Niagara Falls, New York, le 2 septembre 2008—L’honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice et procureur général du Canada, au nom de l’honorable Stockwell Day, ministre de la Sécurité publique, a ouvert officiellement aujourd’hui le centre d’inscription NEXUS conjoint Canada–États‑Unis à Niagara Falls, dans l’État de New York.
« Ce nouveau centre d’inscription permettra aux résidents de la région de Niagara de s’inscrire plus facilement au programme NEXUS, a affirmé le ministre Nicholson. Par le biais de programmes pour les voyageurs dignes de confiance comme NEXUS, notre gouvernement prend des mesures concrètes afin de rehausser la sécurité à la frontière tout en permettant une circulation fluide des marchandises commerciales et des voyageurs légitimes. »
NEXUS est un programme conjoint de l’Agence des services frontaliers du Canada et du Service des douanes et de la protection des frontières des États-Unis. Ce programme a été conçu pour simplifier le passage à la frontière des voyageurs préautorisés.
Dans le mode de transport terrestre, les participants à NEXUS peuvent utiliser des voies désignées lorsqu’ils traversent la frontière canado-américaine.À l’heure actuelle, 16 bureaux frontaliers terrestres participent à NEXUS. Le programme est également offert dans les modes aérien et maritime.
La carte NEXUS est aussi un document de voyage accepté, en remplacement du passeport, dans le cadre de l’Initiative relative aux voyages dans l’hémisphère occidental des États-Unis pour les déplacements aériens (aux aéroports désignés), terrestres et maritimes à destination des États-Unis.
Pour de plus amples informations, veuillez visiter le site Web de NEXUS.
-30-
Renseignements aux médias
Mélisa Leclerc
Cabinet de l’honorable Stockwell Day
Ministre de la Sécurité publique
613-991-2863
Relations avec les médias
Agence des services frontaliers du Canada
613-957-6500
Relations avec les médias de l'ASFC
