22 février 2008
Kelowna (British Columbia)
À l ‘occasion de la cérémonie d'inauguration des travaux qui s'est déroulée aujourd'hui à l'aéroport international de Kelowna, Ron Cannan, député de Kelowna-Lake Country, a confirmé l'octroi d'un investissement fédéral de 1,35 million de dollars pour l'agrandissement de l'aéroport.« Le gouvernement du Canada honore son engagement à l'égard de Kelowna, a déclaré le député Cannan au nom de l'honorable Rona Ambrose, présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. Notre investissement de 1,35 million de dollars pour l'agrandissement de l'aéroport aura pour effet de créer des occasions d'affaires et permettra à l'industrie du tourisme de la région du centre de l'Okanagan de prospérer. » « J'aimerais féliciter et remercier tous les employés de l'aéroport d'avoir fait de l'aéroport international de Kelowna l'un des aéroports les plus efficaces et les plus accueillants du Canada », a fait savoir l'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique et député fédéral d'Okanagan Coquihalla.Les fonds destinés à l'agrandissement de l'aéroport de Kelowna sont versés par Diversification de l'économie de l'Ouest Canada dans le cadre de l'Initiative fédérale sur le dendroctone du pin ponderosa. Le gouvernement fédéral a pris un engagement de principe en octobre 2007. Le projet a été soumis aux examens préalables requis, et l'entente de contribution est achevée. « Ce projet démontre que Kelowna est une destination mondiale, a indiqué Al Horning, député provincial du comté de Kelowna-Lake. Avec les Jeux Olympiques et Paralympiques qui arrivent à grands pas, nous devons être prêts à présenter notre magnifique ville aux personnes qui visitent la province. »« Voilà un projet qui aura des retombées économiques non seulement pour Kelowna, mais également pour toute la région de Thompson Okanagan a fait remarquer Sharon Shepherd, mairesse de Kelowna. Nous sommes heureux que les travaux débutent et puissent être menés à bien dans un délai de neuf mois. C'est une excellente nouvelle pour nous tous : ce projet profitera aux citoyens de notre vallée et est également très important pour le milieu des affaires et du tourisme. » Le projet prévoit la prolongation de la piste principale de 1 200 pieds au Nord et de 400 pieds au Sud. On installera des écrans anti-souffles aux deux extrémités de la piste et apportera de légères améliorations aux aires de trafic pour que l'aéroport puisse accueillir des avions de passagers long-courriers. Les coûts du projet totalisent 8 millions de dollars. À la contribution fédérale s'ajoutent l'investissement de 1,35 millions de dollars de la province de la Colombie-Britannique et le montant de 5,3 millions de dollars de la Ville de Kelowna.La Colombie-Britannique est aux prises avec la pire infestation de dendroctone du pin ponderosa jamais enregistrée au Canada. On prévoit que si le taux de propagation actuel se maintient, 50 p. 100 des pins adultes de la Colombie-Britannique mourront d'ici 2008, ce pourcentage atteignant 80 p. 100 en 2013. La ville de Kelowna, dans le centre de la région de l'Okanagan, se trouve dans la zone touchée par l'infestation du dendroctone. En janvier 2007, le gouvernement du Canada a lancé une vaste initiative de 200 millions de dollars afin d'atténuer les dommages subis par le secteur forestier de la Colombie-Britannique. L'Initiative fédérale sur le dendroctone du pin ponderosa est mise en uvre par Ressources naturelles Canada en collaboration avec Diversification de l'économie de l'Ouest Canada et Transports Canada. Cette initiative vise à contrôler la propagation du dendroctone, à recouvrer la valeur économique du bois infesté, à protéger les ressources forestières et les collectivités, et à appuyer la diversification économique et les infrastructures dans les collectivités touchées. Diversification de l'économie de l'Ouest Canada est un ministère du gouvernement du Canada qui travaille en partenariat avec les provinces, les associations de l'industrie et les collectivités afin de favoriser le développement de la diversification de l'économie de l'Ouest canadien. Personnes-ressources :Donna HowesGestionnaire des communications Diversification de l'économie de l'Ouest CanadaTél. : 604 666-1318Cell. : 604 505-6616 Jenelle TurpinCoordonnatrice des communications Aéroport international de KelownaTél. : 250 765-5125, poste 207Cell. : 250 317-0579Téléc. : 250 765-0213Courriel : jturpin@kelowna.caLouise GirouardDirectrice des communications Ministre des Ressources naturelles Tél. : 613 996-2007
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
