L'honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a fait la déclaration suivante aujourd'hui :
« Je suis heureux d'apprendre que la Cour supérieure de justice de l'Ontario a approuvé le plan de restructuration du papier commercial adossé à des actifs mis au point par le comité pancanadien des investisseurs. Il s'agit d'une étape décisive dans un processus qui a été long et ardu.
« Depuis le début du moratoire en août dernier, le gouvernement du Canada a appuyé une restructuration dirigée par les marchés, estimant que cette approche était plus bénéfique pour les investisseurs et les participants aux marchés de capitaux canadiens. Bien que difficile, cette démarche s'est avérée un bon exemple d'une initiative du secteur privé dont la réussite ne dépend pas des fonds publics.
« Je félicite le comité pancanadien des investisseurs, et en particulier son président Purdy Crawford, d'avoir exercé le leadership et la diligence nécessaires à l'atteinte de leur ambitieux objectif. Je compte maintenant sur une conclusion rapide et ordonnée du processus. »
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Chisholm Pothier
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861
David Gamble
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080
