Ottawa, le 18 juin 2008 - Ed Komarnicki, secrétaire parlementaire de la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, a annoncé aujourd'hui, au nom de l'honorable Diane Finley, ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, l'octroi d'un financement à l'Agence libanaise et arabe des services sociaux (ALASS) d'Ottawa, destiné à aider les nouveaux arrivants à s'établir et à s'intégrer à Ottawa.
Ce financement, qui s'élève à 1,2 million de dollars, aidera l'ALASS à offrir divers services d'établissement, notamment des séances d'orientation, des services d'interprétation, des services d'aiguillage vers les ressources communautaires, des conseils, de l'encadrement et de l'aide en matière d'emploi. Ces fonds devraient permettre à quelque 3 300 nouveaux arrivants de se prévaloir de tels services.
« Le gouvernement du Canada fonde beaucoup d'espoirs dans l'immigration et se fait un devoir d'aider les nouveaux arrivants à réussir, a déclaré M. Komarnicki. Ces fonds permettront aux nouveaux arrivants d'Ottawa de se prévaloir des services dont ils ont besoin pour s'adapter à la vie au Canada. La réussite de leur intégration renforcera cette collectivité et le Canada dans son ensemble. »
« L'aide financière accordée par Citoyenneté et Immigration Canada (CIC) est indispensable pour notre organisme ainsi que pour la communauté de langue arabe, a affirmé Fred Awada, directeur exécutif de l'Agence libanaise et arabe des services sociaux d'Ottawa. Cette aide est extrêmement importante si nous voulons continuer d'offrir la meilleure qualité possible de services d'établissement et d'intégration pour accélérer et faciliter l'intégration des nouveaux arrivants au sein de la collectivité. »
Les services d'établissement sont l'une des composantes d'un programme d'immigration fructueux. Aux termes de l'Accord Canada-Ontario sur l'immigration, le gouvernement du Canada a augmenté le financement pour l'établissement en Ontario d'un total de 920 millions de dollars sur cinq ans. Dans le cadre de cet accord, Citoyenneté et Immigration Canada collabore avec le gouvernement de l'Ontario et les organismes d'aide aux nouveaux arrivants pour améliorer concrètement la vie des nouveaux arrivants de la province.
Le budget de 2008 propose également des changements visant à moderniser le système d'immigration et à réduire le temps nécessaire pour accueillir les nouveaux arrivants et leur famille au Canada. Sous le régime du système proposé, des instructions seraient émises à l'intention des agents d'immigration au sujet du traitement des demandes, notamment en relation avec les emplois à pourvoir au Canada. Ainsi, les nouveaux arrivants possédant les compétences et l'expérience nécessaires pourraient arriver au Canada plus rapidement. Par ailleurs, un plus grand nombre de possibilités s'offriront aux nouveaux arrivants qui pourront se trouver un emploi plus rapidement pour ainsi jouir davantage de la vie au Canada avec leur famille.
Les nouveaux arrivants peuvent également s'adresser au Bureau d'orientation relatif aux titres de compétences étrangers (BORTCE), qui aide les personnes formées à l'étranger à trouver l'information dont elles ont besoin pour rapidement faire évaluer et reconnaître leurs titres de compétences étrangers. Le BORTCE a été mis sur pied en 2007 dans le but de fournir de l'information ainsi qu'un service d'aiguillage et d'orientation pour aider les personnes formées à l'étranger à faire valoir leurs compétences au Canada. Nous comptons maintenant 320 guichets de Service Canada partout au Canada, par l'intermédiaire desquels les nouveaux arrivants peuvent obtenir des services en personne.
Citoyenneté et Immigration Canada finance un certain nombre de programmes qui visent à aider les nouveaux arrivants à s'établir dans la société canadienne, à s'y adapter et à s'y intégrer. Ces programmes sont offerts conjointement avec les provinces, les territoires ainsi que des fournisseurs de services. Les fonds alloués à l'Agence libanaise et arabe des services sociaux d'Ottawa sont attribués dans le cadre du Programme d'établissement et d'adaptation des immigrants, par l'entremise duquel sont offerts des services d'orientation, des services d'aiguillage vers les ressources communautaires, ainsi que des conseils. CIC offre d'autres programmes, comme le programme Cours de langue pour les immigrants au Canada, dans le cadre duquel une formation linguistique de base est offerte aux adultes, ainsi que le Programme d'accueil, qui aide les nouveaux arrivants à nouer des liens avec des bénévoles qui les aideront à accéder aux services, à établir un réseau de contacts dans leur domaine de travail et à participer à la vie communautaire.
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des programmes de CIC, veuillez visiter notre site Web, à l'adresse suivante : www.cic.gc.ca.
Pour de plus amples renseignements (représentants des médias seulement), veuillez communiquer avec :
Tim Vail
Attaché de presse
Cabinet de la ministre
Citoyenneté et Immigration Canada
613-954-1064
Madona Mokbel
Communications
Région de l'Ontario
Citoyenneté et Immigration Canada
416-954-7868
