23 janvier 2008
Drumheller (Alberta)
Les gouvernements fédéral et provincial investiront plus de six millions de dollars dans des projets d'infrastructure des villes de Drumheller et de Chestermere et des villages de Rockyford et de Veteran, en Alberta.
Kevin Sorenson, député fédéral de Crowfoot, au nom de l'honorable Rona Ambrose, présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien, et Jack Hayden, député provincial de Drumheller-Stettler, au nom de Luke Ouellette, ministre de l'Infrastructure et des Transports, ont annoncé cet investissement dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada Alberta (FIMRCA).
« L'annonce d'aujourd'hui témoigne de l'engagement de notre gouvernement à investir dans des projets d'infrastructure qui contribueront au renforcement de la durabilité et de la viabilité des collectivités locales, a déclaré le député Sorenson. Nous travaillons en partenariat afin d'effectuer des investissements qui offrent des avantage réels et durables aux collectivités que nous desservons ».
Pour répondre à la croissance rapide de la ville de Drumheller, on a effectué un investissement d'infrastructure pour moderniser l'installation locale d'épuration des eaux usées. Le projet augmentera la capacité de cette dernière, ce qui améliorera la santé, la sécurité et la protection de l'environnement dans la ville et les régions voisines. Une fois le projet achevé, 2 700 foyers existants et 1 700 nouveaux foyers auront accès à un meilleur réseau d'assainissement.
Les villages de Rockyford et de Veteran ainsi que la ville de Chestermere ont reçu un financement qui leur permettra d'acquérir un logiciel d'inventaire des infrastructures destiné à améliorer le suivi et la gestion des besoins et des dépenses en infrastructure des collectivités.
« L'investissement réalisé dans l'usine d'épuration de Drumheller permettra d'améliorer la capacité de traitement des eaux usées de la ville et de mieux protéger la rivière Red Deer. De plus, en aidant Rockyford, Veteran et Chestermere à tenir à jour leurs bases de données sur les infrastructures, nous permettons à ces collectivités de mieux planifier dans l'avenir, a indiqué M. Hayden. Ces projets d'investissement s'inscrivent dans le plan du premier ministre Ed Stelmach, qui vise à assurer l'avenir de l'Alberta en renforçant les collectivités, en rendant notre croissance plus écologique et en créant des perspectives. »
Aux termes de l'entente initiale conclue dans le cadre du FIMRCA en juin 2006, les gouvernements fédéral et provincial se sont engagés à verser chacun 88 millions de dollars dans ce fonds et les collectivités participantes, à couvrir les coûts restants.
Cette année, les gouvernements du Canada et de l'Alberta ont chacun fourni au FIMRCA un montant supplémentaire de 19 millions de dollars dans le cadre de l'engagement qu'ils ont pris d'aider les petites collectivités à répondre à leurs besoins urgents en infrastructures. Le montant total disponible, soit l'investissement fédéral et provincial et la contribution de contrepartie des gouvernements locaux, s'élève à 321 millions de dollars.
Au moins 55 p. 100 du financement offert dans le cadre du FIMRCA est destiné à des projets d'infrastructure écologiques qui contribuent au développement économique des collectivités et à l'amélioration de la qualité de vie liée à l'environnement, notamment à l'amélioration des réseaux d'alimentation en eau, d'élimination des déchets solides et d'assainissement, ainsi que du transport en commun et du rendement écoénergétique. Le fonds permet aussi des investissements dans des projets d'infrastructure récréative, touristique et culturelle et d'amélioration des routes locales et de la connectivité à large bande. Les projets sont choisis dans le cadre d'un régime de concurrence, parmi les demandes présentées par des collectivités de l'Alberta.
Personnes-ressources :
Donna KinleyGestionnaire des communicationsDiversification de l'économie de l'Ouest CanadaEdmonton (Alberta)Tél. : 780-495-6892Cell. : 780-991-7432
Darcy ScottAgent des relations publiques Ministère de l'Infrastructure et des Transports de l'AlbertaEdmonton (Alberta)Tél. : 780-422-1173Cell. : 780-914-9040
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous aux communiqués de presse et aux discours et restez au fait des dernières nouvelles de DEO.
Document d'information
Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Alberta (FIMRCA)
Les projets suivants reçoivent du financement dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Alberta (FIMRCA).
Ville de Drumheller Amélioration de l'installation d'épuration des eaux usées de DrumhellerInvestissement fédéral-provincial conjoint : 6 000 000 $ (assujetti à une évaluation environnementale)
L'amélioration de l'usine d'épuration des eaux usées de Drumheller permettra à cette dernière de répondre à l'accroissement du débit et de besoins en épuration, attribuable à la croissance rapide de la collectivité et à la centralisation de l'épuration des eaux usées dans la ville. On prévoit qu'une fois le projet achevé, 2 700 foyers existants et 1 700 nouveaux foyers auront accès à un meilleur réseau d'assainissement.
Village de Rockyford
Renforcement des capacités de RockyfordInvestissement fédéral-provincial conjoint : 100 000 $
L'acquisition d'un logiciel d'inventaire des infrastructures et la collecte de données d'inventaire détaillées sur les infrastructures permettront à la municipalité de mieux planifier ses besoins en infrastructure à court et à long terme.
Ville de Chestermere
Inventaire des infrastructures pour la ville de ChestermereInvestissement fédéral-provincial conjoint : 60 000 $
Un programme d'inventaire des infrastructures sera conçu pour toutes les infrastructures existantes de la ville. L'inventaire sera mis à jour à intervalles réguliers, ce qui permettra de préparer un plan d'investissement à long terme adapté et d'assurer efficacement l'entretien des projets.
Village de Veteran
Gestion des biens municipauxInvestissement fédéral-provincial conjoint : 10 000 $
L'acquisition d'un logiciel d'inventaire des infrastructures permettra au village d'assurer efficacement la surveillance et la gestion des biens municipaux.
Fiche de renseignements
Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Alberta (FIMRCA)
Programme de partenariat
Le Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Alberta (FIMRCA) est destiné à répondre aux besoins locaux en infrastructure des collectivités rurales et urbaines de l'Alberta. Il garantit que tous les Albertains, indépendamment de la taille et de l'éloignement des collectivités où ils vivent, puissent profiter d'investissements d'infrastructure.
Dans le cadre de ce fonds, les gouvernements du Canada et de l'Alberta investissent dans des projets d'infrastructure locaux qui sont essentiels au maintien d'une solide croissance économique et d'une bonne qualité de vie dans les collectivités canadiennes.
Aux termes de l'entente initiale conclue dans le cadre du FIMRCA en juin 2006, les gouvernements fédéral et provincial se sont engagés à verser chacun 88 millions de dollars dans ce fonds et les collectivités participantes, à couvrir les coûts restants.
Cette année, les gouvernements du Canada et de l'Alberta ont chacun fourni au FIMRCA un montant supplémentaire de 19 millions de dollars dans le cadre de l'engagement qu'ils ont pris d'aider les petites collectivités à répondre à leurs besoins urgents en infrastructures.
Le montant total disponible dans le cadre du FIMRCA, soit l'investissement fédéral et provincial et la contribution de contrepartie des gouvernements locaux, s'élève à 321 millions de dollars.
Le FIMRCA est mis en uvre par Diversification de l'économie de l'Ouest Canada et le ministère de l'Infrastructure et des Transports de l'Alberta, et il est administré par un secrétariat mixte.
Priorités du programme
Au moins 55 p. 100 du financement offert dans le cadre du FIMRCA est destiné à des projets d'infrastructure écologiques qui contribuent au développement économique des collectivités et à l'amélioration de la qualité de vie liée à l'environnement, notamment à l'amélioration des réseaux d'alimentation en eau, d'assainissement et d'élimination des déchets solides, ainsi que du transport en commun et du rendement écoénergétique. Le fonds permet aussi des investissements dans des projets d'infrastructure récréative, touristique et culturelle et d'amélioration des routes locales et de la connectivité à large bande.
Au moins 80 p. 100 du financement offert dans le cadre du FIMRCA est destiné à des municipalités rurales de moins de 250 000 habitants. Les 20 p. 100 restants sont destinés aux municipalités urbaines de plus de 250 000 habitants.
Un montant total de 724 584 dollars est aussi disponible pour des projets de renforcement des capacités des municipalités (RCM), soit notamment pour l'acquisition de logiciel de planification d'infrastructures, la formation connexe, les études de planification destinées à déterminer l'inventaire et l'état des biens d'infrastructure de la municipalité, ou encore l'élaboration d'un système de gestion de biens en demande.
Participation et collaboration locale
Le FIMRCA est géré par un comité de gestion composé de six membres : deux représentants fédéraux, deux représentants de l'Alberta et deux représentants des associations municipales de l'Alberta l'Alberta Urban Municipalities Association et l'Alberta Association of Municipal Districts and Counties. Le comité de gestion élabore ses propres lignes directrices et supervise le processus d'examen et de sélection des projets. Les projets sont sélectionnés dans le cadre d'un régime de concurrence fondé sur l'examen des demandes de financement soumises par les collectivités de l'Alberta. Le délai pour la présentation du deuxième groupe de demandes était le 31 mai 2007.
Évaluation environnementale
Les projets réalisés dans le cadre du FIMRCA doivent faire l'objet de processus d'évaluation environnementale appropriés, et le financement est fourni à condition que toutes les exigences fédérales et provinciales en vigueur soient respectées.
Pour de plus amples renseignements :
Veuillez communiquer avec le secrétariat mixte du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada-Alberta au 1-800-396-0214 (sans frais) ou à l'adresse : camrif@gov.ab.ca. Vous pouvez aussi consulter le site Web du Fonds à l'adresse : http://www.camrif.ca/.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les programmes d'infrastructure du gouvernement du Canada et de l'Alberta, veuillez consulter les sites Web suivants : http://www.infrastructure.gc.ca/ et http://www.infratrans.gov.ab.ca/.
