Whitby, Ontario, le 13 décembre 2007 - Aujourd'hui, la municipalité
régionale de Durham a présenté l'ouverture officielle de sa nouvelle
installation de récupération des matières, située au 4590, chemin Gerrard,
à Whitby. Cette installation de pointe peut traiter jusqu'à 110 000 tonnes
de matières recyclables par année. Sa construction a été rendue possible
grâce à des fonds de 14, 8 millions de dollars versés aux termes du Fonds
de la taxe sur l'essence.
« Dans le cadre du plan d'infrastructure Chantiers Canada, le
gouvernement du Canada investit dans des initiatives d'infrastructure
prioritaires qui appuient l'assainissement de l'environnement, le
renforcement de l'économie et une meilleure qualité de vie », a indiqué le
ministre des Finances, Jim Flaherty, au nom de Lawrence Cannon, ministre
des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. « La région de
Durham est un leader lorsqu'il est question de recycler et cette nouvelle
installation rendra le procédé de recyclage plus efficient et plus
efficace pour cette collectivité à croissance rapide. »
« Partout en Ontario, le Fonds de la taxe fédérale sur l'essence offre
aux municipalités un financement stable et prévisible pour l'exécution de
centaines de projets d'infrastructure qui réduisent les émissions de gaz à
effet de serre et qui protègent la qualité de l'air et de l'eau », a
indiqué Doug Reycraft, président de l'Association des municipalités de
l'Ontario.
La nouvelle installation, qui remplacera l'actuel centre de recyclage
du chemin Gerrard, a été conçue pour s'adapter à l'augmentation des
matières recyclables produites par le secteur résidentiel au cours des 10
à 15 prochaines années. Dans le cadre d'un processus double visant à
séparer les fibres et les contenants, la nouvelle installation utilisera
des trieuses optiques à double fonction pour favoriser la séparation des
bouteilles et des contenants en plastique du reste des matières
recyclables. Ces trieuses optiques, les premières du genre au Canada,
accroîtront la qualité des plastiques traités en assurant un taux de
récupération d'environ 98 p. 100 pour toutes les matières recyclables
reçues. On réduira ainsi le nombre de matières recyclables rejetées en
raison de la contamination.
« Les résidants de Durham accordent une grande importance aux
programmes de réacheminement des déchets, comme le démontre leur
enthousiasme pour l'adoption des programmes Blue Box et Green Bin »,
souligne Roger Anderson, président de l'administration régionale. « La
nouvelle installation de pointe présente une occasion de miser sur le
succès obtenu, afin d'améliorer le taux de récupération et d'atteindre les
objectifs en matière de réacheminement des déchets, tout en répondant aux
besoins de la population croissante. »
Dans la nouvelle installation, on triera environ 1,7 tonne de matières
recyclables par heure, ce qui devrait permettre de réduire les coûts de
traitement d'environ 2 millions de dollars par année.
« On exploitera la nouvelle installation de la manière la plus efficace
et la plus rentable possible, ce qui permettra à la région de générer un
maximum de revenus grâce à la vente des matières recyclées », a souligné
Cliff Curtis, commissaire au Service des travaux publics de la région de
Durham. « Au cours des 12 premiers mois de fonctionnement, on s'attend à
traiter plus de 50 000 tonnes de matières recyclables grâce aux programmes
de collecte porte-à-porte. »
La région de Durham demeure propriétaire du site, mais un entrepreneur
privé se chargera de l'exploitation de l'installation. L'achèvement de la
nouvelle installation représente un accomplissement considérable pour la
région de Durham, qui s'efforce d'améliorer continuellement ses activités
de gestion des déchets afin de mieux desservir ses résidants.
Contacts :
Joanne Paquette Agente de communication, Services des travaux
publics Municipalité régionale de Durham905-668-7711, poste 3732
