9 avril 2008
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Stephen Harper a fait aujourd'hui la déclaration suivante a l'occasion du départ a la retraite du juge Michel Bastarache de la Cour supreme du Canada :
« Au nom du gouvernement du Canada, je tiens a remercier le juge Michel Bastarache d'avoir siégé a la Cour supreme du Canada pendant plus d'une décennie.
« Tout au long de sa vie, le juge Bastarache a fait preuve de leadership, tant en pratique privée et dans l'enseignement qu'au sein de la fonction publique. Sa défense des droits relatifs aux langues officielles et de l'enseignement de la common law en français, ainsi que le nombre impressionnant de ses jugements rendus en appel lui ont valu une solide réputation. Je lui souhaite le meilleur des succes dans ses projets futurs. »
