L'honorable Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans, a fait la déclaration suivante aujourd'hui :
En s'en prenant à la mémoire de ceux qui ont péri tragiquement dans l'incident et en minimisant leur sacrifice, Monsieur Watson démontre une fois de plus au reste du monde qu'il est un être lâche et sans scrupule, qui n'a pas une once de bienséance. Son appétit pour les feux de la rampe télévisuelle ne connaît pas de limites.
Au nom du gouvernement du Canada, je voudrais renouveler nos expressions de condoléances à la famille et aux proches de ces marins qui ont péri en mer.
Notre gouvernement s'est engagé à assurer la sécurité des chasseurs de phoques et je veux c onfirmer que les actions des militants de la Sea Shepherd Society qui sont passées sous silence, font présentement l'objet d'une enquête.
-30-
Renseignements
Phil Jenkins
Relations avec les médias
Pêches et O céans Canada
Ottawa
613-990-7537
Joshua Zanin
Adjoint spécial, Communications
Cabinet du ministre
Pêches et Océans Ca nada
Ottawa
613-992-3474