Le 27 août 2008
Toronto – La ministre de la Coopération internationale, l'honorable Beverley J. Oda, a annoncé aujourd'hui que le Canada versera une somme additionnelle de 2 millions de dollars pour venir en aide aux populations touchées par le conflit en Géorgie. Cette aide vient s'ajouter à l'appui déjà promis par la ministre le 12 août dernier, lorsque celle-ci s'était engagée à consacrer 1 million de dollars aux victimes de la violence en Ossétie du Sud.
« Face aux besoins humanitaires croissants en Géorgie, le Canada a décidé d'augmenter son appui aux populations déplacées en raison de ce conflit tragique et qui en subissent les répercussions, a déclaré la ministre Oda. Le Canada, de concert avec la communauté internationale, continue à suivre l'évolution de la situation pour s'assurer que l'aide qu'il apporte répond réellement aux besoins de la population civile. »
La province de l'Ossétie du Sud est l'enjeu de ce conflit qui oppose la Russie et la Géorgie. Depuis le déclenchement des hostilités, le 8 août dernier, quelque 159 000 personnes ont quitté les zones de conflit en Ossétie du Sud et dans d'autres parties de la Géorgie. La prestation de l'aide dans certaines des régions touchées par le conflit demeure difficile en raison de la présence des forces armées.
« Nous sommes heureux de constater que l'accès aux régions touchées s'améliore pour les organisations humanitaires, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, l'honorable David Emerson. Nous demandons néanmoins à toutes les parties de faciliter et de garantir immédiatement un accès libre, entier et sécuritaire à tous les acteurs humanitaires, et ce, dans toutes les régions touchées par le conflit, y compris en Ossétie du Sud. Un tel accès est indispensable pour apporter une aide d'urgence aux populations dans le besoin et vital pour les organismes humanitaires qui souhaitent procéder à l'évaluation des besoins essentiels. Aucun autre délai n'est possible. »
En raison du caractère soudain du déclenchement des hostilités, les gens ont dû quitter leurs maisons rapidement : les populations déplacées ont donc un urgent besoin de vivres, d'eau, d'articles ménagers, de soins médicaux et d'installations d'assainissement. La contribution du Canada – 1 million de dollars au Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés, 700 000 dollars à l'UNICEF, 500 000 au Programme alimentaire mondial et 300 000 dollars à Vision mondiale Canada – aidera les organismes humanitaires à combler ces besoins. Ces fonds viendront s'ajouter aux 500 000 dollars déjà versés au Comité international de la Croix-Rouge dans le cadre de l'annonce faite le 12 août dernier, lorsque le Canada s'était engagé à affecter 1 million de dollars aux populations touchées par le conflit.
- 30 –
Renseignements :
Joanna Bailey
Attachée de presse
Cabinet de la ministre de la Coopération internationale
Téléphone : 819-953-6238
Bureau des relations avec les médias
Agence canadienne de développement international (ACDI)
Téléphone : 819-953-6534
Courriel : media@acdi-cida.gc.ca
Depuis le déclenchement des hostilités entre la Géorgie et la Russie concernant les provinces d'Ossétie du Sud et d'Abkhazie le 8 août dernier, environ 159 000 personnes ont été forcées de quitter leur maison. En raison de la nature soudaine de la crise, les personnes déplacées ne disposent pas des articles essentiels au maintien de la vie, notamment : abri; nourriture; eau et articles d'hygiène; articles ménagers de base; protection; accès à des services de santé.
En réponse à la crise, le Canada octroiera une somme totale de trois millions de dollars aux organismes humanitaires participant à l'intervention internationale coordonnée. La contribution supplémentaire de deux millions de dollars annoncée aujourd'hui s'ajoute à la contribution à hauteur d'un million de dollars qu'a annoncée la ministre Oda immédiatement après la crise (le 12 août). Cette nouvelle contribution donne suite aux dernières évaluations des besoins, qui ont révélé des besoins humanitaires continus en Géorgie.
En général, les besoins découlant du conflit en Géorgie sont liés aux déplacements forcés. Le Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés (HCR) est l'organisme des Nations Unies responsable des soins et du soutien des réfugiés et des personnes déplacées. Le Canada versera une contribution d'un million de dollars au HCR pour l'aider à fournir un abri et des articles ménagers de base aux personnes touchées par le conflit.
L'eau et les services sanitaires constituent d'autres besoins essentiels qui se font sentir dans certains des foyers collectifs mis sur pied pour héberger les personnes déplacées, dont la majorité sont des femmes et des enfants. Le Fonds des Nations Unies pour l'enfance (UNICEF) est un partenaire humanitaire reconnu pour la prestation de services d'eau et d'assainissement et de soins de santé de base, particulièrement aux groupes vulnérables. L'UNICEF recevra 700 000 dollars de la part du gouvernement du Canada pour répondre aux besoins en matière d'eau et d'assainissement, de santé et de nutrition des femmes et des enfants touchés par le conflit.
L'organisation Vision mondiale est active en Géorgie depuis maintenant 14 ans; elle y met en œuvre des programmes de développement et elle intervient, au besoin, en cas de crise humanitaire. L'organisation a été en mesure de jouer un rôle de premier plan dans le cadre de l'intervention humanitaire internationale en Géorgie grâce aux relations qu'elle avait établies avec les bénéficiaires de l'aide touchés par le conflit et avec les autorités locales qui sont intervenues lors du conflit. Vision mondiale Canada recevra 300 000 dollars pour la fourniture de couvertures, de tentes et d'articles ménagers de base à 5 300 personnes touchées par le conflit.
Le 12 août, la ministre Oda a annoncé que le Canada allait verser une contribution d'un million de dollars pour venir en aide aux personnes touchées par les récents combats en Géorgie et que la moitié de cette somme irait au Comité international de la Croix-Rouge (CICR), en réponse à l'appel qu'a lancé ce dernier la journée même. Le CICR est l'organisme international le plus digne de confiance dans les situations de conflit, grâce à sa capacité avérée d'accéder aux populations vulnérables et de fournir une aide permettant de sauver des vies. En Géorgie, le CICR a déjà établi un accès aux collectivités les plus touchées; à l'heure actuelle, il fournit des soins médicaux d'urgence et travaille à la restauration des services d'eau et d'assainissement.
Les fonds restants seront acheminés par le biais du Programme alimentaire mondial (PAM), le plus important partenaire multilatéral du Canada, grâce à sa capacité éprouvée de fournir une aide alimentaire lors de crises humanitaires et à ses connaissances manifestes sur le sujet. Selon les évaluations des besoins effectuées lors du conflit en Géorgie, il faut apporter, à court terme, un secours alimentaire à 146 000 personnes si l'on veut maintenir un niveau de consommation alimentaire adéquat et éviter les déficiences nutritionnelles. Le Canada versera une contribution de 500 000 dollars au PAM pour l'aider à fournir une aide alimentaire immédiate.
Bureau des relations avec les médias
Agence canadienne de développement international (ACDI)
Téléphone : 819-953-6534
Courriel : media@acdi-cida.gc.ca
