4 janvier 2008
Biggar (Saskatchewan)
Les résidants de Biggar bénéficieront d’un investissement fédéral-provincial conjoint de plus de 64 000 dollars dans le cadre du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR) Canada-Saskatchewan, lequel permettra la construction d’un système de chauffage solaire pour la piscine du centre aquatique de la ville. L’honorable Carol Skelton, députée fédérale de Saskatoon-Rosetown-Biggar, au nom de l’honorable Rona Ambrose, présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, M. Randy Weekes, député provincial de la Saskatchewan, et M. Raymond Sadler, maire de la ville de Biggar, ont annoncé cet investissement aujourd’hui.
« Le gouvernement du Canada est heureux d’aider les citoyens de Biggar à revitaliser leur centre aquatique en le rendant plus écoénergétique, a déclaré la députée Skelton. L’investissement annoncé aujourd’hui témoigne de notre engagement à aider les collectivités à moderniser leurs infrastructures et à poursuivre leur croissance tout en étant des endroits dynamiques et productifs où il fait bon vivre, travailler et élever une famille. »
En modernisant le centre aquatique de Biggar Aquatic afin d’exploiter une source d’énergie écologique, on réduira les coûts de chauffage, la consommation de ressources non renouvelables et les émissions de contaminants dans l’atmosphère.
« Je suis fier que les fonds que la province consacre à l’infrastructure soient investis dans ce projet, qui aura des retombées pour l’économie, l’environnement et la qualité de vie de la population de Biggar et des collectivités voisines, a fait savoir le député Weekes. C’est un grand moment pour notre province, et notre gouvernement est résolu à assurer un avenir meilleur pour la population de la Saskatchewan. »
« Au moment où les conservateurs de Steven Harper entament la nouvelle année, les changements qu’il faut apporter pour résoudre les questions environnementales continuent d’être au cœur des préoccupations. L’investissement que les gouvernements fédéral et provincial effectuent dans l’installation récréative du centre aquatique de Biggar auront des avantages qui inciteront d’autres municipalités et administrations locales à se tourner vers l’énergie solaire et d’autres solutions écologiques pour alimenter des installations récréatives qui favorisent la santé au sein de notre belle collectivité », a fait savoir M. Raymond Sadler, maire de Biggar.
Aux termes de l’entente initiale du Fonds sur l’infrastructure municipale rurale (FIMR), les gouvernements fédéral et provincial ont investi conjointement 76 millions de dollars dans le Fonds, les collectivités participantes devant couvrir la moitié des coûts. Ainsi l’investissement total en infrastructure s’élève à 152 millions de dollars.
En 2007, les gouvernements du Canada et de Saskatchewan ont versé un montant supplémentaire de 14,9 millions de dollars au Fonds, conformément à leur engagement à aider les petites collectivités à répondre à leurs besoins urgents en infrastructure. Ce montant additionnel porte à plus de 90,0 millions de dollars l’investissement fédéral-provincial dans les projets du FIMR.
Cette annonce s’inscrit dans un groupe plus vaste de 56 projets culturels et récréatifs annoncés dans la province dans le cadre du FIMR. Les gouvernements fédéral et provincial versent plus de 5,7 millions de dollars à l’égard de ces projets, dont le coût totalise 12,69 millions de dollars. Avant de recevoir l’approbation finale, les projets communautaires sont soumis à un processus d’examen en vertu de la Loi canadienne sur l’évaluation environnementale et la loi sur l’évaluation environnementale de la Saskatchewan (Environmental Assessment Act).
Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Joanne MysakA/Gestionnaire, CommunicationsDiversification de l’économie de l’Ouest CanadaTél. : 306 975-59423 Sans frais : 1 888 338-9378
Tyler McMurchyCommunicationsMinistère des Affaires municipales de la Saskatchewan Regina (Saskatchewan)Tél. : 306 -787-1370787-5193Cel. : 306 537-7051
