Le 21 mai 2008 - Aujourd'hui, l'honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a exprimé sa grande tristesse au sujet du tremblement de terre tragique qui a frappé la province de Sichuan. Le ministre Day a exprimé ses regrets les plus sincères et il a signé un livre de condoléances au consulat général de la République populaire de Chine à Vancouver.
« La tragédie humaine causée par les récents tremblements de terre est un désastre aux proportions inimaginables.
Nous sommes sincèrement atterrés de toutes les vies ainsi perdues. Nous offrons nos plus sincères sympathies et condoléances aux familles et aux amis de toutes les personnes touchées par la catastrophe, et nos prières et nos pensées les accompagnent. Nous offrons aussi nos vœux de prompt rétablissement à toutes les personnes ayant été blessées dans le tremblement de terre.
Nous saluons les efforts toutes les personnes qui offrent de l'aide, quelle qu'en soit la forme. De notre côté, le Canada a versé une contribution de 1 million de dollars canadiens en réponse à l'appel d'urgence de la Fédération internationale de la société de la Croix-Rouge. En outre, ma collègue, la ministre de la Coopération internationale, Beverley Oda, a annoncé la semaine dernière qu'une initiative de fonds de contrepartie serait lancée. Dans le cadre de cette initiative, le gouvernement du Canada fournira l'équivalent des dons individuels versés à des organismes humanitaires. »
Renseignements :
Mélisa Leclerc
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863
