ont.)
Industrie/Commerce/Affaires
Révérende Soeur Margaret Smith, C.M.
North Bay (Ont.)
Services de santé
Jeffrey Spalding, C.M.
Calgary (Alb.) et Jeddore (N.-É.)
Beaux-arts
T. Kenneth Thorlakson, C.M.
Winnipeg (Man.)
Bénévolat
Révérende Sœur Margaret Vickers, C.M.
Vancouver (C.-B.)
et St. John (N.-B.)
Services de santé
Anne H. Wieler, C.M.
Ottawa (Ont.)
Services de santé
Richard B. Wright, C.M.
St. Catharines (Ont.)
Écriture
- 30 -
Renseignements pour les médias
Isabelle Serrurier
Bureau de presse de Rideau Hall
613-998-7280
www.gg.ca
www.ecoutedescitoyens.gg.ca
ANNEXE A – CITATIONS
L’honorable Louise Arbour, C.C.
Genève (Suisse) et Montréal (Québec)
Compagnon de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution au système de justice canadien et pour son dévouement à l’avancement des droits de la personne dans le monde.
Michael Snow, C.C.
Toronto (Ontario)
Compagnon de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution au domaine des arts visuels au plan international, en tant qu’un de nos plus célèbres artistes multidisciplinaires.
Il s’agit d’une promotion au sein de l’Ordre.
Margaret Southern, C.C., L.V.O., A.O.E.
Calgary (Alberta)
Compagnon de l’Ordre du Canada
Pour son leadership et son service indéfectibles en tant que bénévole et philanthrope, notamment dans les domaines des sports professionnel et amateur.
Il s’agit d’une promotion au sein de l’Ordre.
Marie Chouinard, O.C.
Montréal (Québec)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la danse moderne à titre de danseuse et de chorégraphe de renommée internationale.
David A. Dodge, O.C.
Ottawa (Ontario)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la fonction publique, notamment pour son leadership dans l’élaboration de politiques monétaires canadiennes.
Richard (Rick) L. George, O.C.
Calgary (Alberta)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour son leadership dans le développement du secteur des ressources naturelles du Canada, pour sa contribution à l’essor économique de collectivités autochtones et pour son engagement à l’égard du développement durable.
Deborah Grey, O.C.
Edmonton (Alberta)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa brillante carrière au sein de la fonction publique ainsi que pour son action en faveur des jeunes et de l’éducation en tant que parent de famille d’accueil, d’enseignante, de parlementaire et de conférencière.
Clara Hughes, O.C., O.M.
Glen Sutton (Québec) et Winnipeg (Manitoba)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses réalisations sportives, entre autres à titre de seule Canadienne à avoir remporté des médailles aux Jeux olympiques d’été et d’hiver, ainsi que pour son engagement en tant qu’humaniste engagée et influente.
Douglas Gordon (D.G.) Jones, O.C.
North Hatley (Québec)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la littérature canadienne en tant que poète, mentor, rédacteur et traducteur de grande influence.
L’honorable E. Leo Kolber, O.C.
Westmount (Québec)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses nombreuses contributions à la société canadienne en tant qu’homme d’affaires, philanthrope et bénévole.
Donat Lacroix, O.C.
Caraquet (Nouveau-Brunswick)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la promotion de la culture et des traditions acadiennes à travers ses chansons et sa poésie.
Jean Lemire, O.C.
Drummondville (Québec)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution, en tant que cinéaste et biologiste, à la sensibilisation du public aux grands enjeux environnementaux, notamment la vulnérabilité des écosystèmes marins et polaires.
Joanne MacDonald, O.C., O.N.L.
St. John’s (Terre-Neuve-et-Labrador)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant qu’athlète d’élite en fauteuil roulant et à titre d’activiste qui s’efforce à améliorer l’accessibilité pour les personnes ayant des handicaps et à faire du Canada un pays plus inclusif.
Grant Munro, O.C.
Westmount (Québec)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions novatrices dans les domaines de l’animation et du cinéma au cours de ses 45 années de carrière au sein de l’Office national du film du Canada.
Stephen (Steve) Nash, O.C., O.B.C.
Phoenix (Arizona, États-Unis) et Victoria (Colombie-Britannique)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour son œuvre caritative et humanitaire, notamment en tant que fondateur de la Fondation Steve Nash, ainsi que pour sa carrière exceptionnelle de joueur de basket-ball professionnel.
Alex Neve, O.C.
Ottawa (Ontario)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses qualités de leader dans le domaine des droits de la personne à l’échelle nationale et internationale, notamment avec Amnistie internationale Canada.
Adrianne Pieczonka, O.C.
Toronto (Ontario)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant qu’une des chanteuses d’opéra les plus illustres de sa génération et comme ambassadrice des arts au Canada.
Richard J. Puddephatt, O.C.
London (Ontario)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à l’avancement de la chimie organométallique, ainsi que pour son leadership qui est une source d’inspiration auprès de plusieurs générations de chercheurs.
Muriel Smith, O.C.
Winnipeg (Manitoba)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la promotion de la justice sociale au Canada et dans le monde, notamment en tant que dirigeante et bénévole de longue date au sein de diverses organisations locales, nationales et internationales.
Steven Staryk, O.C.
Scottsdale (Arizona – États-Unis) et Toronto (Ontario)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que musicien, premier violon, professeur, et à titre de violoniste qui a enregistré le plus grand nombre d’œuvres au Canada.
Lawrence M. (Larry) Tanenbaum, O.C.
Toronto (Ontario)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant qu’homme d’affaires, bénévole et philanthrope, notamment dans le domaine de la recherche médicale au Canada.
Jeff Wall, O.C.
Vancouver (Colombie-Britannique)
Officier de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que célèbre photographe d’art dont les œuvres ont été exposées partout dans le monde et pour son rôle de mentor auprès d’’une génération de jeunes artistes.
Garry W. Anderson, C.M.
Cranbrook (Colombie-Britannique)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la conservation du patrimoine, notamment en tant qu’instigateur de la création du Canadian Museum of Rail Travel et de la Cranbrook Archives Museum and Landmark Foundation.
Tony Aspler, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions à titre de référence incontournable en matière de vins canadiens et pour le rôle important qu’il a joué dans le développement de l’industrie viticole.
Peter Aucoin, C.M.
Halifax (Nouvelle-Écosse)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que politicologue et conseiller auprès des gouvernements, et comme spécialiste dans les domaines de l’administration publique et de la gouvernance politique.
Larry Audlaluk, C.M.
Grise Fiord (Nunavut)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que dirigeant et ambassadeur de Grise Fiord, la communauté civile la plus au nord du monde.
John Barron, C.M.
Komoka (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à l’enseignement de la musique et à l’avancement du chant choral auprès des jeunes du Canada.
Margaret Becklake, C.M.
Montréal (Québec)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour son travail de pionnière en médecine respiratoire et en épidémiologie et pour sa recherche sur les causes professionnelles et environnementales des maladies pulmonaires.
Carol Gay Bell, C.M.
Regina (Saskatchewan)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que directrice artistique ayant assuré la promotion et l’épanouissement de jeunes acteurs, chanteurs et danseurs en Saskatchewan.
Hélène-Andrée Bizier, C.M.
Montréal (Québec)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la promotion de l’histoire et la culture du Québec par le biais de ses livres et de ses produits multimédias.
Thea Borlase, C.M.
Moncton (Nouveau-Brunswick)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la culture au Nouveau-Brunswick, particulièrement pour son rôle dans l’avancement des artistes des deux communautés culturelles et linguistiques de la province.
Peter G. Buckland, C.M.
Vancouver Nord (Colombie-Britannique)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant qu’éminent ingénieur civil, notamment dans la mise au point d’une méthode de conception dans le domaine de la construction et de la réfection de ponts.
Michael Clague, C.M.
Vancouver (Colombie-Britannique)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions et son engagement en matière d’action et de planification sociale, surtout dans le secteur Downtown Eastside de Vancouver.
Armand de Mestral, C.M.
Montréal (Québec)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à l’enseignement et au développement du droit constitutionnel canadien et du droit économique international.
Marcien Ferland, C.M.
La Salle (Manitoba)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la préservation et à la promotion des cultures franco-manitobaine et métis, comme chef de chœur, compositeur et fondateur de la Chorale des Intrépides.
Mallory Gilbert, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution au succès du Tarragon Theatre de Toronto et pour l’aide qu’elle a apportée afin d’assurer la vitalité du milieu théâtrale canadien.
Frieda Granot, C.M.
Vancouver (Colombie-Britannique)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que chef de file, modèle et agent de changement dans les domaines de l’administration universitaire et des études supérieures.
Walter Gretzky, C.M., O.Ont.
Brantford (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions au hockey mineur au Canada et pour son dévouement à l’égard d’une myriade d’organisations caritatives locales, provinciales et nationales.
Valerie Hussey, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à l’essor de la littérature de fiction et de non-fiction pour la jeunesse en tant que directrice d’une importante maison d’édition de livres pour enfants, ainsi que pour son travail bénévole auprès de l’industrie et d’organismes à but non lucratif.
John E. (Jack) Irving, C.M.
Saint John (Nouveau-Brunswick)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution, dans toute la région atlantique, au développement économique et pour son appui philanthropique à l’éducation et aux arts
Antoine Landry, C.M.
Caraquet (Nouveau-Brunswick)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution au développement des communautés acadiennes du Nouveau-Brunswick et pour son rôle de premier plan dans le développement du Village Historique Acadien.
L’honorable Patrick J. LeSage, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à l’appareil judiciaire de l’Ontario, en tant que juge en chef de la Cour supérieure de l’Ontario, ainsi que pour son dévouement indéfectible à l’égard de la fonction publique.
Karen Letofsky, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions professionnelles et bénévoles à la prévention du suicide au Canada, notamment à l’élaboration de programmes d’aide communautaires pour les personnes à risque ou en détresse.
L’honorable René J. Marin, C.M., O.M.M., O. Ont., C.D.,
Ottawa (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la promotion et au développement de la communauté franco‑ontarienne et pour avoir œuvré à l’usage accru du français au sein de l’administration du système de justice en Ontario.
Richard P. (Dick) North, C.M.
Dawson (Yukon)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour son engagement constant à l’égard de la préservation et de la promotion de l’histoire du territoire du Yukon en tant qu’auteur, journaliste et historien.
Patricia O’Connor, C.M.
Yellowknife (Territoires du Nord-Ouest)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions dans le domaine des soins paramédicaux dans le Nord en tant que fondatrice, propriétaire et exploitante d’un service d’évacuation aéromédicale dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nunavut.
Irene E. Pfeiffer, C.M.
Okotoks (Alberta)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que bénévole dévouée qui a partagé ses connaissances et exercé son leadership auprès de nombreux organismes régionaux et nationaux.
Kenneth F. Poyser, C.M.
Edmonton (Alberta)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour le dévouement inlassable dont il a fait preuve toute sa vie pour améliorer la vie des personnes atteintes d’hémophilie, tant au Canada qu’à l’étranger.
Derek A. Price, C.M.
Westmount (Québec)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions dans le domaine philanthropique, notamment en tant qu’ancien président-directeur général d’une des plus importantes organisations philanthropiques au Canada.
Bruce Pullan, C.M.
Delta (Colombie-Britannique)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution au perfectionnement de chanteurs de tous âges, en tant que professeur de musique, ainsi que fondateur et directeur de nombreuses chorales.
Ray V. Rajotte, C.M., A.O.E., M.S.M.
Edmonton (Alberta)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions et son leadership dans la recherche sur le diabète, notamment sur la greffe d’îlots pancréatiques, ainsi que pour son mentorat auprès de générations de nombreux chercheurs en médecine.
Joseph Schatzker, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à la chirurgie orthopédique, notamment pour avoir introduit des procédures chirurgicales de fixation interne des fractures auprès des chirurgiens nord-américains.
Michael D. Scott, C.M.
Sooke (Colombie-Britannique)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que chef d’entreprise dans l’industrie de la logistique et pour son dévouement et son appui au mouvement Scout du Canada.
Yoshio Senda, C.M.
Lethbridge (Alberta)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions au rayonnement du judo au Canada en tant qu’entraîneur, mentor et modèle pendant plus de 55 ans.
Paul Shaffer, C.M.
Bedford (New York – États-Unis) et Thunder Bay (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que musicien de réputation internationale qui a prêté ses talents à des groupes d’éducation, de soins de santé et d’arts, notamment en appuyant Épilepsie Canada, les Festivals de musique Kiwanis du Canada et l’Université Lakehead.
Douglas A. Smith, C.M.
Gore Bay (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que chef d’entreprise, philanthrope et champion du développement économique et communautaire du Nord de l’Ontario.
Sœur Margaret Smith, C.M.
North Bay (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que gestionnaire des soins de santé et pour avoir instauré de nouveaux programmes qui ont grandement amélioré la prestation des services sociaux et de santé dans le Nord de l’Ontario.
Jeffrey Spalding, C.M.
Head of Jeddore (Nouvelle-Écosse)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant que promoteur d’artistes canadiens, particulièrement en tant que conservateur ayant organisé des expositions populaires qui ont attiré de nouveaux publics dans les galeries d’art canadiennes.
T. Kenneth Thorlakson, C.M.
Winnipeg (Manitoba)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution bénévole et comme collecteur de fonds dans le domaine de la préservation et de la promotion de la culture et du patrimoine islandais au Manitoba.
Sœur Margaret Vickers, C.M.
Vancouver (Colombie-Britannique) et Saint John (Nouveau-Brunswick)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour sa contribution à l’amélioration des services de soins de santé offerts aux Canadiens, notamment au Nouveau-Brunswick, où elle a apporté aux services hospitaliers de nombreuses innovations qui ont été bénéfiques aux patients et à leur famille.
Anne Wieler, C.M.
Ottawa (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant qu’infirmière, éducatrice et administratrice qui a travaillé sans relâche pour améliorer les soins de santé dans le Nord du Canada et dans le monde.
Richard B. Wright, C.M.
St. Catharines (Ontario)
Membre de l’Ordre du Canada
Pour ses contributions en tant qu’écrivain dont les nombreux romans ont enrichi la littérature canadienne, y compris Clara Callan qui a été primé.
ANNEXE B – FICHE D’INFORMATION SUR L’ORDRE DU CANADA
L’Ordre du Canada a été établi en 1967 pour reconnaître les réalisations et les services exceptionnels dans divers champs de l’activité humaine. Il s’agit de la plus haute distinction honorifique de notre pays pour l’œuvre d’une vie entière. Il existe trois grades de membres — compagnon, officier et membre — qui permettent d’honorer des gens en fonction du niveau et de l’envergure de leurs réalisations.
Les nominations sont faites sur recommandation du Conseil de l’Ordre présidé par le juge en chef du Canada.
Le gouverneur général est chancelier et compagnon principal de l’Ordre. Les membres du Conseil reflètent la diversité et l’excellence au sein de la société canadienne. Certains d’entre eux sont nommés en vertu de la fonction qu’ils occupent; d’autres sont nommés pour un mandat d’une période déterminée afin d’assurer une représentation équilibrée des diverses régions du pays.
Les membres du Conseil consultatif de l’Ordre du Canada sont :
· La très honorable Beverley McLachlin, C.P., juge en chef du Canada (présidente)
· Dre Patricia Baird, O.C., O.B.C.
Mme Patricia A. Demers, présidente, Société Royale du Canada : Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada
· M. Tom Jackson, O.C.
· Mme Karen Kain, C.C., présidente, Conseil des Arts du Canada
· Mme Judith A. LaRocque, C.V.O., sous-ministre, Patrimoine canadien
· Mme Daurene E. Lewis, C.M.
· M. Kevin Lynch, greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet
· M. L. Jacques Ménard, O.C.
· M. J.E. (Ted) Newall, O.C.
· Mme Bonnie M. Patterson, présidente, Association des universités et collèges du Canada
Toute personne ou tout groupe peut proposer la candidature d’une personne jugée digne de cette distinction.
Tout Canadien ou Canadienne est admissible à devenir membre de l’Ordre du Canada. Seuls les politiciens et les juges fédéraux et provinciaux ne peuvent l’être pendant la période où ils occupent leurs fonctions.
