Fort St. John (Colombie-Britannique) le 4 septembre 2008 - L'honorable Jay Hill, secrétaire d'État et whip en chef du gouvernement, et député de Prince George - Peace River, au nom de l'honorable Lawrence Cannon, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, et Richard Neufeld, député provincial de Peace River North, ont annoncé aujourd'hui un financement conjoi nt de 14,8 millions de dollars visant à améliorer l'autoroute 97, entre la route 271 et Charlie Lake en Colombie Britannique. L'aide financière fédérale pour la réfection de l'autoroute 97 provie nt du Financement de base pour les provinces et les territoires (P/T), dans le cadre du plan Chantiers Canada.
« Cet investissement dans des travaux d'amélioration de l'autoroute 97 s'appuie sur l'engagement du premier ministre Stephen Harper et de notre gouvernement envers l'amélioration de la sécurité routière partout au Canada, a indiqué le député Hill. Par le biais du plan Chantiers Ca nada, ces routes rurales continuent de faire partie du réseau routier national, qui relie des collectivités éloignées à de grands centres économiques. »
Les travaux consisteront à c réer quatre voies sur un tronçon de 3,2 km de l'autoroute 97 (route de l'Alaska), de la route 271 à Charlie Lake. Les travaux devraient être achevés d'ici l'automne 2009.
« L'élargissement de l'autoroute 97 améliorera la sécurité et offrira des possibilités pour accroître le commerce et le tourisme, a déclaré le député Neufeld. Je suis heureux de voi r les gouvernements provincial et fédéral travailler ensemble et investir dans cette collectivité. »
Cette initiative s'inscrit dans le cadre d'une série d'annonces en C. B. Le gouvernement du Canada et la province de la C. B. débourseront jusqu'à 231 millions de dollars pour améliorer le réseau routier national de la province au titre du plan Chantiers Canada.
Les fonds fédéraux pour ces investissements proviennent du plan Chantiers Canada de 33 milliards de dollars. Le 6 novembre 2007, le gouvernement du Canada et la province de la Colombie Britannique ont ratifié une entente cadre sur l'infrastru cture d'une valeur de 2,2 milliards de dollars aux termes du plan Chantiers Canada pour mettre en oeuvre des projets d'infrastructure de 2007 à 2014. Le 7 juillet 2008, les deux gouvernements ont également lancé u n appel de projets d'infrastructure dans les plus petites collectivités, pour du financement s'inscrivant dans le cadre de ce plan plus vaste.
Catherine Loubier
Directrice de communications
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Dave Crebo
Directeur de communications
Ministère des Transports et de l'Infrastructure
250-387-7787
Infrastructure Canada
613-948-1148
