Ottawa, le 3 septembre 2008 — L’honorable Diane Finley, ministre de la Citoyenneté et de l’Immigration, a présenté aujourd’hui un système de demande en ligne qui facilitera pour l les étudiants étrangers le processus de demande du permis de travail hors campus.
Les étudiants étrangers peuvent maintenant, en tout temps et de partout au Canada, remplir, signer et présenter leur demande, et payer les frais afférents, en ligne. Le système n’acceptera que les demandes dûment remplies, ce qui réduira au minimum les délais d’approbation, qui s’allongent lorsqu’il est nécessaire de retourner des formulaires incomplets.
« En permettant aux étudiants étrangers de travailler plus facilement à l’extérieur du campus, nous faisons du Canada une destination plus attrayante pour eux, a déclaré la ministre Finley. Nous voulons que les étudiants étrangers choisissent le Canada, et qu’ils acquièrent de l’expérience et contribuent à notre économie pendant leur séjour a u pays. Or, la facilitation de l’accès à nos services nous aidera à y parvenir. »
Le système en ligne a été mis à l’essai dans le cadre d’un projet pilote lancé en jui n 2008. Depuis, 424 étudiants étrangers ont soumis leur demande par voie électronique. Le projet pilote a permis à CIC de mettre en service et de tester les systèmes avant la rentrée scolaire de l’automne.
CIC est déterminé à protéger les renseignements personnels des demandeurs. À cet effet, des mesures de protection ont été mises en place à l’aide de la voie de communication protégée du gouvernement du Canada, un mode de communication électronique garantissant la sécurité et la protection des renseignements des clients qui transigent en ligne avec le gouvernement du Canada.
L’annonce fait suite à d’autres modifications récemment apportées afin de faciliter la tâche au x étudiants étrangers qui souhaitent travailler à l’extérieur de leur campus. Plus tôt cette année, la ministre Finley a annoncé que les permis de travail délivrés aux étudiant s diplômés de programmes admissibles à certains établissements seraient valides pendant trois ans plutôt qu’un ou deux ans, comme c’était le cas auparavant. Les restrictions quant au type de travail a uquel peuvent s’adonner ces diplômés récents ont également été supprimées. Par ailleurs, CIC a récemment annoncé les d étails de la catégorie de l’expérience canadienne. Cette nouvelle voie d’immigration fera en sorte que certains étudiants étrangers ayant obtenu un diplôme et une expérience de travail au Canad a pourront plus facilement demander le statut de résident permanent.
Les étudiants étrangers peuvent présenter leur demande en ligne pour un permis de travail hors campus en consultant notre page de services à l a clientèle à l’adresse suivante : http://www.cic.gc.ca/francais/services -e/index.asp
Pour de plus amples renseignements (représentants des médias seulement), veuillez communiquer avec :
Tim Vail
Attaché de presse
Cabinet de la ministre
Citoyennet é et Immigration Canada
613-954-1064
Direction des relations avec les médias
Direction générale des communications
Citoyenneté et Immigration Canada
613-952-1650
CIC-Media-Relations@cic.gc.ca
