No H 026/08
À publier - le 1er février 2008
PORTAGE-DU-FORT, QUÉBEC - Les gouvernements du Canada et du Québec sont heureux d'annoncer la signature de l'entente Canada-Québec afin de soutenir le projet de réhabilitation du Chemin de fer Ottawa Central évalué à près de 2,4 millions de dollars.
L'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, et député de Pontiac, et M. Benoît Pelletier, ministre responsable de la région de l'Outaouais et député de Chapleau, ont annoncé aujourd'hui, que cette entente représentait des investissements de plus de 1,5 million de dollars des gouvernements du Canada et du Québec.
« La réhabilitation des chemins de fer d'intérêt local (CFIL) générera des bénéfices socioéconomiques pour les régions du Québec », a déclaré le ministre Cannon. « Ce projet fournira un soutien aux industries et aux commerces qui utilisent le réseau ferroviaire et permettra d'augmenter l'efficacité des corridors commerciaux de ces régions. »
« Grâce à ces investissements nous consolidons notre réseau ferroviaire, qui offre une option viable pour le transport des marchandises, ainsi qu'un lien interrégional qui nous permet d'envisager l'avenir de façon encore plus sereine. Par ce geste, le gouvernement du Québec concrétise sa volonté d'appuyer le développement économique de la région, dans une perspective de développement durable », a indiqué le ministre Pelletier.
Le gouvernement du Canada versera 948 000 $, et le gouvernement du Québec plus de 632 000 $ sur une période de cinq ans afin de soutenir ce projet dans le cadre de l'entente Canada-Québec pour la réhabilitation des infrastructures des chemins de fer d'intérêt local (CFIL) au Québec. Cet ambitieux programme, auquel contribuent également les CFIL, va générer des investissements globaux de plus de 75 millions de dollars sur une période de cinq ans. Il vise à assurer le maintien d'un réseau de transport ferroviaire efficace, concurrentiel et mieux intégré au réseau ferroviaire continental, notamment dans les principaux corridors de commerce et de transport.
Les travaux permettront au Chemin de fer Ottawa Central d'effectuer une mise à niveau de la capacité portante de ses voies sur une distance de 36 kilomètres.
Les chemins de fer d'intérêt local assurent des dessertes ferroviaires régionales et constituent pour les entreprises québécoises des éléments essentiels aux échanges commerciaux. Ils exploitent plus de 38 p. 100 du réseau ferroviaire québécois, soit plus de 2 300 kilomètres de voies ferrées. Au Québec, plus de 80 p. 100 des produits expédiés par les CFIL ont pour destination finale les États Unis. Les marchandises transportées par ces chemins de fer régionaux sont principalement le bois, le papier, la pulpe, les panneaux particules, le minerai et l'aluminium. Les CFIL jouent donc un rôle indispensable dans l'économie du Québec.
- 30 -
Personnes-ressources :
Karine White
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités,et ministre responsable du Québec
613-991-0700
Véronique Milot
Attachée de presse régionale
Cabinet du ministre responsable de la région de l'Outaouais et député de Chapleau
819-246-4558
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Jean Armand
Conseiller en communication
Ministère des Transports du Québec
418-644-1520, poste 2567
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à apps.tc.gc.ca/listserv/ et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada. Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
