Kenora (Ontario), le 24 juillet 2008 - Les gouvernements du Canada et de l'Ontario ont annoncé aujourd'hui que des travaux pour améliorer la sécurité sur la route 17 dans le nord-ouest ontarien, incluant la route 11/17 (autoroute de Thunder Bay), ont été identifiés à titre de priorité aux termes de Chantiers Canada, le plan de financement à long terme de l'infrastructure du gouvernement du Canada. Le projet comprend aussi l'élargissement de la route, avec la création de nouvelles voies de dépassement et la prolongation des voies de dépassement actuelles.
L'honorable Vic Toews, président du Conseil du Trésor, l'honorable Michael Gravelle, ministre ontarien du Développement du Nord et des Mines, et l'honorable Joe Comuzzi, député de Thunder Bay-Supérior Nord, ont participé à l'annonce d'aujourd'hui.
Parallèlement, les gouvernements du Canada et de l'Ontario ont signé une entente cadre d'une valeur de plus de 6,2 milliards de dollars aux termes du plan Chantiers Canada. Ce plan aidera à répondre aux besoins et aux priorités de l'Ontario en matière d'infrastructure jusqu'en 2014.
« Ces améliorations sont importantes pour les familles et les entreprises en Ontario et au Manitoba, a déclaré le ministre Toews. Celles-ci se traduiront par de meilleurs déplacements interprovinciaux, de meilleurs échanges et un meilleur commerce pour tous ceux qui dépendent de ces routes pour transporter les biens et services ou simplement pour se rendre au chalet la fin de semaine. »
« Nous sommes heureux que le gouvernement fédéral se joint à nous en vue d'appuyer des initiatives qui amélioreront grandement la sécurité le long de cette route très importante, a déclaré le ministre Gravelle. Ce nouvel engagement du fédéral ajoutera à la Stratégie routière du Nord de l'Ontario doté d'un montant de 1,8 milliard de dollars. Il aidera aussi à aborder les recommandations du Dr. Robert Rosehart citées dans son Rapport du facilitateur économique pour le Nord-Ouest de l'Ontario. »
« Voilà de très bonnes nouvelles pour le Nord Ouest de l'Ontario. Cette annonce signifie que la qualité de vie de tous les Ontariens sera améliorée car elle fera en sorte d'augmenter la sécurité et l'efficacité dans les transports tout en réduisant les problèmes d'embouteillage et de congestion routière et en minimisant les impacts environnementaux. Elle s'appuie aussi sur notre engagement à fournir des routes sécuritaires et efficaces pour le bien-être des villes et des collectivités de la province », a affirmé le député Comuzzi.
L'entente-cadre ouvre la voie à un investissement concerté qui servira à répondre aux besoins de l'Ontario en matière d'infrastructure. Aux termes de cette entente, environ 3,09 milliards de dollars du Fonds Chantiers Canada, une partie essentielle du plan général, seront consacrés à des initiatives d'infrastructure en Ontario par le biais de deux volets. Plus de 2,73 milliards de dollars seront utilisés pour financer des projets de grande envergure, alors que le volet Collectivités, d'une valeur de 362 millions de dollars, servira à des investissements en partenariat dans des collectivités de moins de 100 000 habitants. L'Ontario investira une somme identique au montant du financement fédéral, ce qui veut dire que plus de 6 milliards de dollars seront consacrés aux collectivités de l'Ontario.
Les approbations subséquentes du projet sont conditionnelles à la signature d'une entente de contribution décrivant les éléments du projet et les coûts en capitaux, et ce, à la satisfaction mutuelle du Canada et de l'Ontario. L'approbation du projet est aussi conditionnelle aux approbations du Conseil du Trésor et ce, tant au fédéral qu'au provincial, ainsi qu'à la réalisation d'une évaluation environnementale.
Dans le cadre de Chantiers Canada, son plan d'infrastructure sans précédent doté de 33 milliards de dollars, le gouvernement du Canada fournira un financement à long terme, stable et prévisible, destiné à répondre aux besoins en infrastructure à travers le Canada. Chantiers Canada contribuera à rendre le pays plus fort, sécuritaire et meilleur.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur le plan Chantiers Canada, visitez le site www.chantierscanada.gc.ca.
Pour obtenir de plus amples renseignements, communiquez avec:
Karine White
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Anne-Marie Flanagan
Bureau du ministre
Ministère du Développement du Nord et des Mines
416-327-0655
Infrastructure Canada
613-948-1148
