CEFCOM/COMFEC NR–07.046 - le 1 février 2008
OTTAWA - Le Lieutenant-général Michel Gauthier, commandant
du Commandement de la Force expéditionnaire du Canada (COMFEC), a publié aujourd’hui
les conclusions de la Commission d’enquête (CE) sur la mort du
Major Paeta Hess‑Von Kruedener, qui était responsable
de l’enquête sur le bombardement de la base de patrouille Khiam
des Nations Unies dans le Sud du Liban, le 25 juillet 2006.
Le Major Paeta Hess‑Von Kruedener travaillait en qualité d’observateur
militaire des Nations Unies (UNMO) à la base de patrouille Khiam
des Nations Unies dans le Sud du Liban. Vers 19 h 30, dans la soirée
du 25 juillet 2006, le Major ainsi que trois autres observateurs
militaires des Nations Unies ont perdu la vie lorsque la base de patrouille
a été frappée par une bombe israélienne.
« Il s’agit d’un accident tragique qui montre les véritables
dangers inhérents au travail dont les membres des Forces canadiennes
sont chargés quotidiennement », fait observer le Général Rick Hillier,
Chef d’état-major de la Défense. « Les conclusions
et les recommandations de la Commission permettront d’accroître
la sécurité des jeunes hommes et femmes qui portent fièrement
notre uniforme. Le Major Hess‑Von Kruedener n’est pas
mort en vain et nous nous devons de ne jamais oublier son ultime contribution
au maintien de la paix. »
Le Major Hess‑Von Kruedener ainsi que les autres observateurs
militaires étaient affectés au service de l’Organisme
des Nations Unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST).
La contribution qu’apporte le Canada à l’ONUST porte le
nom d’opération JADE.
Au moment de l’incident, Israël et le Hezbollah étaient
impliqués dans un conflit armé, ayant débuté le
12 juillet 2006 avec l’enlèvement de deux soldats israéliens
et s’étant rapidement transformé en une incursion à grande échelle
des Forces de défense israéliennes dans le Sud du Liban. Les
observateurs de l’ONU interposés entre les deux forces belligérantes
ont été exposés par la suite aux attaques aériennes
et à celles associées à l’artillerie. Quand la fréquence
et la justesse des bombardements ont augmenté à proximité de
la base de patrouille Khiam, la décision d’évacuer a été prise.
Cependant, la bombe fatale a été lancée avant que les
quatre observateurs n’aient eu le temps de quitter les lieux.
Une commission d’enquête est une enquête administrative
convoquée normalement dans le but d’examiner des événements
complexes ou importants et d’en faire rapport. La CE permet de déterminer
ce qui s'est produit, comment et pourquoi, puis propose des mesures susceptibles
d'empêcher une répétition de ce qui s'est passé.
Il ne s’agit pas d’une enquête criminelle.
Un résumé des conclusions de la Commission d’enquête
sur la mort du Maj Hess‑Von Kruedener et la déclaration
du Lieutenant-général Gauthier, commandant du COMFEC, l’autorité convocatrice
pour la CE, peuvent être consultés à l’adresse Internet
suivante : http://www.forces.gc.ca/site/focus/Hess-Von-Kruedener/index_f.asp
- 30 -
Notes à l’intention des rédacteurs et des directeurs
de nouvelles
Certaines parties du rapport final de la Commission d’enquête ont été prélevées
conformément à la Loi sur l’accès à l’information en
vue de garantir la sécurité opérationnelle des Forces israéliennes
de défense (IDF) et de l’ONU. Toutefois, l’essentiel du rapport
demeure et rapporte ce qui s’est produit ce soir-là.
