N° H 133/08
À publier - le 16 mai 2008
OTTAWA — La saison de navigation 2008 s'ouvrira demain avec le lancement national de la Semaine de la sécurité nautique. Cet événement annuel est organisé par le Conseil canadien de la sécurité nautique, en collaboration avec le Bureau de la sécurité nautique de Transports Canada. La Semaine fait la promotion de pratiques de navigation sécuritaires auprès des quelque 16 millions de plaisanciers au pays.
Cette année, la Semaine de la sécurité nautique se déroulera du 17 au 23 mai, et comprendra plusieurs activités animées par des bénévoles dans des collectivités partout au pays.
Avant vos premières sorties sur l'eau, Transports Canada tient à vous rappeler, dans le cadre de la Semaine de la sécurité nautique, d'agir de manière responsable et de respecter les règles de sécurité. Voici quelques conseils :
Portez toujours un gilet de sauvetage ou un vêtement de flottaison individuel
Le Bureau de la sécurité nautique de Transports Canada préconise le port du gilet de sauvetage comme meilleur moyen de prévenir les noyades liées à la navigation. Avant de sortir sur l'eau, tout conducteur d'embarcation de plaisance doit s'assurer d'avoir à bord des gilets de sauvetage ou des vêtements de flottaison individuels approuvés par Transports Canada, correspondant à la taille de chacun de ses passagers ainsi qu'à la sienne.
Obtenez dès maintenant votre carte de conducteur d'embarcation de plaisance
Si vous êtes né(e) après le 1er avril 1983 ou si vous conduisez une embarcation de plaisance motorisée de moins de quatre mètres de longueur, vous devez avoir à bord une preuve de compétence. À compter du 15 septembre 2009, tous les conducteurs d'embarcations de plaisance motorisées devront posséder une preuve de compétence. Comme cette date approche à grands pas, Transports Canada désire rappeler aux plaisanciers l'importance d'obtenir leur carte de conducteur d'embarcation de plaisance.
Soyez un plaisancier écolo et protégez l'environnement marin
Participez à la protection de nos lacs, de nos rivières et de nos eaux côtières. Par exemple, il est interdit par la loi de déverser des eaux usées non traitées dans les eaux côtières canadiennes à moins de trois milles nautiques de la rive et dans tout plan d'eau intérieur. La protection de l'environnement marin est une responsabilité partagée.
Pour obtenir plus de renseignements au sujet de la sécurité nautique, pour savoir comment vous procurer votre carte de conducteur d'embarcation de plaisance et pour apprendre comment protéger l'environnement marin, consultez le nouveau site Web du Bureau de la sécurité nautique au www.tc.gc.ca/securitemaritime/desn/bsn/menu.htm.
Pour plus de renseignements au sujet de la Semaine de la sécurité nautique, consultez le site Web du Conseil canadien de la sécurité nautique au www.csbc.ca.
–30–
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous aux communiqués de presse et aux discours à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en formats substituts pour les personnes ayant une déficience visuelle.
