La Garde côtiere canadienne poursuit aujourd'hui ses recherches en vue de retrouver et de ramener le corps de M. Carl Aucoin, le seul membre d'équipage de L'Acadien II qui manque encore a l'appel. La GCC tente aussi de retrouver le navire.
Le brise-glace lourd de la Garde côtiere canadienne, le NGCC Terry Fox, ainsi que le brise-glace léger NGCC Edward Cornwallis menent des recherches intensives dans la région. Cependant, la zone de recherche sera sans doute limitée aujourd'hui, en raison du brouillard qui nuit a la visibilité. Il se peut que des patrouilles aériennes participent aux recherches aujourd'hui si les conditions météorologiques le permettent.
Malheureusement, le brouillard et le plafond bas ont aussi nui hier a la visibilité. Par conséquent, la zone de recherche était relativement restreinte et ne couvrait que 136 milles marins carrés. Les mauvaises conditions ont cloué les hélicopteres au sol mais les navires de la GCC ont poursuivi les recherches.
Jusqu'a présent, les 2 800 milles marins carrés de la zone de recherche ont été patrouillés trois fois environ depuis le début de l'opération de récupération, et les ressources opérationnelles sur place ont quadrillé une zone d'environ 8 400 milles marins carrés.
Comme nous l'avons souligné auparavant, des représentants du Bureau de la sécurité des transports et des plongeurs des Forces canadiennes sont également sur place.
-30-
