YELLOWKNIFE, Territoires du Nord-Ouest, le 21 août 2008 - L'honorable Rob Nicholson, C.P., c.r., député de Niagara Falls, ministre de la Justice et procureur général du Canada, tiendra aujourd d'hui à Yellowknife une table ronde sur le fonctionnement de la Loi sur le système de justice pénale pour les adolescents (LSJPA). Cette table ronde se déroule dans le cadre de la tournée nationale du M inistre, qui rencontrera les principaux partenaires et intervenants de toutes les régions du pays afin d'obtenir leurs points de vue sur l'amélioration de la LSJPA.
« J'accueille avec plaisir l'opinion des personnes concernées par la justice pour les jeunes puisque de nombreux efforts sont déployés pour veiller à ce que la LSJPA soit efficace et équitable pour l'ensemble des Canadiens », a déclaré le ministre Nicholson. « Notre système de justice pénale pour les adolescents doit tenir efficacement les jeunes délinquants responsables de leurs actes criminels en leur imposant des conséquences significative s. »
Le ministre Nicholson a annoncé l'examen de la LSJPA en octobre 2007. Depuis, il a rencontré ses homologues provinciaux et territoriaux ainsi que des représentants d'organismes pour les jeunes et d'organismes partenaires à l'échelle du pays. Le gouvernement du Canada sollicite l'opinion des provinces et des territoires, car ils jouent un rôle primordial dans l'administration de la LSJPA.
Mardi, le ministre Nicholson a tenu une table ronde avec ses homologues et divers intervenants du Nunavut. Vendredi, il participera à une table ronde au Yukon pour clore cette série de tables rondes provinciales et territoriales.
En plus d e procéder à l'examen de la LSJPA, le gouvernement du Canada a également déposé des projets de modification de la LSJPA afin d'ajouter la dissuasion et la dénonciation comme principes de la détermination de la peine et de raffermir les dispositions relatives à la détention avant le procès. Ces nouvelles mesures permettront de protéger les collectivités des adolescents qui présentent un risque consid érable pour la sécurité publique.
« Les Canadiens veulent que le gouvernement prenne dès maintenant des mesures pour lutter contre les crimes commis par les jeunes. C'est ce que ce gouvernement est déterminé à faire, et c'est ce que nous ferons », a déclaré le ministre Nicholson. « Outre des peines qui reflètent le caractère sérieux des crimes commis, les jeunes doivent ég alement se voir accorder des chances significatives de réadaptation. »
Outre le plan de renforcement de la LSJPA, le gouvernement du Canada, déterminé à s'acquitter de son engagement à l'égard de la sécurité des collectivités, a également :
- adopté la Loi sur la lutte contre les crimes violents, qui vise à protéger davantage les jeunes des prédateurs sex uels, à protéger la société contre les délinquants dangereux, à prendre des mesures plus strictes à l'égard des conducteurs dont les facultés sont affaiblies par la drogue et à alourdir les peines et les cautionnements pour les personnes qui ont commis des crimes graves avec une arme à feu;
- adopté des dispositions législatives visant à alourdir les peines imposées aux personnes d éclarées coupables de course de rue;
- adopté des dispositions législatives visant à éliminer les peines avec sursis pour des crimes graves comme les sévices graves à la personne;
- mis en œuvre la Stratégie nationale antidrogue, notamment des mesures législatives qui prévoient l'imposition d'une peine d'emprisonnement obligatoire pour les crimes graves relatifs aux drogues;
- investi dans des projets communautaires de prévention du crime axés sur les jeunes partout au pays;
- déposé un projet de loi visant à protéger la population canadienne contre le vol d'ident ité;
- déposé un projet de loi visant à lutter contre le vol des biens, notamment les crimes graves comme le vol d'automobile.
Pour plus de renseignements sur le système de justice pénale pour les adolescents et sur la LSJPA, veuillez visiter le site http://www.justice.gc.ca/fra/pi/jj-yj/.
-30-
Rens. :
Cabinet du ministre de la Justice et procureur général du Canada
Darren Eke
Attaché de presse
613-992-4621
Ministère de la Justice du Canada
Relations avec les médias
613-957-4207
