14 janvier 2008
Fort St. John (Colombie-Britannique)
La collectivité de Fort St. John construira un centre d'interprétation sur l'industrie de l'énergie grâce à un investissement conjoint de deux millions de dollars des gouvernements fédéral et provincial. Ce financement sera versé dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Colombie-Britannique (FIMRCCB), lequel soutient la croissance continue des collectivités de la province pour qu'elles deviennent des endroits plus écologiques, en meilleure santé et plus durables où il fait bon vivre.
Cet investissement a été annoncé aujourd'hui par l'honorable Jay Hill, secrétaire d'État, whip en chef du gouvernement et député fédéral de Prince George-Peace River, et M. Richard Neufeld, député provincial de Peace River North et ministre des Ressources énergétiques, minières et pétrolières. Le centre de trois étages offrira des activités d'apprentissage et d'interprétation sur l'industrie de l'énergie à environ 60 000 résidants et visiteurs chaque année. L'édifice comme tel, dont la conception écologique comprendra un générateur d'énergie solaire et éolienne, satisfera à la norme « argent » du programme Leadership in Energy and Environmental Design (LEED).
« L'industrie de l'énergie est un élément essentiel de l'histoire et de l'avenir de la Colombie-Britannique, et nos explications devraient être présentées d'une manière accessible au public, a déclaré M. Hill au nom de l'honorable Rona Ambrose, présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. Ce projet permettra la création d'une attraction touristique de premier plan à Fort St. John, laquelle renforcera l'économie et profitera aux résidants locaux et aux entrepreneurs. »
« Ce centre d'interprétation est une excellente initiative pour la collectivité, la région et la province, a affirmé M. Neufeld. Ce projet mettra en valeur le Nord-Est de la Colombie-Britannique et les liens entre la province et l'industrie de l'énergie, tout en intégrant des éléments d'efficacité écologique à la conception et à la construction du bâtiment. » Lancé en 2006, le FIMRCCB vise à aider les collectivités de moins de 250 000 habitants à réduire les coûts de la modernisation des infrastructures locales ou des nouveaux projets de construction pour les contribuables.
Au moins 60 p. 100 des fonds sont destinés à des « projets verts » et visent à renforcer la durabilité environnementale, p. ex. au moyen de projets relatifs à l'eau et aux eaux usées, au transport en commun et à l'énergie environnementale. D'autres projets d'infrastructure appuieront les routes locales, les installations culturelles et récréatives, l'infrastructure touristique et la connectivité au service à large bande. Le financement de ce projet est approuvé à titre conditionnel en attendant les résultats de l'évaluation environnementale.
Le FIMRCCB, qui comprend les investissements fédéral et provincial et la contribution de contrepartie des administrations locales, totalise plus de 220 millions de dollars. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme, visitez le site Web suivant : http://www.canadabcmrif.ca/fra/default.htm.
Personnes-ressources :
Karl YehDiversification de l'économie de l'Ouest Canada604-666-4714
Marc BlackMinistère des Services communautaires de la C.-B.250 356-6334
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
