18 mars 2008
Quesnel (Colombie-Britannique)
La ville de Quesnel et le district régional de Cariboo seront en mesure d'améliorer le centre des arts et des loisirs de Quesnel grâce à une contribution de près de 260 000 $ des gouvernements fédéral et provincial. Le financement est versé dans le cadre du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada – Colombie-Britannique (FIMRCCB), qui vise à aider les collectivités de cette province à devenir plus saines, plus écologiques et plus durables.
La contribution a été annoncée aujourd'hui par Dick Harris, député fédéral de Cariboo-Prince George, et John Rustad, député provincial de Prince George-Omineca.
« Les travaux d'amélioration permettront de réduire le coût d'exploitation du centre et d'investir les économies dans l'aménagement et l'élargissement des programmes communautaires », a déclaré le député fédéral Harris, au nom de l'honorable Rona Ambrose, présidente du Conseil privé de la Reine pour le Canada, ministre des Affaires intergouvernementales et ministre de la Diversification de l'économie de l'Ouest canadien. « Notre gouvernement est fier de travailler en partenariat avec la province de la Colombie-Britannique à l'amélioration de la qualité de l'air et de la durabilité de Quesnel. »
« Le projet de remise en état permettra au centre des arts et des loisirs de Quesnel de devenir plus efficace sur le plan énergétique en dépassant de 25 % les normes du Code national du bâtiment et en réduisant les frais de combustible de chauffage et les émissions de gaz à effet de serre et de gaz carbonique », a indiqué le député provincial Rustad, au nom de Ida Chong, ministre des Services communautaires. « Ces améliorations contribueront énormément à la durabilité de la collectivité et au mieux-être des citoyens. C'est grâce à notre partenariat de financement que nous sommes en mesure de réaliser ce projet. »
En améliorant l'efficacité énergétique du centre de loisirs, la municipalité diminuera l'empreinte environnementale de l'installation et réalisera une économie annuelle d'environ 69 000 $. Les travaux de remise en état réduiront aussi le taux d'humidité relative à l'intérieur du bâtiment et augmenteront la durée de vie de la piscine.
« La ville de Quesnel est connue pour la richesse de son patrimoine, son milieu artistique dynamique et ses programmes de loisirs intensifs », a affirmé le maire de Quesnel, Nate Bello. « Cette contribution du Fonds sur l'infrastructure municipale rurale Canada – Colombie-Britannique nous offre la possibilité exceptionnelle de poursuivre notre projet d'améliorer le rendement énergétique et le fonctionnement du centre des loisirs et des arts, tout en adoptant des pratiques commerciales respectueuses de l'environnement. »
« Le district régional de Cariboo s'est engagé à offrir les meilleurs services possibles à ses citoyens de la manière la plus économique et la plus rentable possible » a déclaré Ted Armstrong, président du caucus rural de North Cariboo. « Grâce à l'installation de nouvelles technologies, tel l'équipement de récupération d'énergie, nous dotons la région d'installations durables, tel le centre des arts et des loisirs de Quesnel, qui profiteront tant aux générations actuelles que futures. »
Lancé en juin 2006, le FIMRCCB vise, en grande partie, à aider les collectivités de moins de 250 000 habitants à réduire les coûts de la modernisation des infrastructures locales ou des nouveaux projets de construction pour les contribuables.
Au moins 60 p. 100 des fonds visent à renforcer la durabilité environnementale et à contribuer la réalisation de « projets verts » dans différents domaines, dont l'alimentation en eau et le traitement des eaux usées, les transports en commun et l'énergie environnementale. D'autres projets d'infrastructures concerneront les routes locales, les installations culturelles et récréatives, l'infrastructure touristique et la connexion au service à large bande. L'approbation finale du financement de ce projet est assujettie aux résultats d'une évaluation environnementale.
Le FIMRCCB, qui comprend les investissements fédéral et provincial et la contribution de contrepartie des administrations locales, totalise plus de 220 millions de dollars. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le programme, veuillez visiter le site Web suivant : http://www.canadabcmrif.ca/fra/default.htm.
Relations avec les médias :
Jackie Stewart
Conseillère en communications
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada
Tel: (604) 666-7543
Marc Black
Directeur des communications
Ministère des Services communautaires de la Colombie-Britannique
Tel: (250) 387-4089
No sans frais de DEO : 1 888 338-9378
Site Web : DEO est en ligne à www.wd-deo.gc.ca.
