Diffusion : le 25 mars 2008
Conseils de santé aux voyageurs
L'Agence de la santé publique du Canada (ASPC) recommande aux voyageurs de recevoir le vaccin contre la grippe et de se laver les mains fréquemment afin d'éviter de contracter la grippe (influenza) lorsque vous voyagés.
La grippe est une maladie respiratoire grave. Habituellement, ses premiers symptômes sont un mal de tête, ainsi que des frissonnements accompagnés d'une toux. Viennent ensuite rapidement la fièvre, la perte d'appétit, les douleurs musculaires et la fatigue, l'écoulement nasal, le larmoiement et l'irritation de la gorge. La nausée, le vomissement et la diarrhée peuvent aussi se produire, en particulier chez les enfants.
La majorité des gens se rétablissent de la grippe dans un délai de sept à dix jours, par contre, certaines personnes sont affectées plus gravement. Les personnes de plus de 65 ans, les adultes et les enfants atteints d'une maladie chronique, comme le diabète et le cancer, courent un risque plus élevé de subir des complications plus graves, comme la pneumonie. De 4 000 à 8 000 personnes meurent de la grippe et de ses complications à chaque année au Canada.
La grippe se transmet sous forme de gouttes projetées dans l'air par la toux ou l'éternuement d'une personne atteinte de la maladie. Vous pouvez contracter la grippe si ces gouttes tombent directement sur vos yeux ou en respirant ces gouttes par la voie nasale ou la voie buccale. Le virus de la grippe peut aussi se trouver sur les mains de personnes atteintes de la maladie ou sur les surfaces que ces personnes ont touchées. Si vous serrez la main de personnes infectées ou si vous touchez des surfaces contaminées et transférer le virus à vos yeux, votre nez ou votre bouche, vous risquez de contracter la grippe.
La grippe sévit à la grandeur de la planète. Dans les pays de l'hémisphère nord, la plupart des cas se manifestent habituellement au cours des mois de hiver, soit de janvier à mars. Cependant, des cas occasionnels et même des éclosions peuvent se produire à d'autres moments de l'année.
L'ASPC recommande fortement aux voyageurs canadiens de consulter leur médecin ou une clinique de voyage au moins six semaines avant un voyage à l'étranger, peu importe la destination. Les voyageurs doivent évaluer les risques pour leur santé et leur besoin en matière de vaccination, de médicaments préventifs et de mesures de protection personnelle.
L'ASPC recommande aussi aux voyageurs qui tombent malades ou qui ne se sentent pas bien à leur retour au Canada de consulter leur médecin et de l'informer, dès le début de la consultation, de leur voyage ou séjour à l'étranger, en précisant les endroits visités.
